Сгреши Лозунга - Новини

... на страната думата означава "смърт". Заради това, заглавието Kia ora, mate се превежда като "здравей, смърт", а не като планираното "здравей приятел".Превод и редакция: БЛИЦ