Ани: Призрачният град с 1001 църкви
За първи път упоменат през V-ти век от арменски хронисти, „ призрачният град “ Ани е разказан като могъща цитадела на върха на рид, която била притежание на арменската династия Камсаракан. От този миг нататък и през цялото си битие, мястото имало бурна история: сменила се властта няколко пъти, издържало няколко обсади, кланета, трусове и грабежи - което докара до изоставянето му. Въпреки това на града се гледало като на място с изключителна хубост, архитектурно знамение и богата история както турците, по този начин и за арменците.
llustrations of Ani, the capital city of medieval Armenian kingdom of the Bagratuni dynasty (961 AD.) Illustration via Ancient Origins.
— Vintage Maps (@vintagemapstore)
Въпреки че остава противоречива точка сред тези две националности, сега се реставрира като значима част от международната история, a през 2016 година градът беше приет за обект на международното завещание на ЮНЕСКО.
Разрастването на арменската столица
През IX-ти век Ани бил включен в териториите на арменската династия Багратуни. По това време столицата била преместена от Багаран в Ширакаван, а по-късно в Карс. Накрая я преместили в Ани през 961 година
По това време Ани почнала бързото си разширение и през 992 година арменският католикосат, йерархичният трон на апостолската черква, преместил седалището си в Ани. До началото на XI-ти век популацията на Ани надминало 100 000 души и той станал прочут като „ града на четиридесетте врати “ и „ града на хиляда и една църкви “.
Ani (Անի) is a ruined medieval Armenian city now situated in Turkey's province of Kars. During 961-1045, the " City of 1001 Churches " was the capital of the Bagratid Armenian Kingdom that covered much of present-day Armenia & eastern Turkey with an estimated population of 100,000.
— Purpura (@Purpura57912934)
Ани също станал мястото на кралския пантеон на кралете Багратуни на Армения. В средата на XI-ти век крал Гагик II се противопоставил на няколко византийски армии и съумял да ги отблъсне за известно време. Въпреки това през 1046 година Ани се предал на византийците и в града бил назначен византийски шеф.
Ани като високомерен и оспорван град
През 1064 година огромна селджукска войска атакувала Ани и след 25-дневна блокада градът бил високомерен, а популацията му унищожено. През 1072 година селджуките продали Ани на Шададидите - мюсюлманска кюрдска династия. По това време Шададидите ползвали помирителна политика към преобладаващо арменското и християнско население на града. Но хората намерили новите си владетели за прекомерно нетолерантни и се обърнали към християнското кралство Грузия.
The Armenian city of Ani during its height in the early 11th century. Ani was the cultural, economic, & political center of medieval Armenia. Let’s explore the “City of 1,001 Churches. ”
— Varangian Chronicler (@Varangian_Tagma)
Между 1124 и 1209 година градът се движел напред-назад сред грузинците и Шададидите неведнъж, до момента в който най-после не бил високомерен от грузинците. През 1236 година монголите завладяли града и избили огромна част от популацията му. До XIV-ти век град Ани бил под контрола на локални турски династии и скоро станал част от Османската империя. Земетресение опустошило мястото през 1319 година, сривайки града в село. През 1735 година мястото било изцяло изоставено, когато последните монаси напуснали манастира.
Ани - Призрачен град с религиозни руини
Наричан „ градът на хиляда и една църкви “, археолозите са разкрили минимум 40 църкви, параклиси и мавзолеи, всички проектирани от най-големите архитектурни и художествени мозъци на времето си.
The Cathedral of Ani is the largest standing building in Ani, the capital city of medieval Bagratid Armenia.
In 1064, following the Seljuk conquest of Ani, the cathedral was converted into a mosque. It later returned to being used as an Armenian church. It eventually suffered…
— Time Trip (@TimeTriping)
Катедралата на Ани се издига над града макар срутения си купол и разрушената северозападна част, тя си остава внушителна по мащаби. Завършена е през 1001 година по времето на арменския крал Гагик I, на върха на просперитета на града, тя била проектирана от известния арменски проектант Трдат, който също служил на византийците, като им съдействал за поправянето купола на Света София.
RT: The capital of medieval Armenia, the city of Ani was a thriving center of trade and faith, survived by its haunting ruins.
Church of the Redeemer completed in 1035. It remained intact until 1955, when a storm collapsed h…
— ArchiAdvisor (@ArchiAdvisor)
Църквата на Изкупителя е останала и до през днешния ден като половината от нея е подпряна на скеле. По това време обаче това било архитектурно знамение с 19 арки и купол, всички направени от локален червеникаво-кафяв вулканичен базалт. В тази черква се съхранява и парченце от същинския кръст, на който бил разпнат Иисус Христос.
Church of St. Gregory of the Abughamrents in the ancient medieval Armenian city of Ani.
