Норвежки дърворезбар обучава на древна техника участниците в Образователната програма „В света на старопланинската архитектура“
Йон Андерс Фльойстад е един от лекторите с практическа работилница по време на Образователната стратегия „ В света на старопланинската архитектура “, която се организира от 31 юли до 2 август в музей „ Етър “.
Записване и спомагателна информация:
Анна Александрова – 0888 402 327
Кремена Петрова – 0879 687 127
Ирина Димитрова – 0897 933020
https://www.facebook.com/events/1485854635736340/
Йон е дърворезбар със звание „ майстор “ и сега е стипендиант в Норвежкия институт за занаяти. Завършва своето чиракуване през 2017 година и от този момент работи по редица модерни и исторически планове, свързани с дърворезба. Сред тях са управлението на възстановката на феодален амвон за църквата от така наречен „ ставен вид “ в Хедал (2019 г.) и присъединяване в изработването на имитация на емблематичния портал от Урнес за Fortidsminneforeningen (Националния концерн за културно завещание на Норвегия) за планувания от тях Световен център за завещание (2020–2024 г.).
В момента той работи по резбите за плана „ Такритер “, при който Норвежкият институт за занаяти в съдействие с Riksantikvaren (Дирекцията за културно наследство) и Fortidsminneforeningen изготвя имитация на „ Такритер “ (малка камбанария на билото на покрива) от църквата в Боргунд, построена по ставен вид. Целта на този план е да се задълбочи разбирането за занаятчийските умения, вложени в построяването на ставените църкви.
Йон Фльойстад ще образова на Karveskurd – норвежки акцент на античната техника за резба „ chip carving “
" Изискванията към материалите са много гъвкави – както във връзка с размерите, по този начин и на типовете дърво. Би било забавно да се тестват разнообразни материали, в случай че разполагате с подобаващи останки, само че считам, че ще е добре да има налични дъски от бор. Широчина към 20 см би била подобаваща, а дължина сред 30 и 50 см ще е комфортна, с цел да има защо да се хване дъската по време на работа. Ако пък имате дъски с други размери – и с тях ще се оправим.
Що се отнася до инструментите – евентуално ще имам задоволително за всички, само че би било добре да не се постанова да пътувам с прекалено много килограми, тъй че в случай че можете да осигурите длетата за участниците, ще бъде отлично. Щипки/стеги за закрепване на детайлите към работната маса също ще бъдат от изгода. "
Презентацията на Йон Фльойстад – Диалог със средновековни дърворезбари посредством разработване на реплики
" В лекцията си ще приказвам за капацитета за разкриване на разнообразни аспекти от средновековното занаятчийство посредством изработването на реплики и по какъв начин този развой действа като лупа за наблюдаване на истинските дърворезби, които се възпроизвеждат. Ще се съсредоточа главно върху плана „ Urnes “ (изработване на имитация на иконичния портал на църквата Urnes за организацията Fortidsminneforeningen – Националния концерн за културно завещание на Норвегия) и плана Takrytter (покривна кула) за Норвежкия институт за занаяти, само че ще засегна и някои други свързани планове. Чрез тях ще показва някои изненадващи открития, резултат от двата плана, като образци за другите типове познания и умения, които могат да се придобият посредством такива инициативи. Последният план ще употребявам и като мотив да поговоря за работата ми като стипендиант към Норвежкия институт за занаяти, в подтекста на тематиките от лекцията на Eivind Falk.
Проектът „ Urnes “ на Fortidsminneforeningen (Националният концерн на Норвегия за културно наследство) има за цел да сътвори достоверно копие на северния портал на дървената черква в Urnes, както с цел да служи като аварийно копие на оригинала, по този начин и като експонат за бъдещия Световен център за културно завещание, ситуиран наоколо до църквата. По този метод копието ще защищава оригинала, като понижи туристическия напън върху него. Но също толкоз значима част от плана е изследователската работа, осъществена посредством процеса на резбоване на репликата. Още през цялото време измежду задачите беше усилване на съдействието сред занаятчиите по дърворезба в Норвегия. Проектът сега е в стадий на оценка. "
Проектът Takrytter (покривна кула) се управлява от Норвежкия институт за занаяти в съдействие с Riksantikvaren (Дирекцията за културно наследство) и Fortidsminneforeningen. Целта е да се създаде достоверна имитация на покривната кула от дървената черква в Borgund. Проектът има за цел да задълбочи разбирането за майсторството, употребявано при построяването на тези църкви, да систематизира и съобщи опита, насъбран по време на „ Проекта за дървените църкви “ на Дирекцията (2001–2015), и да надгради знанията и уменията, нужни за опазването на тези монументи за бъдещите генерации.
