Ебрахим Шариф все още си спомня как е виждал кръв по стените на военния затвор, в който е бил затворен, малко след като демонстрира в протестите на Арабската пролет в Бахрейн през 2011 г.
Тогавашният генерален секретар на най-голямата лява политическа партия в страната от Персийския залив – Обществото за национално демократично действие (Wa'ad) – беше заловен заедно с други протестиращи лидери по това време, които бяха съдени и затворени от военни съдилища.
„Бяхме измъчвани жестоко“, каза Шариф пред Ал Джазира, разказвайки за побоищата и сексуалния тормоз, на които се е сблъскал, както и за електрическите удари, на които са били подложени някои от неговите връстници.
Малко след провеждането на независимо разследване лидерът на опозицията и други, които участваха в масовите продемократични протести, бяха преместени в системата на цивилните затвори и едва тогава изтезанията спряха, каза той.
Нещата бяха значително по-добри в тези затвори в продължение на няколко години, каза Шариф, като затворниците можеха да напуснат килиите си през деня, за да се молят в джамията, да използват библиотеката или да играят футбол на открито.
Но условията се влошиха след избухването на бунт през 2015 г., каза той.
Близо десетилетие по-късно затворниците – много от които изнемогват в системата на затворите от 2011 г. насам – са затворени в килиите си до 23 часа на ден, отказват им медицинско лечение и не им дават достъп до образование, според Лондон базиран в Бахрейн Институт за права и демокрация (BIRD).
Някои също са държани в изолация, каза групата.
В резултат на годините на влошаване на условията повече от 800 затворници организират най-голямата гладна стачка в Бахрейн от началото на август, като много от стачкуващите политически затворници са държани в най-големия затвор в страната, Центъра за реформиране и рехабилитация Джау .
Семействата на затворниците също излязоха на улицата в знак на протест, настоявайки за освобождаването на техните близки.
В понеделник, след 22 дни гладна стачка, бахрейнските власти се срещнаха със застъпнически групи, за да обсъдят реформите. Но затворниците казват, че тези предложения едва ли отговарят на техните опасения и затова обещаха да продължат протеста си.
„Гневът от тази несправедливост [вече не] е проблем зад стените на затвора. Това вече е проблем по улиците на Бахрейн“, каза директорът на застъпничеството на BIRD, Сайед Ахмед Алвадаей, пред Al Jazeera.
„Бавно убийство“
Докато Шариф имаше късмета да не е прекарал повече от пет години и половина в затвора, други получиха доживотни присъди.
Сред тях е Абдулхади ал Хаваджа, номиниран за Нобелова награда за мир, когото Алвадаеи нарича „кръстник“ на движението за човешки права в Бахрейн.
„Отказът от медицинско лечение е бавно убийство“, каза Мариам ал-Хаваджа, дъщерята на Абдулхади, която сега живее в Дания, пред Ал Джазира. „Да, гладната стачка излага баща ми на по-висок риск от инфаркт. Но той вече беше изложен на риск, защото му отказаха достъп до кардиолог.“
Абдулхади ал-Хаваджа не е непознат за гладните стачки, като най-дългата му продължи 110 дни през 2012 г.
Но сега той няма да може да издържи толкова дълго, каза Мариам, поради здравословното му състояние, което включва страдание от сърдечна аритмия, глаукома и хронична болка поради метални пластини в челюстта му след многобройни побои от затворническите власти, наред с редица други въпроси.
Импулс за продължаване
Според Alwadaei протестите са набрали скорост, като броят на гладуващите се е удвоил от началото на стачката на 7 август.
В момента участват общо 804 затворници, според списък на гладните стачкуващи, съставен от BIRD, прегледан от Al Jazeera.
Срещата в понеделник между правителството и групите за застъпничество не направи много за потушаването на гладната стачка.
Министърът на вътрешните работи генерал Шейх Рашид бин Абдула Ал Халифа се срещна със застъпници, включително президента на Националния институт за правата на човека и председателя на Комисията по правата на затворниците и задържаните, според изявление на Министерството на вътрешните работи.
На срещата бяха обсъдени здравни услуги за лишените от свобода, преразглеждане на настоящата система за посещения и увеличаване на определеното дневно време на открито от един час на два часа.
Ал Халифа също подчерта „продължаващото сътрудничество между Министерството на вътрешните работи и Министерството на образованието за предоставяне на образователни програми и услуги на затворниците и улесняване на завършването на обучението им на всички нива“.
Но Alwadaei каза, че срещата е дошла „твърде малко, твърде късно“ и правителството все още не е успяло да се съгласи с основните искания на затворниците.
„Въз основа на разговори със затворници след изявлението на Министерството на вътрешните работи е ясно, че гладната стачка ще продължи, докато правителството не се заеме сериозно и добросъвестно с техните опасения“, каза той. „Досега те не са взели на сериозно нито едно от основните искания на стачкуващите затворници.“
„Правителството не трябва да подценява крехкото състояние на затворниците и гнева по улиците. Ако затворник умре, ситуацията ще бъде извън контрол“, добави Алвадаей.
По време на публикацията властите в Бахрейн не са отговорили на искането на Al Jazeera за коментар относно твърденията за изтезания и отказ на медицинско лечение на затворници.
Амнистия за затворниците
Стачката предизвика безпокойство от съюзника на Бахрейн, Съединените щати, като говорител на Държавния департамент на САЩ каза по-рано този месец, че е „наясно и загрижен за съобщенията за тази гладна стачка“.
Според Мариам ал-Хаваджа обаче западните съюзници на Бахрейн, включително САЩ, отдавна пренебрегват нарушенията на човешките права в страната, подкрепяйки нацията от Персийския залив и позволявайки злоупотребите да се случват.
„Нямаше да сме там, където сме, ако… правителството не получи подкрепата, която получава от Запада – и това до голяма степен изглежда, че успяват да избегнат всякакъв вид реална международна отговорност за престъпленията че са се ангажирали,” каза тя.
Мариам все още си спомня времето през 2011 г., когато казва, че баща й е бил бит до безсъзнание пред очите на нея и семейството й, когато е бил арестуван.
Въстанието се случи, докато семейство Ал-Хаваджа все още живееше в Бахрейн, след като се върна там през 2001 г. след период на изгнание в Дания.
Те успяха да се завърнат по това време, защото правителството на Бахрейн издаде обща амнистия, освобождавайки всички затворници и по този начин предизвика завръщането на много изгнаници.
Мариам, която самата беше задържана и по-късно освободена след международен натиск, когато за последен път се опита да посети Бахрейн през 2014 г., се надява на друга обща амнистия за баща си и други затворници.
В противен случай тя се притеснява, че той може да умре в затвора.
Изпитанието на баща й и активизмът за правата на човека през целия живот са я вдъхновили също да стане защитник на правата на човека, подобна история за много други в региона, които са го срещали, каза тя.
„Срещнах хора от Персийския залив, които ми казаха, че искат да отидат в областта на човешките права заради баща ми, защото са го срещнали и той ги е вдъхновил“, каза Мариам.
Шариф, който в един момент споделя килия с старшия ал-Хаваджа, споделя тревогата, че затворниците в гладната стачка могат да умрат и не се притеснява да продължи да говори срещу несправедливостите, които самият той е претърпял.
„Те имат избор: могат или да ме вкарат в затвора, или да ме оставят да изразя мнението си. Не мисля, че искат да ме вкарат в затвора, така че говоря свободно, доколкото [мога]“, каза той.
Източник: Ал Джазира
