Обединена Америка с любимец за президент: Встъпването на Кенеди и паметната му реч
20 януари е денят, в който на всеки 4 години през последните 84 вниманието на целия свят е приковано в една естрада във Вашингтон.
На нея всекидневно пред погледите на стотици хиляди онлайн и на милиони пред телевизионните екрани поставя клетва и произнася встъпителната си тирада новоизбраният президент на Съединените американски щати.
Вижте фотоси
Днес в Белия дом ще влезе най-възрастният държавен глава в историята на страната . Петият демократ и втори католик за последните 60 години. От към този момент далечната 1961 година, когато пред източната врата на Капитолия с вдигната дясна ръка застава обичаният президент на Америка - Джон Фитцджералд Кенеди .
" Помня, когато Джон Кенеди се кандидатира за президент, какъв брой бях горделив, че той е католик. Но той трябваше да потвърждава, че не е управителен от своята религия. На едно мнение съм с Джон Кенеди за ролята, която религията би трябвало да играе в политиката ", споделя Байдън в изявление през 2005 година
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum
Преди шест десетилетия Вашингтон също е под блокада. Хиляди военни са изкарани на улиците, само че не с цел да попречат на хората да стигнат до Капитолия. А с цел да им оказват помощ да го създадат. В нощта на 19 против 20 януари 1961 година огромна снежна стихия удря окръг Колумбия. Силният снеговалеж блокира стотици коли във Вашингтон и провокира безпорядък, застрашавайки провеждането на формалния церемониал след клетвата на новоизбрания президент. Хиляди военни от инженерния корпус на американската войска се включват в разчистването на града.
Церемонията стартира при температура от минус 8 градуса. Оперната певица Мариън Андерсън пее националния химн, а поетът Робърт Фрост донася ръкописното стихотворение " Посвещение " (Dedication), отдадено на встъпването в служба на президента. Отражението на слънчевите лъчи от падналия предходния ден сняг обаче затруднява четенето му и Фрост рецитира по памет стихотворението The Gift Outright. Той дава ръкописа на " Посвещение " на Жаклин Кенеди, която го слага в рамка и написа на гърба: " За Джак. Първото нещо, което съм сложила в рамка, с цел да бъде поставено в офиса ти. Първото нещо, което да бъде окачено там. "
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum
В 12.51 часа 43-годишният Кенеди произнася встъпителната си тирада - незабавно откакто е положил президентската клетва за встъпване в служба пред висшия арбитър Ърл Уорън.
Тези единствено 1366 думи се смятат за една от най-запомнящите се политически речи на предишния век. Макар че е измежду най-кратките президентски встъпителни речи, словото на Кенеди е считано за едно от най-хубавите в историята. И то приключва по този начин:
...В дългата история на света, едвам няколко генерации са имали достойнството да пазят свободата в часа на най-голямата опасност. Не тичам от тази отговорност. Приветствам я. Не имам вяра, че някой от нас би изискал да смени мястото си с различен, с друго потомство. Енергията, вярата, отдадеността, които влагаме в това начинание, ще озарят нашата страна и всички, които ѝ служат. Блясъкът от този огън може същински да озари света. Така че мои събратя американци, не питайте какво страната ви може да направи за вас; питайте какво вие може да извършите за своята страна! "
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum
Днес, 60 години по-късно, Вашингтон още веднъж е под блокада с контролни пунктове, военни отряди и двуметрови заграждения. И с предстоящите над 25 000 военни. Но не с цел да се борят със снежна стихия, а с цел да се подсигурява сигурността по време на церемонията. Забранени са резервации в хотели и други места за настаняване, а 13 спирки на метрото ще бъдат затворени. Поради ковид местата на 20 януари ще бъдат мощно лимитирани – вместо нормалните 200 000, този път те ще бъдат единствено 1000.
Парад няма да има. Предаване на властта също. Доналд Тръмп отхвърли да участва на церемонията. Вместо това малките екрани ще излъчат виртуална версия, в която музиканти, танцьори и други актьори ще вземат участие във видео формат.
