Господинов номиниран за поезия във Франция
Авторът на романа „ Времеубежище “, който преди година се трансформира във феномен за българската литература, откакто донесе на страната ни първия Международен „ Букър “, получи номинация за френска премия. Стихосбирката на Георги Господинов „ Там, където не сме “ (ИК „ Жанет 45 " ) е в селекцията от шест заглавия за наградата „ Маларме “ за преводна лирика, заяви създателят в обява във Фейсбук.
Книгата е в превод на Мари Врина-Николов.
Наградата за задграничен превод „ Маларме “ е основана през 2022 година и има за цел да подчертае работата на преводачи, които способстват за разширение на литературните хоризонти, както и значимостта на задгранична лирика, преведена на френски.
Отличието на академията „ Маларме “ се връчва по време на Панаира на книгата в Брив ла Гаярд, който ще се организира от 8 до 10 ноември. Тя е на стойност 3800 евро, като сумата се дава от управляващите на града. С паричната награда те дават и едномесечно престояване в Брив ла Гаярд на спечелилия създател.
Книгата е в превод на Мари Врина-Николов.
Наградата за задграничен превод „ Маларме “ е основана през 2022 година и има за цел да подчертае работата на преводачи, които способстват за разширение на литературните хоризонти, както и значимостта на задгранична лирика, преведена на френски.
Отличието на академията „ Маларме “ се връчва по време на Панаира на книгата в Брив ла Гаярд, който ще се организира от 8 до 10 ноември. Тя е на стойност 3800 евро, като сумата се дава от управляващите на града. С паричната награда те дават и едномесечно престояване в Брив ла Гаярд на спечелилия създател.
Източник: cross.bg
КОМЕНТАРИ