Микел Артета изпусна езика! Шефът на Арсенал избяга от забраната от ФА, след като заяви разлика в дефинициите между испанската дума `desgracia` и `позор` и не е искал да обиди рефера на Нюкасъл
Изявлението на ФА в четвъртък следобяд гласи: „ Независима регулаторна комисия откри, че обвиняването против Микел Артета за хипотетично нарушаване на предписание E3.1 на ФА не е потвърдено. “
ФА даде писмени претекстове за присъдата, които включват изказванието на Артета, че потреблението на думата „ срам “ от негова страна е било неправилно изтълкувано, защото сходна дума на испански има друго значение.
Микел Артета няма да бъде осъден за това, че назова съдийството при провалянето на Арсенал от Нюкасъл „ срам “
На испански думата „ desgracia “ “ има конотации на „ злощастие, покруса или неприятен шанс “, до момента в който британската дума „ срам “ има конотации на „ корист или засегнатост “.
Артета настоя в отговорът му на обвиняването на ФА, че не е желал да обиди рефера Стюарт Атуел, и това пояснение беше признато от панела.
Прочетете целия текст »
