Законодателството беше прието с 314 гласа за и 291 против,

Законодателството беше признато с 314 гласа " за " и 291 " срещу ", преодолявайки най-голямото парламентарно затруднение.

 

Законът за Терминално заболели възрастни хора ще даде опция на психологично способни, терминално заболели възрастни в Англия и Уелс, на които остават шест месеца или по-малко живот, да прекратят живота си с здравна помощ. Гласуването се организира 10 години откакто Народното събрание за последно гласоподава срещу разрешаването на асистираното самоубийство.

 

Законопроектът в този момент се внася в горната камара на Англия, Камарата на лордовете, където ще бъде подложен на инспекция. Гласуването слага Англия на път да последва Австралия, Канада и други страни, както и някои щати на Съединени американски щати, като позволи евтаназията.

Поддръжниците на законопроекта настояват, че той ще обезпечи достолепие и съчувствие на страдащите хора, само че съперниците му сигнализират, че уязвимите хора биха могли да бъдат принудени да сложат завършек на живота си. Анкети на публичното мнение показват, че болшинството от британците поддържат евтаназията.

 

Противниците на законопроекта споделят мнението, че болните хора може да считат, че би трябвало да сложат завършек на живота си от боязън да не бъдат задължение за фамилиите и обществото си. Някои законодатели отдръпнаха поддръжката си след първичното гласоподаване предходната година, заявявайки, че гаранциите са отслабени.

 

Депутатът от Лейбъристката партия, предложил законопроекта, Ким Лийдбитър, уточни, че законодателството към момента предлага едни от най-надеждните отбрани в света против принудата на уязвими хора.