Записване и спомагателна информация:
Анна Александрова – 0888 402 327
Кремена Петрова – 0879 687 127
Ирина Димитрова – 0897 933020
https://www.facebook.com/events/1485854635736340/
Йон е дърворезбар със звание „ майстор “ и сега е стипендиант в Норвежкия институт за занаяти. Завършва своето чиракуване през 2017 година и от този момент работи по редица модерни и исторически планове, свързани с дърворезба. Сред тях са управлението на възстановката на феодален амвон за църквата от така наречен „ ставен вид “ в Хедал (2019 г.) и присъединяване в изработването на имитация на емблематичния портал от Урнес за Fortidsminneforeningen (Националния концерн за културно завещание на Норвегия) за планувания от тях Световен център за завещание (2020–2024 г.).
В момента той работи по резбите за плана „ Такритер “, при който Норвежкият институт за занаяти в съдействие с Riksantikvaren (Дирекцията за културно наследство) и Fortidsminneforeningen изготвя имитация на „ Такритер “ (малка камбанария на билото на покрива) от църквата в Боргунд, построена по ставен вид. Целта на този план е да се задълбочи разбирането за занаятчийските умения, вложени в построяването на ставените църкви.
Йон Фльойстад ще образова на Karveskurd – норвежки акцент на античната техника за резба „ chip carving “
" Изискванията към материалите са много гъвкави – както във връзка с размерите, по този начин и на типовете дърво. Би било забавно да се тестват разнообразни материали, в случай че разполагате с подобаващи останки, само че считам, че ще е добре да има налични дъски от бор. Широчина към 20 см би била подобаваща, а дължина сред 30 и 50 см ще е комфортна, с цел да има защо да се хване дъската по време на работа. Ако пък имате дъски с други размери – и с тях ще се оправим.
Що се отнася до инструментите – евентуално ще имам задоволително за всички, само че би било добре да не се постанова да пътувам с прекалено много килограми, тъй че в случай че можете да осигурите длетата за участниците, ще бъде отлично. Щипки/стеги за закрепване на детайлите към работната маса също ще бъдат от изгода. "
Презентацията на Йон Фльойстад – Диалог със средновековни дърворезбари посредством разработване на реплики
" В лекцията си ще приказвам за капацитета за разкриване на разнообразни аспекти от средновековното занаятчийство посредством изработването на реплики и по какъв начин този развой действа като лупа за наблюдаване на истинските дърворезби, които се възпроизвеждат. Ще се съсредоточа главно върху плана „ Urnes “ (изработване на имитация на иконичния портал на църквата Urnes за организацията Fortidsminneforeningen – Националния концерн за културно завещание на Норвегия) и плана Takrytter (покривна кула) за Норвежкия институт за занаяти, само че ще засегна и някои други свързани планове. Чрез тях ще показва някои изненадващи открития, резултат от двата плана, като образци за другите типове познания и умения, които могат да се придобият посредством такива инициативи. Последният план ще употребявам и като мотив да поговоря за работата ми като стипендиант към Норвежкия институт за занаяти, в подтекста на тематиките от лекцията на Eivind Falk.
Проектът „ Urnes “ на Fortidsminneforeningen (Националният концерн на Норвегия за културно наследство) има за цел да сътвори достоверно копие на северния портал на дървената черква в Urnes, както с цел да служи като аварийно копие на оригинала, по този начин и като експонат за бъдещия Световен център за културно завещание, ситуиран наоколо до църквата. По този метод копието ще защищава оригинала, като понижи туристическия напън върху него. Но също толкоз значима част от плана е изследователската работа, осъществена посредством процеса на резбоване на репликата. Още през цялото време измежду задачите беше усилване на съдействието сред занаятчиите по дърворезба в Норвегия. Проектът сега е в стадий на оценка. "
Проектът Takrytter (покривна кула) се управлява от Норвежкия институт за занаяти в съдействие с Riksantikvaren (Дирекцията за културно наследство) и Fortidsminneforeningen. Целта е да се създаде достоверна имитация на покривната кула от дървената черква в Borgund. Проектът има за цел да задълбочи разбирането за майсторството, употребявано при построяването на тези църкви, да систематизира и съобщи опита, насъбран по време на „ Проекта за дървените църкви “ на Дирекцията (2001–2015), и да надгради знанията и уменията, нужни за опазването на тези монументи за бъдещите генерации.
Източник: darik.bg
КОМЕНТАРИ