— INVICTVS (@svtcivni)
През X-ти век църквата " Св. Григорий от Абугамрентистите " била издигната като 12-странен параклис с купол, издълбан със слепи аркади. В началото на XX-ти век бил открит пантеон, заровен под северната страна на църквата, евентуално съхраняващ останките на принц Григор Пахлавуни. За страдание, както доста от местата в Ани, гробът на принца е бил разграбен.
Под контрола на Шададидите били издигнати здания като джамията Манучихр. Минарето към момента стои от времето, когато джамията била в началото издигната в края на XI-ти век, кацнало на ръба на канара.
Първоначалното предопределение на джамията се оспорва от арменци и турци. Някои считат, че в миналото постройката служила като част от двореца на арменската династия Багратиди и по-късно била превърната в джамия. Другата страна на аргумента поддържа тезата, че структурата в началото била издигната като джамия и е била първата такава в Анадола.
Борба за опазване
През 1892 година били извършени първите археологически разкопки в фамозния нереален град Ани, спонсорирани от Академията на науките в Санкт Петербург и ръководени от Николас Мар. По време на тези разкопки били разкрити голям брой здания, разказани и документирани в университетски списания и показани в пътеводители, като по този метод целият обект бил изследван. Били подхванати незабавни реставрации на постройките, които били най-застрашени от сриване и бил основан музей в джамията Минучихр и особено издигната постройка, в която били събрани хиляди предмети, открити по време на разкопките.
The Church of Saint Sarkis in Degor (Տեկորի Եկեղեցի) is an Armenian church built in the 5th century near the city of Ani, Armenia. Inscriptions found from the 480s at this church are one of the oldest Armenian writings found. Currently in Turkey, it was demolished in the 1960s.
— Armenian History (@ArmenianHist)
През Първата международна война към 6000 артефакта били преместени от музея в сбирката на Държавния музей на арменската история в Ереван. Това, което останало в Ани, в последна сметка било разграбено или унищожено. Капитулацията на Турция в края на войната довело до връщането на Ани под арменски надзор. Но през 1921 година градът станал част Република Турция.
Днес турско-арменското напрежение провокира горещи разногласия по въпроса. Въпреки това не престават напъните на археолози и деятели за запазването на руините. Историците от дълго време спорят за историческото значение на Ани и вследствие на техните старания археологическият обект е приет за обект на международното завещание на ЮНЕСКО.
Horses roaming at the ruins of the mediæval Armenian city of Ani.
(photo by Diana Markosian)
— βασιλεύς. (@ByzantineSpirit)
Усилията по реставрацията на града започнаха през 2011 година от Световния фонд на паметниците в партньорство с турското Министерство на културата и те може да съумеят да запазят това, което е останало от града-призрак.
По темата
llustrations of Ani, the capital city of medieval Armenian kingdom of the Bagratuni dynasty (961 AD.) Illustration via Ancient Origins.
— Vintage Maps (@vintagemapstore)
Въпреки че остава противоречива точка сред тези две националности, сега се реставрира като значима част от международната история, a през 2016 година градът беше приет за обект на международното завещание на ЮНЕСКО.
Разрастването на арменската столица
През IX-ти век Ани бил включен в териториите на арменската династия Багратуни. По това време столицата била преместена от Багаран в Ширакаван, а по-късно в Карс. Накрая я преместили в Ани през 961 година
По това време Ани почнала бързото си разширение и през 992 година арменският католикосат, йерархичният трон на апостолската черква, преместил седалището си в Ани. До началото на XI-ти век популацията на Ани надминало 100 000 души и той станал прочут като „ града на четиридесетте врати “ и „ града на хиляда и една църкви “.
Ani (Անի) is a ruined medieval Armenian city now situated in Turkey's province of Kars. During 961-1045, the " City of 1001 Churches " was the capital of the Bagratid Armenian Kingdom that covered much of present-day Armenia & eastern Turkey with an estimated population of 100,000.
— Purpura (@Purpura57912934)
Ани също станал мястото на кралския пантеон на кралете Багратуни на Армения. В средата на XI-ти век крал Гагик II се противопоставил на няколко византийски армии и съумял да ги отблъсне за известно време. Въпреки това през 1046 година Ани се предал на византийците и в града бил назначен византийски шеф.
Ани като високомерен и оспорван град
През 1064 година огромна селджукска войска атакувала Ани и след 25-дневна блокада градът бил високомерен, а популацията му унищожено. През 1072 година селджуките продали Ани на Шададидите - мюсюлманска кюрдска династия. По това време Шададидите ползвали помирителна политика към преобладаващо арменското и християнско население на града. Но хората намерили новите си владетели за прекомерно нетолерантни и се обърнали към християнското кралство Грузия.
