Демокрацията не е патент на една страна
– Ваше Превъзходителство, Китай е страна-домакин на Зимните олимпийски игри през 2022 година Какво значи да се провежда сходно събитие в изискванията на пандемия?
– Зимната олимпиада е сцена, на която спортистите преследват своите фантазии, празник за феновете на зимните спортове и платформа за хората от целия свят да укрепят другарството под олимпийския байрак. Мотото на идната Олимпиада в Пекин – " Заедно за споделено бъдеще ", подхожда в забележителна степен на концепцията за създаване на общественост на споделена орис, която следва китайското държавно управление, и в изискванията на провокациите от актуалната пандемия отразява общия позив на света към взаимни старания в името на един по-добър утринен ден. Уверен съм, че организирането на Зимните олимпийски и параолимпийски игри в Пекин ще покаже още по-ясно полезността на човешкото единение, жизнеността и интернационалното съдействие, ще укрепи вярата на хората в това, че могат да си оказват помощ едни на други, и увереността в световната взаимност за справяне с пандемията.
Пандемията от КОВИД-19 е най-големият проблем пред провеждането на Зимната олимпиада в Пекин и антиепидемичните ограничения са главен приоритет при подготовката. Винаги сме поставяли преди всичко здравето и сигурността на всички участници, прилагаме в цялост интернационалните и локални механизми, разработихме подробен проект за предварителна защита. Въведохме редица сложни ограничения за предварителна защита и надзор, тъй че да сведем до най-малко риска от внасянето на вируса от чужбина и да осигурим сигурността на всички участници и хората от местата, където ще се организират надпревари. Както сподели президентът на МОК Томас Бах, Зимната олимпиада през 2022 година е " в положителни ръце ". Ние сме уверени, че, водени от олимпийския дух и с общите старания на всички страни, ще успеем да подарим на света един пестелив, безвреден и вълнуващ състезателен празник, съдействайки по този метод за здравото развиване на интернационалното олимпийско придвижване.
– Ще повлияе ли Омикрон на Зимната олимпиада в Пекин? Възможно ли е Игрите да бъдат отсрочени в последната минута?
– Що се отнася до въздействието на Омикрон върху Зимните олимпийски игри, мисля, че несъмнено ще има някои проблеми, свързани с предварителната защита и контрола, само че, поради опита на Китай в тази област, съм сигурен, че Олимпиадата ще премине безпрепятствено и сполучливо по проект.
По-рано Международният олимпийски комитет, Международният параолимпийски комитет и Организационният комитет на Игрите сплотиха ефикасния опит в региона на предварителната защита и битката с вируса с настоящите резултати от научни проучвания и възприеха значимия опит от последните интернационалните спортни събития, формулирайки дружно Ръководство за предварителна защита на епидемията, в което се съблюдават шест съществени правилото: за опростено осъществяване на надпреварите, отдалечена предварителна защита и надзор, имунизация, ръководство в затворен цикъл, дейно обособяване, интеграция на предварителната защита и контрола, и се плануват характерни антиепидемични ограничения. Второто издание на Ръководството ще има за основа първото, отчитайки измененията в световната епидемиологична обстановка, ще внесе някои корекции в ограниченията за предварителна защита и битка и ще добави повече елементи. Планира се то да бъде показано в края на тази година. Вярвам, че тези ограничения могат да снижат риска и последствията от епидемията, и се надявам също, че целият личен състав, обвързван с Игрите, ще съумее в цялостна степен да сътрудничи, съблюдава и извършва тези правила.
И до момента в който всички сме обезпокоени от мутиращите варианти, би трябвало също по този начин да бъдем по-бдителни във връзка с " политическия " вирус, подриващ интернационалното олимпийско дело, и във връзка с политизирането на спорта, подриващо ползите на спортистите от всички страни. Ние приветстване спортистите от всички страни, в това число България, да се съберат през февруари в Пекин, и им желаем от все сърце положителни резултати.
– Наскоро Съединени американски щати, Канада и Австралия оповестиха " дипломатически протест " на Зимните олимпийски игри в Пекин, а немски член на Европейския парламент също прикани за сходни дейности от страна на Европейски Съюз. Какво е мнението Ви по този въпрос?
