Българското председателство открадна девиза на Народното събрание
Българското председателство на Съвета на Европейски Съюз открадна девиза на Народното събрание - " Съединението прави силата ". За решението на държавното управление да се взаимства девиза за слоган на председателството заяви отрасловият министър Лиляна Павлова след днешното постоянно съвещание на Министерския съвет.
" Съединението прави силата " – това ще бъде девизът на българското председателство на Съвета на Европейски Съюз ", разгласи Павлова. И дефинира девиза, който е изписан върху входа на Народното събрание, като " Изключително настоящ за обстановката, в която се намира обединена Европа ".
В превод: United We Stand Strong
Направен е и разбор какъв да бъде преводът му на британски език, " с цел да бъде слоганът оптимално изискан.
" Знаем, че българският лозунг - част от нашия герб, е общопризнат от белгийската конституция. Той идва от френски език и с формалния превод на британски, годен за днешните послания, за днешните цели на България и Обединена Европа - " United We Stand Strong ", т.е. " в посока да сме по-силни дружно, обединени ". Повече от всеки път Европа се нуждае от това обръщение за единение, непоклатимост, към което ние се стремим в духа на председателството и българските цели, които заложихме дружно ", обясни министърът.
Павлова разгласи още, че ръководителят на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер е изискал от държавното управление да бъде изтеглена датата за разкриване на българското председателство.
То няма да се състои на 1 януари, а на 4 януари - в Народния спектакъл, сподели Павлова. На идващия ден ще има взаимно съвещание на нашето държавно управление със състава на Европейската комисия.
Цветовете на председателството - синьо и жълто
" Цветовете на председателството ще бъдат синьо и жълто - по прилика със знамето на Европейски Съюз. Визуалната еднаквост е направена от екип от преподаватели и експерти от Художествената академия и от експертен съвет, който разглеждаше визуализациите ", сподели Павлова.
Предвиждат се и дарове за гостите, за които както стана ясно страната е възнамерявала 1 млн. лева Това ще са сребърни монети, пощенски марки, лимитирана серия на двулевки, шалове и вратовръзки, изясни отрасловият министър.
" Съединението прави силата " – това ще бъде девизът на българското председателство на Съвета на Европейски Съюз ", разгласи Павлова. И дефинира девиза, който е изписан върху входа на Народното събрание, като " Изключително настоящ за обстановката, в която се намира обединена Европа ".
В превод: United We Stand Strong
Направен е и разбор какъв да бъде преводът му на британски език, " с цел да бъде слоганът оптимално изискан.
" Знаем, че българският лозунг - част от нашия герб, е общопризнат от белгийската конституция. Той идва от френски език и с формалния превод на британски, годен за днешните послания, за днешните цели на България и Обединена Европа - " United We Stand Strong ", т.е. " в посока да сме по-силни дружно, обединени ". Повече от всеки път Европа се нуждае от това обръщение за единение, непоклатимост, към което ние се стремим в духа на председателството и българските цели, които заложихме дружно ", обясни министърът.
Павлова разгласи още, че ръководителят на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер е изискал от държавното управление да бъде изтеглена датата за разкриване на българското председателство.
То няма да се състои на 1 януари, а на 4 януари - в Народния спектакъл, сподели Павлова. На идващия ден ще има взаимно съвещание на нашето държавно управление със състава на Европейската комисия.
Цветовете на председателството - синьо и жълто
" Цветовете на председателството ще бъдат синьо и жълто - по прилика със знамето на Европейски Съюз. Визуалната еднаквост е направена от екип от преподаватели и експерти от Художествената академия и от експертен съвет, който разглеждаше визуализациите ", сподели Павлова.
Предвиждат се и дарове за гостите, за които както стана ясно страната е възнамерявала 1 млн. лева Това ще са сребърни монети, пощенски марки, лимитирана серия на двулевки, шалове и вратовръзки, изясни отрасловият министър.
Източник: inews.bg
КОМЕНТАРИ