The Armenian city of Ani during its height in the early 11th century. Ani was the cultural, economic, & political center of medieval Armenia. Let’s explore the “City of 1,001 Churches. ”
— Varangian Chronicler (@Varangian_Tagma)
Между 1124 и 1209 година градът се движел напред-назад сред грузинците и Шададидите неведнъж, до момента в който най-после не бил високомерен от грузинците. През 1236 година монголите завладяли града и избили огромна част от популацията му. До XIV-ти век град Ани бил под контрола на локални турски династии и скоро станал част от Османската империя. Земетресение опустошило мястото през 1319 година, сривайки града в село. През 1735 година мястото било изцяло изоставено, когато последните монаси напуснали манастира.
Ани - Призрачен град с религиозни руини
Наричан „ градът на хиляда и една църкви “, археолозите са разкрили минимум 40 църкви, параклиси и мавзолеи, всички проектирани от най-големите архитектурни и художествени мозъци на времето си.
The Cathedral of Ani is the largest standing building in Ani, the capital city of medieval Bagratid Armenia.
In 1064, following the Seljuk conquest of Ani, the cathedral was converted into a mosque. It later returned to being used as an Armenian church. It eventually suffered…
— Time Trip (@TimeTriping)
Катедралата на Ани се издига над града макар срутения си купол и разрушената северозападна част, тя си остава внушителна по мащаби. Завършена е през 1001 година по времето на арменския крал Гагик I, на върха на просперитета на града, тя била проектирана от известния арменски проектант Трдат, който също служил на византийците, като им съдействал за поправянето купола на Света София.
RT: The capital of medieval Armenia, the city of Ani was a thriving center of trade and faith, survived by its haunting ruins.
Church of the Redeemer completed in 1035. It remained intact until 1955, when a storm collapsed h…
— ArchiAdvisor (@ArchiAdvisor)
Църквата на Изкупителя е останала и до през днешния ден като половината от нея е подпряна на скеле. По това време обаче това било архитектурно знамение с 19 арки и купол, всички направени от локален червеникаво-кафяв вулканичен базалт. В тази черква се съхранява и парченце от същинския кръст, на който бил разпнат Иисус Христос.
Church of St. Gregory of the Abughamrents in the ancient medieval Armenian city of Ani.
— INVICTVS (@svtcivni)
През X-ти век църквата " Св. Григорий от Абугамрентистите " била издигната като 12-странен параклис с купол, издълбан със слепи аркади. В началото на XX-ти век бил открит пантеон, заровен под северната страна на църквата, евентуално съхраняващ останките на принц Григор Пахлавуни. За страдание, както доста от местата в Ани, гробът на принца е бил разграбен.
Под контрола на Шададидите били издигнати здания като джамията Манучихр. Минарето към момента стои от времето, когато джамията била в началото издигната в края на XI-ти век, кацнало на ръба на канара.
Първоначалното предопределение на джамията се оспорва от арменци и турци. Някои считат, че в миналото постройката служила като част от двореца на арменската династия Багратиди и по-късно била превърната в джамия. Другата страна на аргумента поддържа тезата, че структурата в началото била издигната като джамия и е била първата такава в Анадола.
Борба за опазване
През 1892 година били извършени първите археологически разкопки в фамозния нереален град Ани, спонсорирани от Академията на науките в Санкт Петербург и ръководени от Николас Мар. По време на тези разкопки били разкрити голям брой здания, разказани и документирани в университетски списания и показани в пътеводители, като по този метод целият обект бил изследван. Били подхванати незабавни реставрации на постройките, които били най-застрашени от сриване и бил основан музей в джамията Минучихр и особено издигната постройка, в която били събрани хиляди предмети, открити по време на разкопките.
The Church of Saint Sarkis in Degor (Տեկորի Եկեղեցի) is an Armenian church built in the 5th century near the city of Ani, Armenia. Inscriptions found from the 480s at this church are one of the oldest Armenian writings found. Currently in Turkey, it was demolished in the 1960s.
— Armenian History (@ArmenianHist)
През Първата международна война към 6000 артефакта били преместени от музея в сбирката на Държавния музей на арменската история в Ереван. Това, което останало в Ани, в последна сметка било разграбено или унищожено. Капитулацията на Турция в края на войната довело до връщането на Ани под арменски надзор. Но през 1921 година градът станал част Република Турция.
Днес турско-арменското напрежение провокира горещи разногласия по въпроса. Въпреки това не престават напъните на археолози и деятели за запазването на руините. Историците от дълго време спорят за историческото значение на Ани и вследствие на техните старания археологическият обект е приет за обект на международното завещание на ЮНЕСКО.
Horses roaming at the ruins of the mediæval Armenian city of Ani.
(photo by Diana Markosian)
— βασιλεύς. (@ByzantineSpirit)
Усилията по реставрацията на града започнаха през 2011 година от Световния фонд на паметниците в партньорство с турското Министерство на културата и те може да съумеят да запазят това, което е останало от града-призрак.
По темата
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