– Зимната олимпиада не е място за политически представления и операции. Изфабрикуваната от Съединени американски щати неистина на века, че в Синдзян – уйгурския самостоятелен регион, се организира " геноцид ", от дълго време бе опровергана с обстоятелства. Съединени американски щати, Австралия, Англия и Канада свързват наличието на свои държавни представители на Зимната олимпиада с така наречен въпрос за човешките права в Синдзян, от което Китай показва мощно неодобрение и се опълчва изрично. Вече е насочен формален митинг. Споменатите страни употребяват Олимпийските игри за непопулярна политическа операция, самоизолират се и безспорно ще платят цената за тези свои неправилни дейности.
Съгласно олимпийските правила, представители на другите страни биват канени да участват на Игрите от локалните олимпийски комитети. Дали някой от горните страни ще пристигна в Пекин, с цел да приветства спортистите им, зависи от тях самите. Разбира се, Китай не е канил представители на държавните управления на Съединени американски щати, Австралия, Англия или Канада да участват. И никой не се интересува дали те ще дойдат или не. Фарсът, че " никакви представители няма да вземат участие ", режисиран, управителен и изпълняван от политиците, е подбуден напълно от техните лични политически ползи и е пресилване. Той няма да окаже никакъв резултат върху естественото протичане на събитието.
На 7 декември Международният олимпийски комитет излезе със заявление, че Олимпийските игри и присъединяване на спортистите в тях е оттатък политиката. Неотдавна 76-ото Общо заседание на Организация на обединените нации одобри резолюция " За създаване на кротичък и по-добър свят посредством спорта и Олимпийския блян ", като в нейна поддръжка се оповестиха 173 страни, в това число България. Това отразява изцяло безапелационната поддръжка на интернационалната общественост за Зимната олимпиада в Пекин. В допълнение, доста страни, измежду които още веднъж България, неведнъж са се разгласявали ясно срещу политизирането на спорта и Китай прави оценка високо тази позиция. Бих желал да кажа още един път, че Олимпийските игри в Пекин са извънредно значимо събитие за спортистите и феновете на зимните спортове от целия свят, и те са техните основни герои.
– Как оценявате световната среща за народна власт?
– Демокрацията е общочовешка полезност и право на всички нации, а не патент на една страна. Реализирането на демокрацията става посредством разнородни форми, а не по образец. Използването на обединен стандарт, по който да се мери многообразието от политически системи в света, погледът единствено от една вероятност към другите политически култури, са всъщност недемократични.
В последно време видни политици и медии от разнообразни страни насочиха рецензии към така наречен среща за народна власт, проведена от Съединени американски щати, акцентирайки, че тя няма нищо общо с демокрацията, а в действителност употребява името й, с цел да я подкопае. Съединени американски щати чертаят линии по своите лични стандарти, определяйки половината страни в света като " демократични ", а другата половина като " недемократични ". Сам по себе си този метод опонира на духа на демокрацията и демонстрира същинския план на Съединените щати – да употребяват демокрацията като инструмент и оръжие за пробутване на геополитическата си тактика и угнетяване на инакомислещите.
Пред лицето на световни провокации като КОВИД-пандемията, климатичните промени, тероризма и възобновяване на стопанската система, светът не се нуждае от сходна " среща за народна власт ", която ще предизвика различия и борба, а от подсилване на единството и съдействието на основата на задачите и правилата, залегнали в Устава на Организация на обединените нации, от спазване на същинска многоликост и взаимна работа за решение на общите задания.
– Какво мислите, че ще се случи с Тайван?
– В света има единствено един Китай и Тайван е неразделна част от неговата територия. Правителството на Китайската национална република е единственото законно, което съставлява Китай. Това е освен безспорен справедлив факт, само че и съществена норма в интернационалните връзки и общ консенсус в интернационалната общественост.
Тайванският въпрос е резултат от национална уязвимост и безпорядък и той несъмнено ще бъде решен с нашето национално възобновление. Това сочи историческата еволюция на нацията ни и е обща воля на всички китайци. Мирното обединяване на родината дава отговор в най-голяма степен на общите ползи на китайската нация, в това число тайванските ни сънародници. Ние следваме правилото за " един Китай " и " Консенсуса от 1992 година ", изрично сме срещу сепаратистки акт на оповестяване на " самостоятелност " от Тайван, както и срещу вмешателството на външни сили. Ние сме търпеливи и сме подготвени откровено и поредно да работим за мирното обединяване, само че в случай че сепаратистките сили, стремящи се към " самостоятелност ", продължат с провокациите и приближават или даже пресичат алената линия, ще ни се наложи да вземем решителни ограничения. Никой не би трябвало да се съмнява в твърдата решителност, воля и дарба на китайския народ да пази националния суверенитет и териториалната целокупност на страната си. Историческата задача за цялостното обединяване на Китай сигурно би трябвало и може да бъде осъществена.
