Пол Нюман и Джоан Удуърд - последните кинозвезди
В програмата Cannes Classics на филмовия фестивал в Кан беше премиерата на третия и четвъртия епизод от сериала портрет за Пол Нюман и Джоан Удуърд, режисиран от Итън Хоук – The Last Movie Stars („ Последните кино звезди “). По време на представянето Хоук показа, че историята на този сериал стартира преди 40 години, още в детството му. В един неделен ден втората брачна половинка на татко му се разболява и не отива с тях на черква. А те двамата заместват службата с „ Бъч Касиди и Сънданс Кид “ в локалното кино.Когато преди пандемията му се обажда най-малката щерка на Пол и Джоан – Клиа Нюман, телевизионна продуцентка и съветник по постпродукции („ Големите дребни неистини “), и му предлага да направи документален филм за родителите ѝ, Хоук е толкоз разчувствуван и респектиран, че обмисля да ѝ предложи някого, който би бил в действителност съвършен за това. После взема решение да се заеме.Дава си сметка за внушителните кариери и на двамата холивудски артисти, животът на които също така е обвързван с толкоз доста аспекти от американската история през последните петдесет-шейсет години. Пол Нюман и Джоан Удуърд са свръхследени от медиите и обичани от феновете, за тях се знае доста. „ Най-лесно и бързо беше да „ наредим “ един простоват и блестящ документален филм от вида на „ ходещите по аления килим “ и „ не са ли прелестни! “, само че желаех да направя в действителност нещо задълбочено и заслужаващо внимание. Знаех, че ще е мъчно, само че не съм си представял какъв брой мъчно ще бъде в действителност! “ Най-напред пробва да направи пълнометражен документален филм, само че открива, че историята е прекомерно обемна за два часа. Побира редактирания материал допълнително от шест. 
Близките на Нюман и Удуърд му дават достъп до списък, включващ голяма сбирка от изявленията на холивудската двойка и на стотици сътрудници и близки, записани от Нюман като подготовка за записки преди гибелта му и транскрибирани, преди да ги унищожи. (Очаква се тази есен да бъде оповестена автобиография по този материал.) За да съживи текстовете и спомените, Хоук кани свои другари артисти да ги прочетат. Зоуи Казан озвучава първата брачна половинка на Нюман, Лора Лини е гласът на Джоан Удуърд, а Джордж Клуни – на Пол Нюман. С гласовете си вземат участие и Сам Рокуел, брачната половинка на Самуел Джаксън – Ла Таня, Оскар Айзък, Джош Хамилтън. Озвучени са и усещания на близки и другари на двойката като режисьора Елия Казан и писатели като Тенеси Уилямс и Гор Видал.
Филмът съдържа изявленията пред камера с четири от дъщерите на Нюман. Стефани Нюман – най-малката от първия му брак с Джаки Макдоналд, демонстрира на Хоук името на Джоан Удуърд, татуирано отвътре на ръката си и споделя какъв брой всеотдайна е била мащехата ѝ към всичките му деца. В същото време споделя и за нелеката орис на майка си, която малко след развода с татко ѝ се оказва свидетелка на това по какъв начин новата му брачна половинка получава „ Оскар “. ДжоанУдуърд, която на 92 година към момента е измежду живите, не се появява в документалната поредност, тъй като е с Алцхаймер.
Пол Нюман и Джоан Удуърд са митове освен с наличието си на екрана, с публичната си ангажираност и щедрост, само че и като фамилна двойка с 50-годишен брак, освен това измежду всички изкушения, които киното и Холивуд оферират. Влюбват се от пръв взор в офиса на общия им кино сътрудник, където са отишли във връзка дублажа на бродуейската продукция „ Пикник “ през горещото лято на 1953 година Следва петгодишна любовна връзка, макар че Пол Нюман е женен. След две професионални срещи – на сцената с пиесата „ Пикник “ и на снимачната площадка на „ Дългото горещо лято “, на всички излиза наяве, че посред им има доста повече от екранно партньорство. И въпреки Нюман да има и три деца от първата си брачна половинка, той не съумява да устои на привличането си към Джоан Удуърд. Женят се в Лас Вегас през 1958 година Година по-рано Джоан е спечелила „ Оскар “ за ролята си в „ Трите лица на Ева “, а в годината на сватбата им Пол печели премията на Академията за изключителната си игра в „ Котка върху парещ ламаринен покрив “.
