Сблъсъци между протестищи и полиция в Русия
Демонстранти влязоха през днешния ден в конфликти с полицията в съветската република Башкортостан, в Урал, след осъждането на локален опозиционер на четири години затвор, предава Франс прес, представена от Българска телеграфна агенция.
В оповестени в обществените мрежи видеоклипове от град Баймак се вижда по какъв начин няколкостотин души, облечени в топли облекла поради минусовите температури, мятат снежни топки по служители на реда в снаряжение за битка с безредиците. Баймак има към 17 000 поданици. Той се намира близо до Казахстан.
Bashkortostan. The Russian Federation.
Supporters of activist Fail Alsynov, sentenced to 4 years in prison, have taken to the streets. He protested against illegal gold mining in the region.
A Bashkir activist and former leader of the banned in russia organization “Bashkort, ”…
— Maria Drutska (@maria_drutska)
По данни на профилираната неправителствена организация " ОВД-инфо " в демонстрацията са взели участие към 6000 души, а полицията е арестувала към 20 души. Други 20 са потърсили здравна помощ.
Подобни улични митинги в последно време са изключителна необичайност в Русия, където всяка рецензия към управляващите може да бъде осъдена със затвор, показва Агенция Франс Прес.
In Baymak, republic,, there are escalating scuffles with the police taking place at a rally.
Protesters demand the release of the ethnic Bashkir activist Fail Alsynov who was sentenced to 4 years in prison earlier today:
— Alex Kokcharov (@AlexKokcharov)
Башкирският опозиционер Фаил Алсинов - деятел, който се бори против употребата на енергийните запаси в Башкортостан и който подлага на критика нашествието на Русия в Украйна, беше наказан по-рано през днешния ден на " четири години задържане в наказателна колония " за " подбудителство към ненавист " от съда в Баймак, който произнесе присъдата си при закрити врата.
Решението на съда накара хиляди негови поддръжници да излязат на митинги.
Bashkir protestors are now charging riot police, who have shields, body-armour, and truncheons.
Baza reports that the Kremlin has seen enough and is sending in the National Guard to try to take control of the situation.
— Jason Corcoran (@jason_corcoran)
Случаят е от предходната година: в тирада против златодобива на общинско заседание Алсинов употребява две думи на локалния башкирски език, които управляващите дефинират като расистки.
Оттогава деятелят се пази, потвърждавайки че думите му са били погрешно преведени на съветски език:
" Не признавам виновността си. Винаги съм се борил за правдивост, за моя народ, за моята република ", отбрани се той още веднъж след оповестяването на присъдата. " Ще апелираме ", увери деятелят във видеозапис, излъчен от самостоятелната медия " Сота ".
В присъдата си съдът в Баймак постанови, че мненията на Алсинов са имали за цел " да подбудят ненавист и да унижат достолепието на група хора на основата на раса, народност, език или генезис ".
Губернаторът на република Башкортостан Радий Хабиров обвини младия мъж, че е обидил народите на Централна Азия и Кавказ.
Според самостоятелната медия " Сота " през днешния ден стачкуващи са се пробвали да блокират входа на съда, в който се гледа делото против Фаил Алсинов, което е довело до конфликти с полицията.
That`s a lot of people supporting the now-imprisoned Fail Alsynov for the crime of wanting the Bashkir people to continue their language and culture. Russia erases all cultures.
— Igor Sushko (@igorsushko)
Руската полиция разгласи, че след митингите в Баймак стартира следствие за " вълнения ", отбелязва Агенция Франс Прес.
" Властите са почнали наказателно произвеждане (...) срещу участниците в неразрешената проява в Баймак за всеобщи вълнения ", сподели представител на районното министерство на вътрешните работи, представен от организация РИА Новости.
За такова обвиняване се планува наказване до 15 години отнемане от независимост, показва Агенция Франс Прес.
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
В оповестени в обществените мрежи видеоклипове от град Баймак се вижда по какъв начин няколкостотин души, облечени в топли облекла поради минусовите температури, мятат снежни топки по служители на реда в снаряжение за битка с безредиците. Баймак има към 17 000 поданици. Той се намира близо до Казахстан.
Bashkortostan. The Russian Federation.
Supporters of activist Fail Alsynov, sentenced to 4 years in prison, have taken to the streets. He protested against illegal gold mining in the region.
A Bashkir activist and former leader of the banned in russia organization “Bashkort, ”…
— Maria Drutska (@maria_drutska)
По данни на профилираната неправителствена организация " ОВД-инфо " в демонстрацията са взели участие към 6000 души, а полицията е арестувала към 20 души. Други 20 са потърсили здравна помощ.
Подобни улични митинги в последно време са изключителна необичайност в Русия, където всяка рецензия към управляващите може да бъде осъдена със затвор, показва Агенция Франс Прес.
In Baymak, republic,, there are escalating scuffles with the police taking place at a rally.
Protesters demand the release of the ethnic Bashkir activist Fail Alsynov who was sentenced to 4 years in prison earlier today:
— Alex Kokcharov (@AlexKokcharov)
Башкирският опозиционер Фаил Алсинов - деятел, който се бори против употребата на енергийните запаси в Башкортостан и който подлага на критика нашествието на Русия в Украйна, беше наказан по-рано през днешния ден на " четири години задържане в наказателна колония " за " подбудителство към ненавист " от съда в Баймак, който произнесе присъдата си при закрити врата.
Решението на съда накара хиляди негови поддръжници да излязат на митинги.
Bashkir protestors are now charging riot police, who have shields, body-armour, and truncheons.
Baza reports that the Kremlin has seen enough and is sending in the National Guard to try to take control of the situation.
— Jason Corcoran (@jason_corcoran)
Случаят е от предходната година: в тирада против златодобива на общинско заседание Алсинов употребява две думи на локалния башкирски език, които управляващите дефинират като расистки.
Оттогава деятелят се пази, потвърждавайки че думите му са били погрешно преведени на съветски език:
" Не признавам виновността си. Винаги съм се борил за правдивост, за моя народ, за моята република ", отбрани се той още веднъж след оповестяването на присъдата. " Ще апелираме ", увери деятелят във видеозапис, излъчен от самостоятелната медия " Сота ".
В присъдата си съдът в Баймак постанови, че мненията на Алсинов са имали за цел " да подбудят ненавист и да унижат достолепието на група хора на основата на раса, народност, език или генезис ".
Губернаторът на република Башкортостан Радий Хабиров обвини младия мъж, че е обидил народите на Централна Азия и Кавказ.
Според самостоятелната медия " Сота " през днешния ден стачкуващи са се пробвали да блокират входа на съда, в който се гледа делото против Фаил Алсинов, което е довело до конфликти с полицията.
That`s a lot of people supporting the now-imprisoned Fail Alsynov for the crime of wanting the Bashkir people to continue their language and culture. Russia erases all cultures.
— Igor Sushko (@igorsushko)
Руската полиция разгласи, че след митингите в Баймак стартира следствие за " вълнения ", отбелязва Агенция Франс Прес.
" Властите са почнали наказателно произвеждане (...) срещу участниците в неразрешената проява в Баймак за всеобщи вълнения ", сподели представител на районното министерство на вътрешните работи, представен от организация РИА Новости.
За такова обвиняване се планува наказване до 15 години отнемане от независимост, показва Агенция Франс Прес.
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