Тръмп иска разследване за „тройния саботаж“ на ООН след инциденти с ескалатор и телесуфлер
Американският президент Доналд Тръмп изиска следствие на това, което той назова „ троен бойкот “ по време на визитата си в Генералната асамблея на Организация на обединените нации.
В обява в обществените мрежи Тръмп уточни три случая: ескалатор, който ненадейно спря, до момента в който той и първата дама Мелания Тръмп стъпиха на него; отвод на телепромптера по време на речта му; и проблеми с аудиото в залата.
Официален представител на Организация на обединените нации изясни, че звукът е бил планиран по този начин, че хората да могат да чуват преведените речи посредством слушалки. По-рано Организация на обединените нации заяви, че защитният механизъм може да е бил задействан от видеографа на Тръмп, който се е движел назад по ескалатора, до момента в който телепромптерът е бил благосъстоятелност на американската делегация.
Тръмп подлага на критика случаите в платформата Truth Social и съобщи, че ще изпрати писмо до генералния секретар на Организация на обединените нации Антониу Гутериш, настоявайки за неотложно следствие.
„ Истински позор се случи през вчерашния ден в Организация на обединените нации - не един, не два, а три доста злокобни случая! “ написа той.
„ Това не беше случайност, това беше тройно саботиране в Организация на обединените нации. Трябва да ги е позор. “, написа още Тръмп.
Тръмп също прикани за арест на виновните за случая с ескалатора, като се базира на публикация в Times, съгласно която чиновници на Организация на обединените нации се шегували, че могат да изключат ескалаторите.
„ Това беше безусловно саботиране... Всички охранителни записи от ескалатора би трябвало да бъдат непокътнати, изключително записите от спешния стоп бутон. Секретната работа е ангажирана “, добави той.
Американският дипломат в Организация на обединените нации Майк Уолц поддържа апела на президента за публично следствие, наричайки случаите „ неприемливи “.
„ Съединените щати няма да толерират закани за сигурността или достолепието ни на интернационалните конгреси. Очакваме бързо съдействие и решителни дейности “, написа той в платформата X.
Прессекретарят на Белия дом Каролайн Левит изрази безпокойство, че е допустимо ескалаторът да е бил спрян съзнателно.
„ Ако някой в Организация на обединените нации съзнателно е спрял ескалатора, до момента в който президентът и първата дама стъпваха на него, той би трябвало да бъде уволнен и разследван неотложно “ , написа тя.
Прессекретарят на Гутериш, Стефан Дужарик, изясни, че видеографът на Тръмп „ може инцидентно да е задействал защитната функционалност “ по време на снимането.
След случая с ескалатора Тръмп се сблъска с спомагателни механически проблеми с телепромптера, който не работеше - макар че беше възобновен към края на речта му. „ Мога единствено да кажа, че който и да ръководи телепромптера, е в огромни проблеми “, съобщи Тръмп.
Официален представител на Организация на обединените нации по-късно сподели пред BBC, че Белият дом е управлявал телепромптера, като е употребявал личните си преносими компютри и ги е свързал към системата на Организация на обединените нации.
Тръмп също се оплака от проблеми с аудиото, като написа: „ Звукът беше изцяло изключен в залата. Световните водачи, в случай че не използваха слушалките на преводачите, не чуха нищо. “
В отговор на мненията на Тръмп формален представител на Организация на обединените нации уточни: „ Звуковата система е проектирана по този начин, че хората на местата си да могат да чуват речите, преведени на шест разнообразни езика посредством слушалки. “
В обява в обществените мрежи Тръмп уточни три случая: ескалатор, който ненадейно спря, до момента в който той и първата дама Мелания Тръмп стъпиха на него; отвод на телепромптера по време на речта му; и проблеми с аудиото в залата.
Официален представител на Организация на обединените нации изясни, че звукът е бил планиран по този начин, че хората да могат да чуват преведените речи посредством слушалки. По-рано Организация на обединените нации заяви, че защитният механизъм може да е бил задействан от видеографа на Тръмп, който се е движел назад по ескалатора, до момента в който телепромптерът е бил благосъстоятелност на американската делегация.
Тръмп подлага на критика случаите в платформата Truth Social и съобщи, че ще изпрати писмо до генералния секретар на Организация на обединените нации Антониу Гутериш, настоявайки за неотложно следствие.
„ Истински позор се случи през вчерашния ден в Организация на обединените нации - не един, не два, а три доста злокобни случая! “ написа той.
„ Това не беше случайност, това беше тройно саботиране в Организация на обединените нации. Трябва да ги е позор. “, написа още Тръмп.
Тръмп също прикани за арест на виновните за случая с ескалатора, като се базира на публикация в Times, съгласно която чиновници на Организация на обединените нации се шегували, че могат да изключат ескалаторите.
„ Това беше безусловно саботиране... Всички охранителни записи от ескалатора би трябвало да бъдат непокътнати, изключително записите от спешния стоп бутон. Секретната работа е ангажирана “, добави той.
Американският дипломат в Организация на обединените нации Майк Уолц поддържа апела на президента за публично следствие, наричайки случаите „ неприемливи “.
„ Съединените щати няма да толерират закани за сигурността или достолепието ни на интернационалните конгреси. Очакваме бързо съдействие и решителни дейности “, написа той в платформата X.
Прессекретарят на Белия дом Каролайн Левит изрази безпокойство, че е допустимо ескалаторът да е бил спрян съзнателно.
„ Ако някой в Организация на обединените нации съзнателно е спрял ескалатора, до момента в който президентът и първата дама стъпваха на него, той би трябвало да бъде уволнен и разследван неотложно “ , написа тя.
Прессекретарят на Гутериш, Стефан Дужарик, изясни, че видеографът на Тръмп „ може инцидентно да е задействал защитната функционалност “ по време на снимането.
След случая с ескалатора Тръмп се сблъска с спомагателни механически проблеми с телепромптера, който не работеше - макар че беше възобновен към края на речта му. „ Мога единствено да кажа, че който и да ръководи телепромптера, е в огромни проблеми “, съобщи Тръмп.
Официален представител на Организация на обединените нации по-късно сподели пред BBC, че Белият дом е управлявал телепромптера, като е употребявал личните си преносими компютри и ги е свързал към системата на Организация на обединените нации.
Тръмп също се оплака от проблеми с аудиото, като написа: „ Звукът беше изцяло изключен в залата. Световните водачи, в случай че не използваха слушалките на преводачите, не чуха нищо. “
В отговор на мненията на Тръмп формален представител на Организация на обединените нации уточни: „ Звуковата система е проектирана по този начин, че хората на местата си да могат да чуват речите, преведени на шест разнообразни езика посредством слушалки. “
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