Националният химн пък ще бъде изпят от Лейди Гага.
God bless America...
На нея всекидневно пред погледите на стотици хиляди онлайн и на милиони пред телевизионните екрани поставя клетва и произнася встъпителната си тирада новоизбраният президент на Съединените американски щати.
Вижте фотоси
Днес в Белия дом ще влезе най-възрастният държавен глава в историята на страната . Петият демократ и втори католик за последните 60 години. От към този момент далечната 1961 година, когато пред източната врата на Капитолия с вдигната дясна ръка застава обичаният президент на Америка - Джон Фитцджералд Кенеди .
" Помня, когато Джон Кенеди се кандидатира за президент, какъв брой бях горделив, че той е католик. Но той трябваше да потвърждава, че не е управителен от своята религия. На едно мнение съм с Джон Кенеди за ролята, която религията би трябвало да играе в политиката ", споделя Байдън в изявление през 2005 година
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum Преди шест десетилетия Вашингтон също е под блокада. Хиляди военни са изкарани на улиците, само че не с цел да попречат на хората да стигнат до Капитолия. А с цел да им оказват помощ да го създадат. В нощта на 19 против 20 януари 1961 година огромна снежна стихия удря окръг Колумбия. Силният снеговалеж блокира стотици коли във Вашингтон и провокира безпорядък, застрашавайки провеждането на формалния церемониал след клетвата на новоизбрания президент. Хиляди военни от инженерния корпус на американската войска се включват в разчистването на града.
Церемонията стартира при температура от минус 8 градуса. Оперната певица Мариън Андерсън пее националния химн, а поетът Робърт Фрост донася ръкописното стихотворение " Посвещение " (Dedication), отдадено на встъпването в служба на президента. Отражението на слънчевите лъчи от падналия предходния ден сняг обаче затруднява четенето му и Фрост рецитира по памет стихотворението The Gift Outright. Той дава ръкописа на " Посвещение " на Жаклин Кенеди, която го слага в рамка и написа на гърба: " За Джак. Първото нещо, което съм сложила в рамка, с цел да бъде поставено в офиса ти. Първото нещо, което да бъде окачено там. "
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum В 12.51 часа 43-годишният Кенеди произнася встъпителната си тирада - незабавно откакто е положил президентската клетва за встъпване в служба пред висшия арбитър Ърл Уорън.
Тези единствено 1366 думи се смятат за една от най-запомнящите се политически речи на предишния век. Макар че е измежду най-кратките президентски встъпителни речи, словото на Кенеди е считано за едно от най-хубавите в историята. И то приключва по този начин:
...В дългата история на света, едвам няколко генерации са имали достойнството да пазят свободата в часа на най-голямата опасност. Не тичам от тази отговорност. Приветствам я. Не имам вяра, че някой от нас би изискал да смени мястото си с различен, с друго потомство. Енергията, вярата, отдадеността, които влагаме в това начинание, ще озарят нашата страна и всички, които ѝ служат. Блясъкът от този огън може същински да озари света. Така че мои събратя американци, не питайте какво страната ви може да направи за вас; питайте какво вие може да извършите за своята страна! "
Снимка: John F. Kennedy Presidential Library and Museum Днес, 60 години по-късно, Вашингтон още веднъж е под блокада с контролни пунктове, военни отряди и двуметрови заграждения. И с предстоящите над 25 000 военни. Но не с цел да се борят със снежна стихия, а с цел да се подсигурява сигурността по време на церемонията. Забранени са резервации в хотели и други места за настаняване, а 13 спирки на метрото ще бъдат затворени. Поради ковид местата на 20 януари ще бъдат мощно лимитирани – вместо нормалните 200 000, този път те ще бъдат единствено 1000.
Парад няма да има. Предаване на властта също. Доналд Тръмп отхвърли да участва на церемонията. Вместо това малките екрани ще излъчат виртуална версия, в която музиканти, танцьори и други актьори ще вземат участие във видео формат.
Националният химн пък ще бъде изпят от Лейди Гага.
God bless America...
Източник: dir.bg
КОМЕНТАРИ