Politico: Украйна и ЕС искат да започнат преговори за членство ...
Зад кулисите дипломати от Европейски Съюз и от Киев работят интензивно, с цел да убедят унгарското държавно управление да даде единодушието си за започване на договаряния за присъединение на Украйна, показва Politico.
Петима дипломати, говорещи при изискване за анонимност, обявиха, че задачата е формалните договаряния да стартират още на 25 юни.
Откриването на договарянията би донесло честен подтик на Украйна, която повече от две години се бори с пълномащабна съветска инвазия и от дълго време се стреми да се причисли към западния блок.
През декември предходната година водачите на Европейски Съюз обявиха на украинския президент Володимир Зеленски, че желаят Украйна и Молдова да се причислят към техния клуб, като по този метод участието в него може да доближи 29 страни. Но формалната правна процедура за започване на договаряния за участие беше арестувана от опозицията на Унгария.
Според дипломатите както Брюксел, по този начин и Киев се води интензивна двустранна дипломация с Будапеща, с цел да отговорят на опасенията за унгарските малцинства в Украйна.
След диалозите през април сред Андрий Ермак, авторитетният началник на канцеларията на украинския президент, и унгарския министър на външните работи Петер Сиярто " страните означиха позитивната динамичност на разговора ", се споделя в украинско обобщение. Киев е дал отговор на лист от 11 точки, изложени от Будапеща, и чака отговора на Унгария, съгласно един от дипломатите.
Един от дипломатите на Европейски Съюз допуска, че Унгария може би желае да почисти въпроса за договарянията за присъединение на Украйна, преди да поеме шестмесечното ротационно председателство на Съвета на Европейски Съюз през юли. " Имаше чувство, че не трябва да се прави това преди изборите за Европейски парламент [на 9 юни], тъй като може да се трансформира в избирателен въпрос ", сподели дипломатът от Европейски Съюз, отразявайки настроението, което се усеща измежду доста чиновници в Брюксел.
" Сега търсим този слот през юни. Ако сте унгарците, бихте предпочели това [дискусиите към участието на Украйна] да отпадне преди председателството. "
След като водачите на Европейски Съюз дадоха политически палец на Киев, идната стъпка в процеса на присъединение е да се стартират публични диалози посредством междуправителствена конференция с Украйна. Това ще съставлява начало на договарянията за участие.
За да се случи това, страните от Европейски Съюз би трябвало да се спогодят за така наречен преговорна рамка. Откакто Европейската комисия им изпрати този документ през март, 27-те столици водят договаряния по него.
Засега договарянията на техническо равнище вървят добре, обявиха двама от дипломатите, и чакат през идващите седмици на посланиците на Европейски Съюз да бъде изпратен нов план, с цел да могат те да изгладят най-наболелите въпроси.
Украйна и нейните поддръжници в Европейски Съюз приканват междуправителствената конференция сред Брюксел и Киев да се организира преди Унгария да поеме ротационното председателство на Съвета на Европейски Съюз на 1 юли.
Унгарският министър-председател Виктор Орбан беше най-голямата вътрешна спънка пред продължаващата поддръжка на Европейски Съюз за Украйна през последните две години. На няколко пъти той заплаши да блокира решенията за финансиране от Европейски Съюз за Киев, както и за договарянията за присъединение, и глобите против Русия. Преди да се съгласи с преговорната рамка, Будапеща желае повече гаранции за възстановяване на правната отбрана на малцинствата в Украйна.
В същото време Унгария желае да ръководи сполучливо Съвета на Европейски Съюз, обявиха дипломатите. Белгийците, които сега са ротационни ръководители, също се пробват да убедят Унгария, че това е и техен политически интерес, изключително като се има поради, че Унгария може да употребява един от няколкото метода, с цел да блокира присъединението на Украйна по-късно, в случай че пожелае.
Белгийските чиновници към този момент са определили 25 юни за междуправителствената конференция, единствено няколко дни преди Будапеща да поеме председателството на 1 юли. Но " както постоянно, не е допустимо да се планува какво ще направи Унгария, до момента в който не чуем самия Орбан ", сподели един от дипломатите.
Говорител на Постоянното посланичество на Унгария към Европейски Съюз съобщи, че Унгария се концентрира върху преговорната рамка. " Първата стъпка е да се откри консенсус там. Преди това е прибързано да се разискват датите на междуправителствената конференция. "
Барбара Моенс и Никълъс Винокър, Politico. Преводът е на ФрогНюз.
