5 урока от Жозеп Борел - царят на дипломатическите гафове в ЕС
Запознайте се с висшия представител на Европейски Съюз за гафове.
За съвсем четири години като началник на външната политика на Европейската комисия Жозеп Борел постоянно попадаше в стихия от дипломатически безпорядък – неточности в Москва, гафове в Брюксел и изцепки в Twitter.
Това написа в изтъкан от подигравка разбор Politico и загатва, че Жозеп Борел евентуално ще напусне политическата сцена след изборите за Европейски парламент следващата година.
„ Затова съставихме комфортен справочник за този, който ще го наследи на поста върховен посланик на Европейски Съюз “, добавя изданието и предлага пет урока по гафове за начинаещи дипломати.
Не стойте безучастно, в случай че враждебни сили се подиграват с Европейски Съюз
Ако се срещате с войнствения външен министър отКремъл Сергей Лавров, не стойте безучастно, до момента в който той се подиграва на Европейския съюз.
За страдание тъкмо това прави Борел през февруари 2021 година по време на пътешестване до Русия, една година преди Кремъл да стартира войната в Украйна.
Борел не съумя да реагира, когато Лавров жигосах Европейски Съюз като " обезсърчителен сътрудник ", изсмя се на заключенията на Запада за отравянето на Алексей Навални и последва изпъждане на дипломати на Европейски Съюз от страната.
В отбрана на Борел би трябвало да се означи, че той не е единственият европейски водач, потиснат в Москва през последните години.
„ Изкашляй се на това място, Еманюел “, добавя Politico, визирайки съветските визити на френския президент.
Не разкривайте секрети проекти за изтребители
Винаги се придържайте към сюжета и в никакъв случай не разкривайте поверителна, извънредно сензитивна информация пред международната преса. (Освен в случай че, несъмнено, не говорите с Politico)
За страдание, Борел не извърши това, което наподобява като елементарна дипломатическа мъдрост.
Малко откакто Русия нахлу в Украйна през февруари 2022 година, той самоуверено съобщи, че Европейски Съюз ще достави Киев с изтребители, като добави, че някои страни от Европейски Съюз разполагат с " такива самолети ", от които Украйна се нуждае, с цел да отблъсне съветската експанзия.
Дипломатите и чиновниците на Европейски Съюз се възмутиха, че Борел е оповестил обществено проекта, който е обсъждан при закрити врата и към момента е бил в доста начален стадий.
По-късно Борел се опита да даде заден ход, като съобщи, че Европейски Съюз не разполага с задоволително средства, с цел да заплати за тези военни самолети. Но вредите към този момент бяха нанесени.
Не сравнявайте останалия свят с джунгла
В никакъв случай не прогнозирайте, че в Европейски Съюз може да нахлуе нецивилизована джунгла. Все отново, не сте Орбан, написа още Politico.
През октомври 2022 година Борел още веднъж провокира отвращение, когато съпостави Европа с " градина ", а останалата част от света назова " джунгла ".
" Да, Европа е градина, която ние сме построили. Всичко работи. По-голямата част от останалия свят е джунгла и тя може да нахлуе в градината ", съобщи дипломатът.
Visitando las instalaciones del GAR-SI Sahel #Níger, grupo de acción rápida de vigilancia e intervención financiado por la #UE y desarrollado y dirigido por @guardiacivil junto con #Francia, #Portugal e #Italia, que proporciona formación a la Gendarmería nigerina. pic.twitter.com/iH3Wl0YtGP
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) June 13, 2019
Излишно е да кажем, че този коментар, който съгласно критиците има расистки подтекст, не се одобри добре. Политици от целия свят разкритикуваха представителя на Европейска комисия за това съпоставяне, като обявиха, че то е " несвоевременно " и " колониално ".
Борел се измъкна с половинчато опрощение, като съобщи, че е бил неправилно свестен.
Не покровителствайте футболистки
Миналата седмица Борел съобщи какъв брой е удовлетворен, че испанските футболистки " се учат да играят футбол толкоз добре, колкото и мъжете ", като направи несвоевременно съпоставяне с испанските спечелили на Световното състезание за мъже през 2010 година
След успеха на Испания на Световното състезание по футбол за дами в неделя към този момент кипеше скандал за сексизъм, откакто шефът на футболната федерация Луис Рубиалес даде нежелана целувка уста в уста на Джени Ермосо.
Необмисленото изявление на Борел наля още масло в огъня на феминистката спекулация и обезпечи време да остане преди всичко в дневния ред на испанските вести.
Не публикувайте поверителни документи в Twitter
Мислите, че това е явно.
Но до момента в който се приготвяше за ролята на висш представител на Европейски Съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, Борел даде на сътрудниците си знак за хаоса, който ще настъпи през ноември 2019 година
В качеството си на испански външен министър той разгласява в Twitter поверителен документ, обвързван с екстрадиция. Той включваше персонална информация за субекта и испанско искане за арест и екстрадиция на каталунски политик от Англия, който заема академична служба в шотландски университет.
Борел изтри туита и документа, само че не и преди да бъде изработен скрийншот от каталунския евродепутат Диана Риба, добавя Politico.
За съвсем четири години като началник на външната политика на Европейската комисия Жозеп Борел постоянно попадаше в стихия от дипломатически безпорядък – неточности в Москва, гафове в Брюксел и изцепки в Twitter.
Това написа в изтъкан от подигравка разбор Politico и загатва, че Жозеп Борел евентуално ще напусне политическата сцена след изборите за Европейски парламент следващата година.
„ Затова съставихме комфортен справочник за този, който ще го наследи на поста върховен посланик на Европейски Съюз “, добавя изданието и предлага пет урока по гафове за начинаещи дипломати.
Не стойте безучастно, в случай че враждебни сили се подиграват с Европейски Съюз
Ако се срещате с войнствения външен министър отКремъл Сергей Лавров, не стойте безучастно, до момента в който той се подиграва на Европейския съюз.
За страдание тъкмо това прави Борел през февруари 2021 година по време на пътешестване до Русия, една година преди Кремъл да стартира войната в Украйна.
Борел не съумя да реагира, когато Лавров жигосах Европейски Съюз като " обезсърчителен сътрудник ", изсмя се на заключенията на Запада за отравянето на Алексей Навални и последва изпъждане на дипломати на Европейски Съюз от страната.
В отбрана на Борел би трябвало да се означи, че той не е единственият европейски водач, потиснат в Москва през последните години.
„ Изкашляй се на това място, Еманюел “, добавя Politico, визирайки съветските визити на френския президент.
Не разкривайте секрети проекти за изтребители
Винаги се придържайте към сюжета и в никакъв случай не разкривайте поверителна, извънредно сензитивна информация пред международната преса. (Освен в случай че, несъмнено, не говорите с Politico)
За страдание, Борел не извърши това, което наподобява като елементарна дипломатическа мъдрост.
Малко откакто Русия нахлу в Украйна през февруари 2022 година, той самоуверено съобщи, че Европейски Съюз ще достави Киев с изтребители, като добави, че някои страни от Европейски Съюз разполагат с " такива самолети ", от които Украйна се нуждае, с цел да отблъсне съветската експанзия.
Дипломатите и чиновниците на Европейски Съюз се възмутиха, че Борел е оповестил обществено проекта, който е обсъждан при закрити врата и към момента е бил в доста начален стадий.
По-късно Борел се опита да даде заден ход, като съобщи, че Европейски Съюз не разполага с задоволително средства, с цел да заплати за тези военни самолети. Но вредите към този момент бяха нанесени.
Не сравнявайте останалия свят с джунгла
В никакъв случай не прогнозирайте, че в Европейски Съюз може да нахлуе нецивилизована джунгла. Все отново, не сте Орбан, написа още Politico.
През октомври 2022 година Борел още веднъж провокира отвращение, когато съпостави Европа с " градина ", а останалата част от света назова " джунгла ".
" Да, Европа е градина, която ние сме построили. Всичко работи. По-голямата част от останалия свят е джунгла и тя може да нахлуе в градината ", съобщи дипломатът.
Visitando las instalaciones del GAR-SI Sahel #Níger, grupo de acción rápida de vigilancia e intervención financiado por la #UE y desarrollado y dirigido por @guardiacivil junto con #Francia, #Portugal e #Italia, que proporciona formación a la Gendarmería nigerina. pic.twitter.com/iH3Wl0YtGP
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) June 13, 2019
Излишно е да кажем, че този коментар, който съгласно критиците има расистки подтекст, не се одобри добре. Политици от целия свят разкритикуваха представителя на Европейска комисия за това съпоставяне, като обявиха, че то е " несвоевременно " и " колониално ".
Борел се измъкна с половинчато опрощение, като съобщи, че е бил неправилно свестен.
Не покровителствайте футболистки
Миналата седмица Борел съобщи какъв брой е удовлетворен, че испанските футболистки " се учат да играят футбол толкоз добре, колкото и мъжете ", като направи несвоевременно съпоставяне с испанските спечелили на Световното състезание за мъже през 2010 година
След успеха на Испания на Световното състезание по футбол за дами в неделя към този момент кипеше скандал за сексизъм, откакто шефът на футболната федерация Луис Рубиалес даде нежелана целувка уста в уста на Джени Ермосо.
Необмисленото изявление на Борел наля още масло в огъня на феминистката спекулация и обезпечи време да остане преди всичко в дневния ред на испанските вести.
Не публикувайте поверителни документи в Twitter
Мислите, че това е явно.
Но до момента в който се приготвяше за ролята на висш представител на Европейски Съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, Борел даде на сътрудниците си знак за хаоса, който ще настъпи през ноември 2019 година
В качеството си на испански външен министър той разгласява в Twitter поверителен документ, обвързван с екстрадиция. Той включваше персонална информация за субекта и испанско искане за арест и екстрадиция на каталунски политик от Англия, който заема академична служба в шотландски университет.
Борел изтри туита и документа, само че не и преди да бъде изработен скрийншот от каталунския евродепутат Диана Риба, добавя Politico.
Източник: profit.bg
КОМЕНТАРИ