Виктория Радославова се занимава с монтаж на филми и сериали

...
Виктория Радославова се занимава с монтаж на филми и сериали
Коментари Харесай

Виктория Радославова в „40 до 40“

Виктория Радославова се занимава с монтаж на филми и сериали от 12 години. Едни от най-хубавите български заглавия са нейно дело. Тя е основател на Фондация " Чуй ме със сърцето ". Основната активност на фондацията е да даде достъп на всички глухи хора в България до родното кино. Оказва се, че в България има близо 130 000 индивида с отчасти или изцяло изгубен слух. Поради липса на надписи за тази част отобществото ни те не са гледали нито един български филм.

Дейността на фондацията стартира с 10 прожекции на български филми в Дом на киното, на които проверяватдоколко глухата общественост имаинтерес да гледабългарски филми. Оказва се голям.

Вследствие на това Викториясъздава партньорства с всички организации на глухи хора в България и основава гигантска доброволческа стратегия за субтитриране на филми. Близо 200 българи се включват в идеята на фондацията. резултатът -субтитрирани са всички къси БГ филми в платфромата noblink.bg - 150 заглавия. Всички те са налични за глухите хора.

След това Виктория печели план към Национален фонд просвета, с който съумява да направи надписи на 20 пълнометражни български заглавия, част от каталога на платформата за бг кино - gledam.bg. Итова надалеч не е всичко.

Паралелно с даването на достъп на глухите хора до български заглавия, Виктория съумява взаимно с Национален Филмов Център да направи две основни законови промени:

1. всеки филм, който се основава от тук нататък, наложително ще би трябвало да бъде излъчен със надписи на български, само че със специфични детайли за глухите хора, което значи, че повече няма да има недостиг на достъпа до БГ киното от глухите хора.

2. Всички кина са задължени да пускат надписи на всички БГ заглавия при поискване на каса на сходна услуга.

Източник: dnews.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР