„Ще умра ли сега?“ - 8-годишната Яна гасне пред очите на майка си, докато светът мълчи
Впоследните фотоси Яна Айяд е свита на кълбо, с лице, заровено в ръцете ѝ. Понякога изтощеното осемгодишно дете ридае, викайки за татко си, който е останал отвън Газа, откогато войната стартира преди 23 месеца, написа.
(Във видеото: Международна асоциация на специалисти: Израел прави геноцид в Газа)
Яна е на ръба на гибелта. Единствената ѝ вяра е здравна евакуация от Газа, с цел да може да получи лекуване в чужбина.
Здравословната ѝ рецесия стартира със мощно недохранване и по-късно води до затруднения като тежка ацидоза – положение, при което телесните течности съдържат прекомерно доста киселина, тъй като бъбреците и белите дробове не могат да поддържат салдото на pH. Лекарите споделят, че нямат средства да я лекуват. През последния месец тялото ѝ почнало да отича – белег на недохранване и ацидоза.
Jana, 9, was evacuated from north Gaza last year, with UNICEF’s support.
Now she’s battling severe malnutrition again.
UNICEF’s Tess Ingram speaks with Jana’s mother, Nesma, who already lost a daughter, Jouri, to malnutrition.
These horrors must stop. Jana and all children in…
— UNICEF (@UNICEF)
„ Докторът ми сподели напряко: ‘Състоянието на щерка ти е неприятно, във всеки миг можеш да я загубиш,’ “ споделя майка ѝ Несма Айяд. Две години по-малката ѝ сестра Джоури била призната в болница преди два месеца със заболяване, което карало кожата ѝ да се лющи и кърви. В рамките на месец тя умряла. Несма се опасява, че в случай че не се работи незабавно, Яна ще има същата орис.
Израел управлява кой влиза и излиза от Газа, а хората, които имат потребност от лекуване в чужбина, би трябвало да получат позволение от израелската военна организация, отговаряща за филантропичните въпроси. Палестинците би трябвало да преминат и през инспекция за сигурност, както и да намерят страна, подготвена да ги одобри.
Официални лица споделят, че преди две седмици е подадена молба за евакуацията на Яна към Йордания, само че към момента се чака утвърждение от Израел. Случаят ѝ е подаден дружно с още 10 деца, само че досега са утвърдени единствено две, твърди забъркан в процеса източник. От военната организация декларират, че не са получили искане за здравната евакуация на Яна.
Д-р Мусаб Фарвана, един от лекарите, които лекуват Яна в болничното заведение „ Дружество на приятелите на пациентите “ в Газа, споделя: „ Състоянието на Яна се утежнява и ние се борим с събитията, пробвайки се с доста лимитираните запаси да я поддържаме жива, до момента в който бъде евакуирана. Без незабавно прекачване, за жалост, чакаме, че може да почине всеки миг. “
Въпреки че казусът на Яна е незабавен, той не е неповторим . Тя е едно от над 16 000 души, които чакат лекуване в чужбина, съгласно данни на министерството на опазването на здравето в Газа от август.
Опустошителната война на Израел против Газа е оставила над 150 000 ранени, а систематичното заличаване на територията и гражданската инфраструктура е довело до разпространяване на заболявания измежду гъсто обитаемото население. Продължаващата обсада на помощите, която съгласно водещата интернационална организация за хранителни рецесии е предизвикала апетит, е оставила лекарите без средства да лекуват болните и недохранените.
Най-тежките случаи получават рекомендации за лекуване в чужбина, само че съгласно лекари и медицински управляващи множеството молби се отсрочват безсрочно.
8-year-old Palestinian girl Sama Tabil has lost her hair due to stress and trauma caused by Israel’s war on Gaza. She says she wants to travel to get treatment so she can 'be beautiful again.'
— Al Jazeera English (@AJEnglish)
Световната здравна организация съобщи през декември, че скоростта на медицинските евакуации от Газа е толкоз мудна, че ще отнеме до 10 години да се обработи описът с чакащи.