– Какви решения бяха взети на Шестия пленум на 19-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия?
– Шестият пленум се състоя във значим исторически миг, в който отбелязахме вековния празник на Китайската комунистическата партия и реализирането на първата от задачите за двете стогодишнини, а точно всестранното създаване на общество със приблизително равнище на богатство, и се насочваме към втората – превръщането на Китай в съвременна и мощна социалистическа страна. На пленума бе разисквана и призната " Резолюция за главните постижения и историческия опит в стогодишната битка на партията " и бе взето решение за свикването на 20-ия партиен конгрес през втората половина на 2022 година
Приетата от пленума резолюция дава теоретичен отговор на въпросите по какъв начин бяха реализирани триумфите в предишното и по какъв начин те могат да продължат в бъдеще, в това число смисъла, великите постижения и значимият опит от вековната битка на Комунистическа партия на Китай. Сред тях бих желал да откроя придържането към 10 правилото: управителна роля на партията, господство на народа, теоретично нововъведение, самостоятелност, следване на личен път, блян към мир, иновативност, кураж за деяние, поддръжка за единния фронт и самореформиране. Системата на тези 10 правилото е цялостна и взаимосвързана, разкривайки в дълбочина главния път на Комунистическата партия на Китай към запазване на нейната прогресивна природа, вътрешна непорочност и неизменима позиция в авангарда на времето. Това е духовно благосъстояние, основано от Комунистическата партия на Китай и китайския народ, и ние би трябвало да се грижим за него, да го съхраним за идните генерации и непрекъснато да го обогатяваме и развиваме в актуалната процедура.
Макар Китай и България да имат разнообразни политически системи, история и просвета, и двете страни смятат за своя задача да работят за повишение благосъстоянието на своите нации, и двете се придържат към общочовешките полезности за мир, развиване, правдивост, народна власт и независимост. Стоейки на нова насочна точка в историята, Китай е подготвен непрекъснато за укрепва обмена с България в разнообразни области и да работи за общия прогрес, да спомага за разширение на двустранните връзки и повишение благосъстоянието на двата народа.
Н.Пр. Дун Сяодзюн откровено се възхищава на красивата българска природа и пожелава триумф на спортистите ни на Зимните олимпийски игри в Пекин следващата година
Снимка Личен списък
– Зимната олимпиада е сцена, на която спортистите преследват своите фантазии, празник за феновете на зимните спортове и платформа за хората от целия свят да укрепят другарството под олимпийския байрак. Мотото на идната Олимпиада в Пекин – " Заедно за споделено бъдеще ", подхожда в забележителна степен на концепцията за създаване на общественост на споделена орис, която следва китайското държавно управление, и в изискванията на провокациите от актуалната пандемия отразява общия позив на света към взаимни старания в името на един по-добър утринен ден. Уверен съм, че организирането на Зимните олимпийски и параолимпийски игри в Пекин ще покаже още по-ясно полезността на човешкото единение, жизнеността и интернационалното съдействие, ще укрепи вярата на хората в това, че могат да си оказват помощ едни на други, и увереността в световната взаимност за справяне с пандемията.
Пандемията от КОВИД-19 е най-големият проблем пред провеждането на Зимната олимпиада в Пекин и антиепидемичните ограничения са главен приоритет при подготовката. Винаги сме поставяли преди всичко здравето и сигурността на всички участници, прилагаме в цялост интернационалните и локални механизми, разработихме подробен проект за предварителна защита. Въведохме редица сложни ограничения за предварителна защита и надзор, тъй че да сведем до най-малко риска от внасянето на вируса от чужбина и да осигурим сигурността на всички участници и хората от местата, където ще се организират надпревари. Както сподели президентът на МОК Томас Бах, Зимната олимпиада през 2022 година е " в положителни ръце ". Ние сме уверени, че, водени от олимпийския дух и с общите старания на всички страни, ще успеем да подарим на света един пестелив, безвреден и вълнуващ състезателен празник, съдействайки по този метод за здравото развиване на интернационалното олимпийско придвижване.
– Ще повлияе ли Омикрон на Зимната олимпиада в Пекин? Възможно ли е Игрите да бъдат отсрочени в последната минута?
– Що се отнася до въздействието на Омикрон върху Зимните олимпийски игри, мисля, че несъмнено ще има някои проблеми, свързани с предварителната защита и контрола, само че, поради опита на Китай в тази област, съм сигурен, че Олимпиадата ще премине безпрепятствено и сполучливо по проект.
