Риши Сунак се справя с лидерското предизвикателство, но се изправя пред „изтощена и разбита“ партия на торите, когато парламентът се завърне