Телата се трупат, а германските източни кронавирус огнища не могат да отговорят
За някои хора в Майсен ковчезите, трупащи се в единствения крематориум на източногерманския град, са трагично увещание за това какво се случва, когато коронавирусът не се приема съществено , а за други това е просто естествено събитие, написа " Ройтерс ".
Майсен , дружно с други места в остарялата Източна Германия , които нормално са по-бедни, по-стари и по-подкрепящи крайнодясното опълчване на ограниченията и блокадите , са най-тежко наранени от пандемията в страната, усложнявайки напъните на канцлера Ангела Меркел да я сложи под надзор.
" Това е сърцераздирателно ",коментира мениджърът Йорг Шалдах, чиито пещи кремираха 1400 тела предишния месец, удвоявайки цифрата от декември предходната година. Повече от половината са умряли от COVID-19 и Шалдах чака към 1700 кремации общо този месец .
" Хората умират сами в болница, без обичан човек, който даже ги държи за ръка ", добави Шалдах, застанал в основната зала, освободена от столове, употребявани за погребални служби, с цел да има място за ковчезите. " Хората получават единствено телефонно позвъняване: " умрял ". Сбогуване с ковчег не е допустимо, те получават единствено урна . "
Меркел желае драконовски ограничения за " мега обсада " в Германия
Спиране на локалния и междуградски превоз и налагане на комендантски час
Подобно на доста източногермански райони, които са имали релативно лека първа вълна , Саксония , където е Майсен и цитадела на крайнодясната партия " Алтернатива за Германия " (AfD), има втория най-голям % на заболеваемост в Германия, съвсем двойно по-висок от приблизително националния 136 на 100 000 души.
Съседната източна провинция Тюрингия , където AfD също е известна, в този момент е най-лошо засегнатото място в Германия , като пое мястото от Саксония предходната седмица.
" Ако държавното управление на Саксония действаше по-рано, пандемията щеше да е под надзор. Но в този момент сме народен проблем ", разяснява Франк Рихтер, народен представител от Народното събрание на Саксония от лявоцентристките социалдемократи (СПД). " Купчината тела в Майсен е горчиво лекарство против незнанието . "
Детлев Спангенберг, народен представител от AfD в националния парламент от Саксония, съобщи, че партията не би трябвало да бъде упреквана. " Бяхме блокирани от ноември и цифрите не понижават . Това няма нищо общо с AfD ", сподели той в края на предходната седмица. " Ние просто споделяме, че съпътстващите вреди от блокадите надвишават изгодите . "
През септември шефовете на Саксония и Тюрингия се опълчиха на напъните на Меркел да вкара о граничения след лятото в очакване на втора вълна на COVID-19, единствено с цел да признаят неотдавна, че са позволили неточност в преценката си .
На безлюдните улици на Майсен , град с 28 000 души, фамозен с порцелановата индустрия, хората имат разнообразни пояснения за трагичния пик на инфекции, вариращи от наивно блаженство до песимизъм, частично разпространяван от AfD .
В Германия заговориха за привилегии за имунизираните против COVID-19
При това немският външен министър
" Звучи необичайно, само че забелязах, че младежите следват правила като носенето на маска и спазването на отдалеченост повече от възрастните хора ", разяснява Джена Шмит, 27-годишна сервитьорка в локален ресторант, затворен от ноември.
" Когато броя със инфектирани стартира да се повишава през октомври, можеше да чуете възрастни хора да споделят: " О, аз съм прекомерно остарял, въпреки всичко скоро ще умра ", добави Шмид, разхождайки се с дребното си дете в снега на основния площад, който нормално е многолюден от туристи.
В крематориума мъже, работещи непрекъснато , разтоварват ковчези , маркирани с хартиени лепенки, върху които се показват името, датата на раждане и гибелта и адреса на умрелия. Почти всички над 60 или повече години . Някои са живели в домове за възрастни.
