Американка говори на български в предизборен клип на Джо Байдън
Кадър: " Нова телевизия "
В избирателен клип на претендента за президент на Съединени американски щати Джо Байдън се чува българска тирада. Във видеото се приказва на 25 езика, хората са от друг генезис. Момичето, което приказва на български, обаче, е американка, която е била на продан в страната ни преди четири години. Тя е живяла в българско семейство в продължение на една година.
Много помислиха Маргарет Глисън за българка. Може би не са надалеч от истината. Въпреки че не е родена тук, тя изпитва огромна любов към България, оповестява " Нова телевизия ". Именно по тази причина избира да взе участие в клипа на Джо Байдън с българска тирада:
„ Аз съм доброволец в акция. Там питаха дали някой приказва непознати езици. Отговорих им, че знам български. Така бях определена да вземам участие в клипа ”, изясни Глисън.
„ Някои са деца на мигранти, трети знаят непознатия език поради религията, която са избрали. Това е пъстра палитра от хора и ориси и по тази причина видеото е толкоз особено и красиво. То демонстрира културното благосъстояние и на Съединените щати. Това е и посланието на самия Байдън – почитание към всички хора от другите краища на света, които живеят тук ”, описа Маргарет.
„ Под видеото видях коментар от рода на „ обединете се българи “. Не съм и предполагала, че е стигнало до България и че някой там ще го види. Защото е за американските избори. Мислех, че ще го видят единствено приятелите ми от България в обществените мрежи. Не ми е и минавало през мозъка, че ще се стигне до това да давам телевизионно изявление за NOVA ”, показа още тя.
Маргарет описа и за спомените от страната ни, които е запечатала в съзнанието си: „ Имах неповторими прекарвания там. Всяка година по това време, когато настъпи есен, постоянно мисля за България, тъй като тогава дойдох в страната. Разхождах се из София. Помня и Коледа. Беше доста особено за мен. Никога няма да не помни до живот. Есента и зимата са доста красиви. За мен това беше прелестно преживяване за мен ”, добави Глисън.
Уникалното, което е намерила в България, тя разказва по този начин: „ Очевидно българската храна и кухня. Нещо обаче, с което се свързах надълбоко, е балканското. Не съм пътувала доста из Балканите, тъй че всичко, което е балканско, за мен значи България – кулинария, архитектура, история. Това е неповторимото. Ходих и на уроци по хоро в едно село, покрай Хераково. Беше доста особено. Зимно време все валеше сняг на открито и беше студено, както е постоянно в България през зимата. Танците, дружно с другите хора, ми носеха живот ”, спомня си Маргарет.
Споделя, че се е върнала в Щатите като напълно друг човек.
Съобщете ни, в случай че видите неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
В избирателен клип на претендента за президент на Съединени американски щати Джо Байдън се чува българска тирада. Във видеото се приказва на 25 езика, хората са от друг генезис. Момичето, което приказва на български, обаче, е американка, която е била на продан в страната ни преди четири години. Тя е живяла в българско семейство в продължение на една година.
Много помислиха Маргарет Глисън за българка. Може би не са надалеч от истината. Въпреки че не е родена тук, тя изпитва огромна любов към България, оповестява " Нова телевизия ". Именно по тази причина избира да взе участие в клипа на Джо Байдън с българска тирада:
„ Аз съм доброволец в акция. Там питаха дали някой приказва непознати езици. Отговорих им, че знам български. Така бях определена да вземам участие в клипа ”, изясни Глисън.
„ Някои са деца на мигранти, трети знаят непознатия език поради религията, която са избрали. Това е пъстра палитра от хора и ориси и по тази причина видеото е толкоз особено и красиво. То демонстрира културното благосъстояние и на Съединените щати. Това е и посланието на самия Байдън – почитание към всички хора от другите краища на света, които живеят тук ”, описа Маргарет.
„ Под видеото видях коментар от рода на „ обединете се българи “. Не съм и предполагала, че е стигнало до България и че някой там ще го види. Защото е за американските избори. Мислех, че ще го видят единствено приятелите ми от България в обществените мрежи. Не ми е и минавало през мозъка, че ще се стигне до това да давам телевизионно изявление за NOVA ”, показа още тя.
Маргарет описа и за спомените от страната ни, които е запечатала в съзнанието си: „ Имах неповторими прекарвания там. Всяка година по това време, когато настъпи есен, постоянно мисля за България, тъй като тогава дойдох в страната. Разхождах се из София. Помня и Коледа. Беше доста особено за мен. Никога няма да не помни до живот. Есента и зимата са доста красиви. За мен това беше прелестно преживяване за мен ”, добави Глисън.
Уникалното, което е намерила в България, тя разказва по този начин: „ Очевидно българската храна и кухня. Нещо обаче, с което се свързах надълбоко, е балканското. Не съм пътувала доста из Балканите, тъй че всичко, което е балканско, за мен значи България – кулинария, архитектура, история. Това е неповторимото. Ходих и на уроци по хоро в едно село, покрай Хераково. Беше доста особено. Зимно време все валеше сняг на открито и беше студено, както е постоянно в България през зимата. Танците, дружно с другите хора, ми носеха живот ”, спомня си Маргарет.
Споделя, че се е върнала в Щатите като напълно друг човек.
Съобщете ни, в случай че видите неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