Напрежение на премиерата на Оръжията и човекът: в Народния ще се влиза след проверки
" Залата на Народен спектакъл „ Иван Вазов “ е място единствено за просвета и спектакъл, а не за националистически и политически прояви. "
Това написа в особено послание на театъра, оповестено на уеб страницата му, а мотивът е оповестеният митинг тази вечер по време на първата дата на премиерата на " Оръжията и индивидът " на Бърнард Шоу. Новата режисура с режисьор Джон Малкович се оказа в центъра на нова порция вълния, откакто съюзът на писателите (който не е ясно кого тъкмо представлява), както и други " родолюбиви " организации се възмутиха от пиесата, която осмивала българите. Не бяха спестени мощните думи - " срам ", " подигравка " и т. н. Самият Малкович на конференция изясни, че за него " Оръжията и индивидът " слага значими въпроси за войната, по какъв начин работят хората в такива обстановки, по всемирен тематики.
Заради митинга и създалото се ненадейно напрежение обаче довечера премиерата ще е при засилени ограничения за сигурност, а от театъра оповестяват, че ще има инспекция на феновете при влизането, нещо извънредно за реда в тази културна институция.
Пропускателен режим за премиерата
" Предстоящата довечера премиера на „ Оръжията и индивидът “ на Бърнард Шоу под режисурата на Джон Малкович провокира доста и разнообразни реакции. Част от тях бяха изненадващи за нас заради неналичието на всякаква връзка с истината и търсенето на провокация.
Важно е да се посочи, че „ Оръжията и индивидът “ преглежда тематиката за войната, героизма, човешките полезности и любовта с бездънен хуманизъм и подигравка, присъщи на драматурга Шоу. Тази комедия никога не цели да разедини обществото или да наложи една позиция, а в противен случай.
Въпреки това, довечера пред Народен спектакъл „ Иван Вазов “ се чака митинг против слагането на пиесата от групи, определящи себе си като патриотични.
Екипът ни, със съдействието на способените органи, е взел всички нужни ограничения, с цел да подсигурява сигурността на публиката, актьорите и чиновниците и да не се допусне противообществено държание в постройката на театъра.
По изключение от нормалните правила в културна институция като нашата и единствено поради сигурността, се постанова инспекция на гостите при влизането им в театъра ", се показва в известието на Народния спектакъл. Оттам приканват и хората, които ще стачкуват, " да го създадат, спазвайки публичните порядки и на позволеното за това място от Столична община ".
Найден Тодоров: Да забраним и Алеко, и Добри Войников ли?
Служебният министър на културата Найден Тодоров също акцентира подчерта, че ведомството е в връзка с Министерство на вътрешните работи и Столична дирекция на вътрешните работи.
" Тази пиеса е играна 1995 година във Враца, играна е и в София. През 1996 година тази пиеса печели премия за постановка на дребните театри. Защо до момента не е била проблем, а в този момент става проблем? Да съпоставим с текстове от " Бай Ганьо " или " Криворазбраната цивилизация ". Това означава да забраним и текстове от Алеко Константинов и Добри Войников ", разяснява Тодоров.
Васил Василев, шеф на Народния театър " Иван Вазов ", чака в храма на културата да се състои необикновено международно събитие.
Той се обърна към критиците с думите:
" Не се унижавайте, тъй като ще се разочаровате, когато видите резултата. След 130 година не би трябвало да се излагаме като нация ".
Реакция и от Европейската театрална конвенция
Странната история, в която се желае възбрана на режисура на сцената на най-големия спектакъл в България, излезе отвън рамките на страната.
„ Европейската театрална спогодба застава зад Народен спектакъл „ Иван Вазов “, защото той е изправен пред провокации на своята артистична независимост и осъжда тревожното придвижване на крайнодесни групи в цяла Европа за ограничение на свободата на изложение. “
Това се показва в позиция на най-голямата мрежа от обществено финансирани театри – Европейската театрална спогодба.
Ден преди премиерата в София " театрални специалисти от цяла Европа се срещнаха с натиска от националистически организации против премиерата на спектакъла „ Оръжията и индивидът “ от Бърнард Шоу на режисьора Джон Малкович, която следва на 7 ноември ", осведомиха още от Народния спектакъл.
Казусът е бил разискван по време на конференция на организацията в Лиеж, Белгия, на която представители от Народния спектакъл разказали подробности за опита за цензура.
„ Трябва да признаем сериозността на тази обстановка. В една демократична европейска страна не би трябвало да има приемливост към сходна цензура и заплашване. Това е съдбоносен миг за Европа да заеме позиция и да отхвърли рисковия напредък на ултранационалистически придвижвания, които се стремят да заглушат креативните гласове и да разрушат нашите културни основи ", се споделя още в позицията.