" Има доста суматоха и нервност ", разяснява Росвита Зейдлер, 60-годишна, която работи като чистачка в хотел . " Старите хора непрекъснато умират. Писна ми от всички ограничавания и прогнози. Просто желая да си върна живота. "
Меркел и районните водачи ще проведат договаряния във вторник дали са нужни повече ограничавания , когато изтече блокадата на 31 януари.
Германия, която наложи заключване през ноември , което бе затегнато при започване на предишния месец , записва малко над 7000 доказани нови инфекции в понеделник и 214 смъртни случая . Здравният министър Йенс Шпан съобщи, че наклонността е намаляла, само че цифрите остават прекомерно високи.
Германия с над 2 млн. инфектирани и близо 45 000 умряли от ковид
Меркел желае нови ограничавания
Уте Чешка, самостоятелен член на градския съвет на Майсен, разяснява, че различен фактор, съдействал за експлоадирането на инфекции в източногерманските райони като Саксония, е близостта им до Чехия и Полша , две горещи точки на източната граница на Германия.
" Много от нашите здравни служащи и лекари идват от горещи точки като Чешката република ", сподели Чешка. " Така че това не оказа помощ. Но главната причина, заради която стигнахме тук, е, че до неотдавна доста хора не имаха вяра, че има вирус . Сега към този момент имат вяра. "
Депутатът от SPD Рихтер съобщи, че скептицизмът за ковид , разпространяван от локалните водачи на AfD, които през лятото се появиха на митинги против блокиране, без да носят маски, насърчи хората да нарушават разпоредбите за хигиена и разграничаване .
" Борбата с пандемия е като тим, който се пробва да завоюва футболен мач. Не можете да спечелите, в случай че някои играчи се пробват да си вкарат автогол . "
Проучване на изследователския институт Forsa откри, че единствено 19% от поддръжниците на AfD имат вяра , че информацията на федералното държавно управление за пандемията е достоверна и по-малко от 30% от мъжете, които поддържат партията, съблюдават разпоредбите за разграничаване и хигиена.
Съответно 75% от цялото население има вяра на информацията и 65% съблюдават ограниченията.
В Германия желаят да основат " затвор " за извършители на карантината
По-конкретно в провинция Саксония
Майсен , дружно с други места в остарялата Източна Германия , които нормално са по-бедни, по-стари и по-подкрепящи крайнодясното опълчване на ограниченията и блокадите , са най-тежко наранени от пандемията в страната, усложнявайки напъните на канцлера Ангела Меркел да я сложи под надзор.
" Това е сърцераздирателно ",коментира мениджърът Йорг Шалдах, чиито пещи кремираха 1400 тела предишния месец, удвоявайки цифрата от декември предходната година. Повече от половината са умряли от COVID-19 и Шалдах чака към 1700 кремации общо този месец .
" Хората умират сами в болница, без обичан човек, който даже ги държи за ръка ", добави Шалдах, застанал в основната зала, освободена от столове, употребявани за погребални служби, с цел да има място за ковчезите. " Хората получават единствено телефонно позвъняване: " умрял ". Сбогуване с ковчег не е допустимо, те получават единствено урна . "
Меркел желае драконовски ограничения за " мега обсада " в Германия
Спиране на локалния и междуградски превоз и налагане на комендантски час
Подобно на доста източногермански райони, които са имали релативно лека първа вълна , Саксония , където е Майсен и цитадела на крайнодясната партия " Алтернатива за Германия " (AfD), има втория най-голям % на заболеваемост в Германия, съвсем двойно по-висок от приблизително националния 136 на 100 000 души.
Съседната източна провинция Тюрингия , където AfD също е известна, в този момент е най-лошо засегнатото място в Германия , като пое мястото от Саксония предходната седмица.