По-рано Международният олимпийски комитет, Международният параолимпийски комитет и Организационният комитет на Игрите сплотиха ефикасния опит в региона на предварителната защита и битката с вируса с настоящите резултати от научни проучвания и възприеха значимия опит от последните интернационалните спортни събития, формулирайки дружно Ръководство за предварителна защита на епидемията, в което се съблюдават шест съществени правилото: за опростено осъществяване на надпреварите, отдалечена предварителна защита и надзор, имунизация, ръководство в затворен цикъл, дейно обособяване, интеграция на предварителната защита и контрола, и се плануват характерни антиепидемични ограничения. Второто издание на Ръководството ще има за основа първото, отчитайки измененията в световната епидемиологична обстановка, ще внесе някои корекции в ограниченията за предварителна защита и битка и ще добави повече елементи. Планира се то да бъде показано в края на тази година. Вярвам, че тези ограничения могат да снижат риска и последствията от епидемията, и се надявам също, че целият личен състав, обвързван с Игрите, ще съумее в цялостна степен да сътрудничи, съблюдава и извършва тези правила.
И до момента в който всички сме обезпокоени от мутиращите варианти, би трябвало също по този начин да бъдем по-бдителни във връзка с " политическия " вирус, подриващ интернационалното олимпийско дело, и във връзка с политизирането на спорта, подриващо ползите на спортистите от всички страни. Ние приветстване спортистите от всички страни, в това число България, да се съберат през февруари в Пекин, и им желаем от все сърце положителни резултати.
– Наскоро Съединени американски щати, Канада и Австралия оповестиха " дипломатически протест " на Зимните олимпийски игри в Пекин, а немски член на Европейския парламент също прикани за сходни дейности от страна на Европейски Съюз. Какво е мнението Ви по този въпрос?
– Зимната олимпиада не е място за политически представления и операции. Изфабрикуваната от Съединени американски щати неистина на века, че в Синдзян – уйгурския самостоятелен регион, се организира " геноцид ", от дълго време бе опровергана с обстоятелства. Съединени американски щати, Австралия, Англия и Канада свързват наличието на свои държавни представители на Зимната олимпиада с така наречен въпрос за човешките права в Синдзян, от което Китай показва мощно неодобрение и се опълчва изрично. Вече е насочен формален митинг. Споменатите страни употребяват Олимпийските игри за непопулярна политическа операция, самоизолират се и безспорно ще платят цената за тези свои неправилни дейности.
Съгласно олимпийските правила, представители на другите страни биват канени да участват на Игрите от локалните олимпийски комитети. Дали някой от горните страни ще пристигна в Пекин, с цел да приветства спортистите им, зависи от тях самите. Разбира се, Китай не е канил представители на държавните управления на Съединени американски щати, Австралия, Англия или Канада да участват. И никой не се интересува дали те ще дойдат или не. Фарсът, че " никакви представители няма да вземат участие ", режисиран, управителен и изпълняван от политиците, е подбуден напълно от техните лични политически ползи и е пресилване. Той няма да окаже никакъв резултат върху естественото протичане на събитието.
На 7 декември Международният олимпийски комитет излезе със заявление, че Олимпийските игри и присъединяване на спортистите в тях е оттатък политиката. Неотдавна 76-ото Общо заседание на Организация на обединените нации одобри резолюция " За създаване на кротичък и по-добър свят посредством спорта и Олимпийския блян ", като в нейна поддръжка се оповестиха 173 страни, в това число България. Това отразява изцяло безапелационната поддръжка на интернационалната общественост за Зимната олимпиада в Пекин. В допълнение, доста страни, измежду които още веднъж България, неведнъж са се разгласявали ясно срещу политизирането на спорта и Китай прави оценка високо тази позиция. Бих желал да кажа още един път, че Олимпийските игри в Пекин са извънредно значимо събитие за спортистите и феновете на зимните спортове от целия свят, и те са техните основни герои.
– Как оценявате световната среща за народна власт?
– Демокрацията е общочовешка полезност и право на всички нации, а не патент на една страна. Реализирането на демокрацията става посредством разнородни форми, а не по образец. Използването на обединен стандарт, по който да се мери многообразието от политически системи в света, погледът единствено от една вероятност към другите политически култури, са всъщност недемократични.