Лекарите на Яна споделят, че нямат нито инструментите да слагат диагноза, нито медицинските консумативи, с цел да я лекуват. „ Повечето нужни лабораторни проучвания липсват, даже проби за киселинността на кръвта, “ споделя доктор Фарвана.
„ Ако главните проучвания не са налични, по какъв начин да създадем комплицираните проби, нужни за определяне на болестта? “
Той прибавя, че Яна има потребност от специфична млечна формула без протеин, само че единствената кутия, която съумели да намерят, е на изчерпване.
През повече от година престой в болничното заведение, физическото и психическото положение на Яна внезапно се утежнява. Косата ѝ е окапала, изгубила е способността да върви, а тежестта ѝ е спаднало до 9 кг. Прекарва множеството дни, втренчена в празнотата, в меланхолия.
" I'm dying of hunger, I swear "... A child from Gaza sits under the sun since morning, just hoping to find something to ease his hunger
He returned with nothing-only empty cardboard boxes to burn for fire in an oven that has no food.
— Eye on Palestine (@EyeonPalestine)
„ Яна имаше мощна персона. Обичаше да играе с кукли, да рисува, да оцветява и да написа, “ споделя майка ѝ. „ Мечтаеше да стане ортодонт и постоянно ми споделяше, че ще ми подари красива усмивка, когато стане такава. Откакто се разболя, не е могла да прави нито едно от тези неща. “
Във вторник, по време на обзор, тя попитала майка си: „ Ще умра ли в този момент? “ Нито майка ѝ, нито докторът знаели по какъв начин да отговорят.
През последната година и половина Яна се е появявала в медиите, до момента в който положението ѝ прогресивно се утежнява. Въпреки световното внимание, тя към момента не е съумяла да напусне Газа и да получи нужната помощ.
Изчерпала всички благоприятни условия и изправена пред безкрайни формуляри и бюрократични трудности, които бавят спасяването на детето ѝ, майката на Яна се усеща, че молбите ѝ остават нечувани.
„ Не знам нищо за процеса на евакуация, като се изключи че ми споделиха, че процедурите вървят добре, само че до момента нищо не се е трансформирало. Защо казусът на Яна е толкоз комплициран? Защо никой в света не може да я изведе от Газа? “ споделя Айяд.
(Във видеото: Международна асоциация на специалисти: Израел прави геноцид в Газа)
Яна е на ръба на гибелта. Единствената ѝ вяра е здравна евакуация от Газа, с цел да може да получи лекуване в чужбина.
Здравословната ѝ рецесия стартира със мощно недохранване и по-късно води до затруднения като тежка ацидоза – положение, при което телесните течности съдържат прекомерно доста киселина, тъй като бъбреците и белите дробове не могат да поддържат салдото на pH. Лекарите споделят, че нямат средства да я лекуват. През последния месец тялото ѝ почнало да отича – белег на недохранване и ацидоза.
Jana, 9, was evacuated from north Gaza last year, with UNICEF’s support.
Now she’s battling severe malnutrition again.
UNICEF’s Tess Ingram speaks with Jana’s mother, Nesma, who already lost a daughter, Jouri, to malnutrition.
These horrors must stop. Jana and all children in…
— UNICEF (@UNICEF)
„ Докторът ми сподели напряко: ‘Състоянието на щерка ти е неприятно, във всеки миг можеш да я загубиш,’ “ споделя майка ѝ Несма Айяд. Две години по-малката ѝ сестра Джоури била призната в болница преди два месеца със заболяване, което карало кожата ѝ да се лющи и кърви. В рамките на месец тя умряла. Несма се опасява, че в случай че не се работи незабавно, Яна ще има същата орис.
Израел управлява кой влиза и излиза от Газа, а хората, които имат потребност от лекуване в чужбина, би трябвало да получат позволение от израелската военна организация, отговаряща за филантропичните въпроси. Палестинците би трябвало да преминат и през инспекция за сигурност, както и да намерят страна, подготвена да ги одобри.