" Ако държавното управление на Саксония действаше по-рано, пандемията щеше да е под надзор. Но в този момент сме народен проблем ", разяснява Франк Рихтер, народен представител от Народното събрание на Саксония от лявоцентристките социалдемократи (СПД). " Купчината тела в Майсен е горчиво лекарство против незнанието . "
Детлев Спангенберг, народен представител от AfD в националния парламент от Саксония, съобщи, че партията не би трябвало да бъде упреквана. " Бяхме блокирани от ноември и цифрите не понижават . Това няма нищо общо с AfD ", сподели той в края на предходната седмица. " Ние просто споделяме, че съпътстващите вреди от блокадите надвишават изгодите . "
През септември шефовете на Саксония и Тюрингия се опълчиха на напъните на Меркел да вкара о граничения след лятото в очакване на втора вълна на COVID-19, единствено с цел да признаят неотдавна, че са позволили неточност в преценката си .
На безлюдните улици на Майсен , град с 28 000 души, фамозен с порцелановата индустрия, хората имат разнообразни пояснения за трагичния пик на инфекции, вариращи от наивно блаженство до песимизъм, частично разпространяван от AfD .
В Германия заговориха за привилегии за имунизираните против COVID-19
При това немският външен министър
" Звучи необичайно, само че забелязах, че младежите следват правила като носенето на маска и спазването на отдалеченост повече от възрастните хора ", разяснява Джена Шмит, 27-годишна сервитьорка в локален ресторант, затворен от ноември.
" Когато броя със инфектирани стартира да се повишава през октомври, можеше да чуете възрастни хора да споделят: " О, аз съм прекомерно остарял, въпреки всичко скоро ще умра ", добави Шмид, разхождайки се с дребното си дете в снега на основния площад, който нормално е многолюден от туристи.
В крематориума мъже, работещи непрекъснато , разтоварват ковчези , маркирани с хартиени лепенки, върху които се показват името, датата на раждане и гибелта и адреса на умрелия. Почти всички над 60 или повече години . Някои са живели в домове за възрастни.
" Има доста суматоха и нервност ", разяснява Росвита Зейдлер, 60-годишна, която работи като чистачка в хотел . " Старите хора непрекъснато умират. Писна ми от всички ограничавания и прогнози. Просто желая да си върна живота. "
Меркел и районните водачи ще проведат договаряния във вторник дали са нужни повече ограничавания , когато изтече блокадата на 31 януари.
Германия, която наложи заключване през ноември , което бе затегнато при започване на предишния месец , записва малко над 7000 доказани нови инфекции в понеделник и 214 смъртни случая . Здравният министър Йенс Шпан съобщи, че наклонността е намаляла, само че цифрите остават прекомерно високи.
Германия с над 2 млн. инфектирани и близо 45 000 умряли от ковид
Меркел желае нови ограничавания
Уте Чешка, самостоятелен член на градския съвет на Майсен, разяснява, че различен фактор, съдействал за експлоадирането на инфекции в източногерманските райони като Саксония, е близостта им до Чехия и Полша , две горещи точки на източната граница на Германия.
" Много от нашите здравни служащи и лекари идват от горещи точки като Чешката република ", сподели Чешка. " Така че това не оказа помощ. Но главната причина, заради която стигнахме тук, е, че до неотдавна доста хора не имаха вяра, че има вирус . Сега към този момент имат вяра. "
Депутатът от SPD Рихтер съобщи, че скептицизмът за ковид , разпространяван от локалните водачи на AfD, които през лятото се появиха на митинги против блокиране, без да носят маски, насърчи хората да нарушават разпоредбите за хигиена и разграничаване .
" Борбата с пандемия е като тим, който се пробва да завоюва футболен мач. Не можете да спечелите, в случай че някои играчи се пробват да си вкарат автогол . "
Проучване на изследователския институт Forsa откри, че единствено 19% от поддръжниците на AfD имат вяра , че информацията на федералното държавно управление за пандемията е достоверна и по-малко от 30% от мъжете, които поддържат партията, съблюдават разпоредбите за разграничаване и хигиена.
Съответно 75% от цялото население има вяра на информацията и 65% съблюдават ограниченията.
В Германия желаят да основат " затвор " за извършители на карантината
По-конкретно в провинция Саксония
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