Ако искаш да разбереш човека, не слушай какво той ти

„ Ако искаш да схванеш индивида, не слушай какво той ти приказва.

Послушай по какъв начин той мълчи.

Как въздъхва и се оглежда в близост.

Каква го кара да се усмихва.

Погледай какъв е той без грим, с който всички ние живеем.

Наблюдавай по какъв начин се отнася с децата,

Със страдащите, със старците…

 Ако искаш другия да схванеш,

Надълбоко навлез, не гледай извън.

Невинаги си коства да вярваш на думите!

Често истината е в тишината! “

Омар Хаям

Омар Хаям е ирански енциклопедист, математик, стихотворец, мъдрец, доктор и астроном. Известен е със своя „ Рубаят ", алманах от рубаи.