Дания ще премахне „порнографска“ статуя на русалка
ВДания се разгоря спор по отношение на ориста на статуята на нимфа, която следва да бъде отстранена от общественото пространство, откакто беше избрана като „ грозна и порнографска “ и като „ мъжка фикция за това по какъв начин би трябвало да наподобява една жена “, пише .
Датската организация за дворци и просвета разгласи, че ще в профил 4х6-метровата статуя „ Den Store Havfrue “ (Голямата русалка) от крепостта Драгор — част от някогашните морски укрепления към Копенхаген, защото съгласно нея тя не пасва на културното завещание на забележителността, издигната през 1910 г.
Арт критикът на „ Politiken “, Матиас Кригер , дефинира статуята като „ грозна и порнографска “.
Свещеникът и публицист Сорин Готфредсен писа в „ Berlingske “: „ Издигането на скулптура, която съставлява мъжката фантазия за това по какъв начин би трябвало да наподобява една жена , надали ще насърчи доста дами да одобряват личните си тела. “
Тя добави: „ Наистина е обнадеждаващо, че доста хора намират статуята за вулгарна, непоетична и нежелана , тъй като сме задушени от прекомерно натрапчиви тела в общественото пространство. “
Denmark to remove ‘pornographic’ mermaid statue, reports say
A debate has erupted in Denmark over the fate of a mermaid statue that is to be removed from public view after being decried as “ugly and pornographic ” and “a man’s hot dream of what a woman should look like ”.
(via…
— Mike Alderson FRSA (@OpenEyeComms)
Създателят на 14-тонната статуя, Петер Беч , съобщи, че не схваща рецензиите и уточни, че гърдите на каменната фигура са „ пропорционални “ на нейния размер.
Други коментатори смятат, че рецензиите отразяват общото отношение на обществото към женското тяло – и то по не толкоз позитивен метод. Амината Кор Тране , редактор на диспути в „ Berlingske “, разяснява, че деликатното оглеждане и рецензия на гърдите на русалката е еднакво на засрамване на тялото.
" Le rêve torride d'un homme ": la statue d'une sirène " moche et pornographique " retirée à Copenhague
— BFMTV (@BFMTV)
„ Трябва ли голите женски гърди да имат характерна академична форма и размер, с цел да бъдат възможни в общественото пространство? “, написа тя.
Отбелязвайки, че Голямата нимфа е „ може би малко по-малко гола “ спрямо известната си дребна съвременница от бронз и гранит — Малката нимфа, Кор Тране добави: „ От друга страна, тя има по-големи гърди и евентуално там се крие казусът. “
„ Може би двете скулптури – Голямата и Малката нимфа – въплъщават двете страни на женствеността и безконечното несъгласие по отношение на това какво съставлява същинската жена. И може би даже какво е неверната жена. “
Vi vil fandeme have flere statuer af kvinder!
Men den må for guds skyld da ikke ligne en kvinde.. Så bliver den nemlig grim og pornografisk…
— AminaTheDiva (@Dom_inaAmina)
През 2006 година Голямата нимфа бе издигната на пристанището Лангелини в Копенхаген, покрай Малката нимфа. Въпреки това през 2018 година тя бе отстранена, откакто локалните я дефинираха като „ подправена и вулгарна нимфа “.
По-късно скулптурата бе преместена в крепостта Драгор, до момента в който през март датската организация за дворци и просвета не поискa нейното дефинитивно премахване. Община Драгор отхвърли предлагането на Беч да подари статуята като подарък.
Хеле Барт, ръководител на комисията по климат, градско развиване и бизнес към община Драгор, съобщи пред „ Berlingske “, че въпреки предлагането да е положително, „ просто е мъчно да бъде интегрирано. Тя заема доста място. “
Петер Беч, който показа, че е основал статуята в отговор на мненията на туристи, че Малката нимфа – въодушевена от приказката на Ханс Кристиан Андерсен – е прекомерно дребна, уточни, че хората в Драгор постоянно го твърдят, че харесват неговата статуя. Той изрази вяра да откри метод да я резервира в града.