Както и че: театърът е твърдо решен да отстоява свободата в изкуството и също, че е основно автономията и свободата на изложение да бъдат предпазени, „ с цел да остане гласът на творчеството мощен против тези, които желаят да го заглушат. “
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Това написа в особено послание на театъра, оповестено на уеб страницата му, а мотивът е оповестеният митинг тази вечер по време на първата дата на премиерата на " Оръжията и индивидът " на Бърнард Шоу. Новата режисура с режисьор Джон Малкович се оказа в центъра на нова порция вълния, откакто съюзът на писателите (който не е ясно кого тъкмо представлява), както и други " родолюбиви " организации се възмутиха от пиесата, която осмивала българите. Не бяха спестени мощните думи - " срам ", " подигравка " и т. н. Самият Малкович на конференция изясни, че за него " Оръжията и индивидът " слага значими въпроси за войната, по какъв начин работят хората в такива обстановки, по всемирен тематики.
Заради митинга и създалото се ненадейно напрежение обаче довечера премиерата ще е при засилени ограничения за сигурност, а от театъра оповестяват, че ще има инспекция на феновете при влизането, нещо извънредно за реда в тази културна институция.
Пропускателен режим за премиерата
" Предстоящата довечера премиера на „ Оръжията и индивидът “ на Бърнард Шоу под режисурата на Джон Малкович провокира доста и разнообразни реакции. Част от тях бяха изненадващи за нас заради неналичието на всякаква връзка с истината и търсенето на провокация.
Важно е да се посочи, че „ Оръжията и индивидът “ преглежда тематиката за войната, героизма, човешките полезности и любовта с бездънен хуманизъм и подигравка, присъщи на драматурга Шоу. Тази комедия никога не цели да разедини обществото или да наложи една позиция, а в противен случай.
Въпреки това, довечера пред Народен спектакъл „ Иван Вазов “ се чака митинг против слагането на пиесата от групи, определящи себе си като патриотични.
Екипът ни, със съдействието на способените органи, е взел всички нужни ограничения, с цел да подсигурява сигурността на публиката, актьорите и чиновниците и да не се допусне противообществено държание в постройката на театъра.
По изключение от нормалните правила в културна институция като нашата и единствено поради сигурността, се постанова инспекция на гостите при влизането им в театъра ", се показва в известието на Народния спектакъл. Оттам приканват и хората, които ще стачкуват, " да го създадат, спазвайки публичните порядки и на позволеното за това място от Столична община ".
Найден Тодоров: Да забраним и Алеко, и Добри Войников ли?
Служебният министър на културата Найден Тодоров също акцентира подчерта, че ведомството е в връзка с Министерство на вътрешните работи и Столична дирекция на вътрешните работи.
" Тази пиеса е играна 1995 година във Враца, играна е и в София. През 1996 година тази пиеса печели премия за постановка на дребните театри. Защо до момента не е била проблем, а в този момент става проблем? Да съпоставим с текстове от " Бай Ганьо " или " Криворазбраната цивилизация ". Това означава да забраним и текстове от Алеко Константинов и Добри Войников ", разяснява Тодоров.
Васил Василев, шеф на Народния театър " Иван Вазов ", чака в храма на културата да се състои необикновено международно събитие.
Той се обърна към критиците с думите:
" Не се унижавайте, тъй като ще се разочаровате, когато видите резултата. След 130 година не би трябвало да се излагаме като нация ".
Реакция и от Европейската театрална конвенция
Странната история, в която се желае възбрана на режисура на сцената на най-големия спектакъл в България, излезе отвън рамките на страната.
„ Европейската театрална спогодба застава зад Народен спектакъл „ Иван Вазов “, защото той е изправен пред провокации на своята артистична независимост и осъжда тревожното придвижване на крайнодесни групи в цяла Европа за ограничение на свободата на изложение. “
Това се показва в позиция на най-голямата мрежа от обществено финансирани театри – Европейската театрална спогодба.
Ден преди премиерата в София " театрални специалисти от цяла Европа се срещнаха с натиска от националистически организации против премиерата на спектакъла „ Оръжията и индивидът “ от Бърнард Шоу на режисьора Джон Малкович, която следва на 7 ноември ", осведомиха още от Народния спектакъл.
Казусът е бил разискван по време на конференция на организацията в Лиеж, Белгия, на която представители от Народния спектакъл разказали подробности за опита за цензура.
„ Трябва да признаем сериозността на тази обстановка. В една демократична европейска страна не би трябвало да има приемливост към сходна цензура и заплашване. Това е съдбоносен миг за Европа да заеме позиция и да отхвърли рисковия напредък на ултранационалистически придвижвания, които се стремят да заглушат креативните гласове и да разрушат нашите културни основи ", се споделя още в позицията.
Както и че: театърът е твърдо решен да отстоява свободата в изкуството и също, че е основно автономията и свободата на изложение да бъдат предпазени, „ с цел да остане гласът на творчеството мощен против тези, които желаят да го заглушат. “
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