Слави Трифонов за интервюто пред Льо Монд: Или репортерът не ме е разбрал, или преводачът не му е превел
Кадър: 7/8 ТВ
Телевизионният водещ Слави Трифонов направи значимо конкретизиране на страницата си във фейсбук. Ето какво написа той:
" Чета непрестанно тълкования на изявлението, което дадох за “Льо Монд ”. Искам да отбележа, че репортерът на “Льо Монд ” или пък преводачът, който превеждаше от френски, нещо не са ме разбрали. Явно и в задграничната преса има хора, които не си правят добре работата. Имам поради, че репортерът ме записваше с писалка на лист, а не да речем с диктофон, какъвто има всеки актуален телефон. Както и да е. Истината е следната – по повод за пропагандирането на хомосексуализма измежду подрастващите, моето мнение е упоменато в учредителната декларация на Има Такъв Народ: “Безусловна отбрана на семейството и семейните полезности ”. Тоест, или репортерът не ме е схванал, или преводачът не му е превел. Точка. "
Проверка на обстоятелствата: Съобщете ни, в случай че видите фактологични неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
Телевизионният водещ Слави Трифонов направи значимо конкретизиране на страницата си във фейсбук. Ето какво написа той:
" Чета непрестанно тълкования на изявлението, което дадох за “Льо Монд ”. Искам да отбележа, че репортерът на “Льо Монд ” или пък преводачът, който превеждаше от френски, нещо не са ме разбрали. Явно и в задграничната преса има хора, които не си правят добре работата. Имам поради, че репортерът ме записваше с писалка на лист, а не да речем с диктофон, какъвто има всеки актуален телефон. Както и да е. Истината е следната – по повод за пропагандирането на хомосексуализма измежду подрастващите, моето мнение е упоменато в учредителната декларация на Има Такъв Народ: “Безусловна отбрана на семейството и семейните полезности ”. Тоест, или репортерът не ме е схванал, или преводачът не му е превел. Точка. "
Проверка на обстоятелствата: Съобщете ни, в случай че видите фактологични неточности и нередности в публикацията или мненията. Пишете непосредствено на [email protected] . Ще обърнем внимание!
За реклама в "Петел " на цена от 50 лв. на ПР обява пишете на и вижте още в -.
Прочети тук -
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