Петима дипломати, говорещи при изискване за анонимност, обявиха, че задачата е формалните договаряния да стартират още на 25 юни.
Откриването на договарянията би донесло честен подтик на Украйна, която повече от две години се бори с пълномащабна съветска инвазия и от дълго време се стреми да се причисли към западния блок.
През декември предходната година водачите на Европейски Съюз обявиха на украинския президент Володимир Зеленски, че желаят Украйна и Молдова да се причислят към техния клуб, като по този метод участието в него може да доближи 29 страни. Но формалната правна процедура за започване на договаряния за участие беше арестувана от опозицията на Унгария.
Според дипломатите както Брюксел, по този начин и Киев се води интензивна двустранна дипломация с Будапеща, с цел да отговорят на опасенията за унгарските малцинства в Украйна.
След диалозите през април сред Андрий Ермак, авторитетният началник на канцеларията на украинския президент, и унгарския министър на външните работи Петер Сиярто " страните означиха позитивната динамичност на разговора ", се споделя в украинско обобщение. Киев е дал отговор на лист от 11 точки, изложени от Будапеща, и чака отговора на Унгария, съгласно един от дипломатите.
Един от дипломатите на Европейски Съюз допуска, че Унгария може би желае да почисти въпроса за договарянията за присъединение на Украйна, преди да поеме шестмесечното ротационно председателство на Съвета на Европейски Съюз през юли. " Имаше чувство, че не трябва да се прави това преди изборите за Европейски парламент [на 9 юни], тъй като може да се трансформира в избирателен въпрос ", сподели дипломатът от Европейски Съюз, отразявайки настроението, което се усеща измежду доста чиновници в Брюксел.
" Сега търсим този слот през юни. Ако сте унгарците, бихте предпочели това [дискусиите към участието на Украйна] да отпадне преди председателството. "
След като водачите на Европейски Съюз дадоха политически палец на Киев, идната стъпка в процеса на присъединение е да се стартират публични диалози посредством междуправителствена конференция с Украйна. Това ще съставлява начало на договарянията за участие.
За да се случи това, страните от Европейски Съюз би трябвало да се спогодят за така наречен преговорна рамка. Откакто Европейската комисия им изпрати този документ през март, 27-те столици водят договаряния по него.
Засега договарянията на техническо равнище вървят добре, обявиха двама от дипломатите, и чакат през идващите седмици на посланиците на Европейски Съюз да бъде изпратен нов план, с цел да могат те да изгладят най-наболелите въпроси.
Украйна и нейните поддръжници в Европейски Съюз приканват междуправителствената конференция сред Брюксел и Киев да се организира преди Унгария да поеме ротационното председателство на Съвета на Европейски Съюз на 1 юли.
Унгарският министър-председател Виктор Орбан беше най-голямата вътрешна спънка пред продължаващата поддръжка на Европейски Съюз за Украйна през последните две години. На няколко пъти той заплаши да блокира решенията за финансиране от Европейски Съюз за Киев, както и за договарянията за присъединение, и глобите против Русия. Преди да се съгласи с преговорната рамка, Будапеща желае повече гаранции за възстановяване на правната отбрана на малцинствата в Украйна.
В същото време Унгария желае да ръководи сполучливо Съвета на Европейски Съюз, обявиха дипломатите. Белгийците, които сега са ротационни ръководители, също се пробват да убедят Унгария, че това е и техен политически интерес, изключително като се има поради, че Унгария може да употребява един от няколкото метода, с цел да блокира присъединението на Украйна по-късно, в случай че пожелае.
Белгийските чиновници към този момент са определили 25 юни за междуправителствената конференция, единствено няколко дни преди Будапеща да поеме председателството на 1 юли. Но " както постоянно, не е допустимо да се планува какво ще направи Унгария, до момента в който не чуем самия Орбан ", сподели един от дипломатите.
Говорител на Постоянното посланичество на Унгария към Европейски Съюз съобщи, че Унгария се концентрира върху преговорната рамка. " Първата стъпка е да се откри консенсус там. Преди това е прибързано да се разискват датите на междуправителствената конференция. "
Барбара Моенс и Никълъс Винокър, Politico. Преводът е на ФрогНюз.
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