Официални лица споделят, че преди две седмици е подадена молба за евакуацията на Яна към Йордания, само че към момента се чака утвърждение от Израел. Случаят ѝ е подаден дружно с още 10 деца, само че досега са утвърдени единствено две, твърди забъркан в процеса източник. От военната организация декларират, че не са получили искане за здравната евакуация на Яна.
Д-р Мусаб Фарвана, един от лекарите, които лекуват Яна в болничното заведение „ Дружество на приятелите на пациентите “ в Газа, споделя: „ Състоянието на Яна се утежнява и ние се борим с събитията, пробвайки се с доста лимитираните запаси да я поддържаме жива, до момента в който бъде евакуирана. Без незабавно прекачване, за жалост, чакаме, че може да почине всеки миг. “
Въпреки че казусът на Яна е незабавен, той не е неповторим . Тя е едно от над 16 000 души, които чакат лекуване в чужбина, съгласно данни на министерството на опазването на здравето в Газа от август.
Опустошителната война на Израел против Газа е оставила над 150 000 ранени, а систематичното заличаване на територията и гражданската инфраструктура е довело до разпространяване на заболявания измежду гъсто обитаемото население. Продължаващата обсада на помощите, която съгласно водещата интернационална организация за хранителни рецесии е предизвикала апетит, е оставила лекарите без средства да лекуват болните и недохранените.
Най-тежките случаи получават рекомендации за лекуване в чужбина, само че съгласно лекари и медицински управляващи множеството молби се отсрочват безсрочно.
8-year-old Palestinian girl Sama Tabil has lost her hair due to stress and trauma caused by Israel’s war on Gaza. She says she wants to travel to get treatment so she can 'be beautiful again.'
— Al Jazeera English (@AJEnglish)
Световната здравна организация съобщи през декември, че скоростта на медицинските евакуации от Газа е толкоз мудна, че ще отнеме до 10 години да се обработи описът с чакащи.
Лекарите на Яна споделят, че нямат нито инструментите да слагат диагноза, нито медицинските консумативи, с цел да я лекуват. „ Повечето нужни лабораторни проучвания липсват, даже проби за киселинността на кръвта, “ споделя доктор Фарвана.
„ Ако главните проучвания не са налични, по какъв начин да създадем комплицираните проби, нужни за определяне на болестта? “
Той прибавя, че Яна има потребност от специфична млечна формула без протеин, само че единствената кутия, която съумели да намерят, е на изчерпване.
През повече от година престой в болничното заведение, физическото и психическото положение на Яна внезапно се утежнява. Косата ѝ е окапала, изгубила е способността да върви, а тежестта ѝ е спаднало до 9 кг. Прекарва множеството дни, втренчена в празнотата, в меланхолия.
" I'm dying of hunger, I swear "... A child from Gaza sits under the sun since morning, just hoping to find something to ease his hunger
He returned with nothing-only empty cardboard boxes to burn for fire in an oven that has no food.
— Eye on Palestine (@EyeonPalestine)
„ Яна имаше мощна персона. Обичаше да играе с кукли, да рисува, да оцветява и да написа, “ споделя майка ѝ. „ Мечтаеше да стане ортодонт и постоянно ми споделяше, че ще ми подари красива усмивка, когато стане такава. Откакто се разболя, не е могла да прави нито едно от тези неща. “
Във вторник, по време на обзор, тя попитала майка си: „ Ще умра ли в този момент? “ Нито майка ѝ, нито докторът знаели по какъв начин да отговорят.
През последната година и половина Яна се е появявала в медиите, до момента в който положението ѝ прогресивно се утежнява. Въпреки световното внимание, тя към момента не е съумяла да напусне Газа и да получи нужната помощ.
Изчерпала всички благоприятни условия и изправена пред безкрайни формуляри и бюрократични трудности, които бавят спасяването на детето ѝ, майката на Яна се усеща, че молбите ѝ остават нечувани.
„ Не знам нищо за процеса на евакуация, като се изключи че ми споделиха, че процедурите вървят добре, само че до момента нищо не се е трансформирало. Защо казусът на Яна е толкоз комплициран? Защо никой в света не може да я изведе от Газа? “ споделя Айяд.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