В последно време видни политици и медии от разнообразни страни насочиха рецензии към така наречен среща за народна власт, проведена от Съединени американски щати, акцентирайки, че тя няма нищо общо с демокрацията, а в действителност употребява името й, с цел да я подкопае. Съединени американски щати чертаят линии по своите лични стандарти, определяйки половината страни в света като " демократични ", а другата половина като " недемократични ". Сам по себе си този метод опонира на духа на демокрацията и демонстрира същинския план на Съединените щати – да употребяват демокрацията като инструмент и оръжие за пробутване на геополитическата си тактика и угнетяване на инакомислещите.
Пред лицето на световни провокации като КОВИД-пандемията, климатичните промени, тероризма и възобновяване на стопанската система, светът не се нуждае от сходна " среща за народна власт ", която ще предизвика различия и борба, а от подсилване на единството и съдействието на основата на задачите и правилата, залегнали в Устава на Организация на обединените нации, от спазване на същинска многоликост и взаимна работа за решение на общите задания.
– Какво мислите, че ще се случи с Тайван?
– В света има единствено един Китай и Тайван е неразделна част от неговата територия. Правителството на Китайската национална република е единственото законно, което съставлява Китай. Това е освен безспорен справедлив факт, само че и съществена норма в интернационалните връзки и общ консенсус в интернационалната общественост.
Тайванският въпрос е резултат от национална уязвимост и безпорядък и той несъмнено ще бъде решен с нашето национално възобновление. Това сочи историческата еволюция на нацията ни и е обща воля на всички китайци. Мирното обединяване на родината дава отговор в най-голяма степен на общите ползи на китайската нация, в това число тайванските ни сънародници. Ние следваме правилото за " един Китай " и " Консенсуса от 1992 година ", изрично сме срещу сепаратистки акт на оповестяване на " самостоятелност " от Тайван, както и срещу вмешателството на външни сили. Ние сме търпеливи и сме подготвени откровено и поредно да работим за мирното обединяване, само че в случай че сепаратистките сили, стремящи се към " самостоятелност ", продължат с провокациите и приближават или даже пресичат алената линия, ще ни се наложи да вземем решителни ограничения. Никой не би трябвало да се съмнява в твърдата решителност, воля и дарба на китайския народ да пази националния суверенитет и териториалната целокупност на страната си. Историческата задача за цялостното обединяване на Китай сигурно би трябвало и може да бъде осъществена.
– Какви решения бяха взети на Шестия пленум на 19-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия?
– Шестият пленум се състоя във значим исторически миг, в който отбелязахме вековния празник на Китайската комунистическата партия и реализирането на първата от задачите за двете стогодишнини, а точно всестранното създаване на общество със приблизително равнище на богатство, и се насочваме към втората – превръщането на Китай в съвременна и мощна социалистическа страна. На пленума бе разисквана и призната " Резолюция за главните постижения и историческия опит в стогодишната битка на партията " и бе взето решение за свикването на 20-ия партиен конгрес през втората половина на 2022 година
Приетата от пленума резолюция дава теоретичен отговор на въпросите по какъв начин бяха реализирани триумфите в предишното и по какъв начин те могат да продължат в бъдеще, в това число смисъла, великите постижения и значимият опит от вековната битка на Комунистическа партия на Китай. Сред тях бих желал да откроя придържането към 10 правилото: управителна роля на партията, господство на народа, теоретично нововъведение, самостоятелност, следване на личен път, блян към мир, иновативност, кураж за деяние, поддръжка за единния фронт и самореформиране. Системата на тези 10 правилото е цялостна и взаимосвързана, разкривайки в дълбочина главния път на Комунистическата партия на Китай към запазване на нейната прогресивна природа, вътрешна непорочност и неизменима позиция в авангарда на времето. Това е духовно благосъстояние, основано от Комунистическата партия на Китай и китайския народ, и ние би трябвало да се грижим за него, да го съхраним за идните генерации и непрекъснато да го обогатяваме и развиваме в актуалната процедура.
Макар Китай и България да имат разнообразни политически системи, история и просвета, и двете страни смятат за своя задача да работят за повишение благосъстоянието на своите нации, и двете се придържат към общочовешките полезности за мир, развиване, правдивост, народна власт и независимост. Стоейки на нова насочна точка в историята, Китай е подготвен непрекъснато за укрепва обмена с България в разнообразни области и да работи за общия прогрес, да спомага за разширение на двустранните връзки и повишение благосъстоянието на двата народа.
Н.Пр. Дун Сяодзюн откровено се възхищава на красивата българска природа и пожелава триумф на спортистите ни на Зимните олимпийски игри в Пекин следващата година
Снимка Личен списък
Източник: duma.bg
КОМЕНТАРИ