Датската организация за дворци и просвета отхвърли да даде коментар по въпроса.
Датската организация за дворци и просвета разгласи, че ще в профил 4х6-метровата статуя „ Den Store Havfrue “ (Голямата русалка) от крепостта Драгор — част от някогашните морски укрепления към Копенхаген, защото съгласно нея тя не пасва на културното завещание на забележителността, издигната през 1910 г.
Арт критикът на „ Politiken “, Матиас Кригер , дефинира статуята като „ грозна и порнографска “.
Свещеникът и публицист Сорин Готфредсен писа в „ Berlingske “: „ Издигането на скулптура, която съставлява мъжката фантазия за това по какъв начин би трябвало да наподобява една жена , надали ще насърчи доста дами да одобряват личните си тела. “
Тя добави: „ Наистина е обнадеждаващо, че доста хора намират статуята за вулгарна, непоетична и нежелана , тъй като сме задушени от прекомерно натрапчиви тела в общественото пространство. “
Denmark to remove ‘pornographic’ mermaid statue, reports say
A debate has erupted in Denmark over the fate of a mermaid statue that is to be removed from public view after being decried as “ugly and pornographic ” and “a man’s hot dream of what a woman should look like ”.
(via…
— Mike Alderson FRSA (@OpenEyeComms)
Създателят на 14-тонната статуя, Петер Беч , съобщи, че не схваща рецензиите и уточни, че гърдите на каменната фигура са „ пропорционални “ на нейния размер.
Други коментатори смятат, че рецензиите отразяват общото отношение на обществото към женското тяло – и то по не толкоз позитивен метод. Амината Кор Тране , редактор на диспути в „ Berlingske “, разяснява, че деликатното оглеждане и рецензия на гърдите на русалката е еднакво на засрамване на тялото.
" Le rêve torride d'un homme ": la statue d'une sirène " moche et pornographique " retirée à Copenhague
— BFMTV (@BFMTV)
„ Трябва ли голите женски гърди да имат характерна академична форма и размер, с цел да бъдат възможни в общественото пространство? “, написа тя.
Отбелязвайки, че Голямата нимфа е „ може би малко по-малко гола “ спрямо известната си дребна съвременница от бронз и гранит — Малката нимфа, Кор Тране добави: „ От друга страна, тя има по-големи гърди и евентуално там се крие казусът. “
„ Може би двете скулптури – Голямата и Малката нимфа – въплъщават двете страни на женствеността и безконечното несъгласие по отношение на това какво съставлява същинската жена. И може би даже какво е неверната жена. “
Vi vil fandeme have flere statuer af kvinder!
Men den må for guds skyld da ikke ligne en kvinde.. Så bliver den nemlig grim og pornografisk…
— AminaTheDiva (@Dom_inaAmina)
През 2006 година Голямата нимфа бе издигната на пристанището Лангелини в Копенхаген, покрай Малката нимфа. Въпреки това през 2018 година тя бе отстранена, откакто локалните я дефинираха като „ подправена и вулгарна нимфа “.
По-късно скулптурата бе преместена в крепостта Драгор, до момента в който през март датската организация за дворци и просвета не поискa нейното дефинитивно премахване. Община Драгор отхвърли предлагането на Беч да подари статуята като подарък.
Хеле Барт, ръководител на комисията по климат, градско развиване и бизнес към община Драгор, съобщи пред „ Berlingske “, че въпреки предлагането да е положително, „ просто е мъчно да бъде интегрирано. Тя заема доста място. “
Петер Беч, който показа, че е основал статуята в отговор на мненията на туристи, че Малката нимфа – въодушевена от приказката на Ханс Кристиан Андерсен – е прекомерно дребна, уточни, че хората в Драгор постоянно го твърдят, че харесват неговата статуя. Той изрази вяра да откри метод да я резервира в града.
Датската организация за дворци и просвета отхвърли да даде коментар по въпроса.
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