Раждат им се три дъщери. За тях се грижи главно Джоан. На смешка или не, Нюман признава в изявленията, че родителството му се е изчерпало с това да научи децата си да карат добре. Докато жена му, отдадена на ролята на майка и брачна половинка, отхвърля обещаващи функции, Пол печели „ Оскари “ за „ Хъд “ (1963), „ Хладнокръвният Люк “ (1967), „ Бъч Касиди и Сънданс Кид “ (1969) и „ Ужилването “ (1973). През 1968 година я режисира в „ Рейчъл, Рейчъл “, за която тя е номинирана за „ Оскар “. Но в това време се носят клюки и че ѝ изневерява. Като образцово семейство, и двамата го отхвърлят в пресата, а Пол споделя крилатата фраза: „ Защо ми е хамбургер на открито, като си имам пържола у дома. Хората остават дружно, не тъй като са заключили вратата, а тъй като го желаят “.Петдесетгодишният им брак завършва със гибелта на артиста, който през 2008 година умира от рак в огромната им селска къща в Кънектикът. В последните си години дружно двойката основава The Scott Newman Center, с който подкрепят медицински служащи и учители, и центърът The Hole in the wall Gang Camp, който обезпечава безвъзмездни летни лагери за заболели деца с тежки диагнози. Лобират и за запазването на земите в покрайнината на родния им град Уестпорт, Кънектикът. През 1990 година 60-годишната Джоан се дипломира в колежа „ Сара Лорънс “ дружно с щерка си Клиа. Официалната тирада на тържеството във връзка завършването на випуска държи брачният партньор ѝ.Успешният им фамилен живот се трансформира в легенда, част от която са последните думи на Пол Нюман, преди да издъхне в фамилното им легло до Джоан. Казва ѝ: „ За мен беше привилегия да бъда тук “, до момента в който тя лежи до него, стиснала ръката му.
Заедно с архивните записи и фрагментите от филми с присъединяване на двамата артисти в сериала става дума и за напреженията в брака им – неизяснените изневери, пиенето на Нюман, неговия проблематичен наследник. Освен роман за връзката им и стремителното им издигане до върха на Холивуд, той е и размисъл за актьорското изкуство. Удуърд и Нюман са част от поколението артисти, подготвени в Метода на Лий Страсбърг. А това потомство трансформира американското актьорско майсторство и метода, по който киното споделя истории. Хоук демонстрира Удуърд и Нюман и през тяхната обич и почитание към актьорската работа и градивното им партньорство, в което израстват дружно. И по какъв начин до момента в който по-голямата част от връстниците им като Брандо, Джеймс Дийн и Монтгомъри Клифт приключват пътя си трагично, и Нюман, и Удуърд надграждат и се оказват в най-хубавия интервал от живота си точно в неговата есен. Бракът им процъфтява. Даряват стотици милиони долари за щедрост, Пол Нюман изиграва някои от най-хубавите си функции в „ Присъдата “, „ Цветът на парите “ и „ Никой не е простак “. Джоан ръководи театрална натрупа, преподава на млади артисти и продуцира постановки.„ Вдъхновяващи в живота са не великите събития, а всекидневието, през което всички минаваме – разсъждава Хоук. – За мен беше забавно да видя по какъв начин Пол и Джоан реагират на триумфа, по какъв начин – на неуспеха, бил той професионален или персонален, и по какъв начин не престават по-късно. Впечатляващо е какъв брой надълбоко се ангажират с придвижването за цивилен права или какъв брой тежко претърпяват чувството, че то не реализира това, което са мечтали. И по какъв начин това предизвика благотворителността на Нюман. Което демонстрира по какъв начин неуспехите могат да се трансфорат в триумфи и по какъв начин, в случай че се третират неправилно, триумфите се трансформират в провали. “Първият от общо шест епизода на „ Последните кинозвезди “ е излъчен на 14 март на платформата SXSW. Третият и четвъртият бяха показани в Кан, където Пол Нюман е печелил премия за най-хубав артист за „ Дългото горещо лято “, а Джоан Удуърд – за най-хубава актриса за режисирания от брачна половинка ѝ „ Ефектът на гама-лъчите върху лунните невени “. Премиерата на цялата поредност следва по-късно тази година първо на CNN+, новата стрийминг платформа от CNN, и по-късно по HBO Max.
Близките на Нюман и Удуърд му дават достъп до списък, включващ голяма сбирка от изявленията на холивудската двойка и на стотици сътрудници и близки, записани от Нюман като подготовка за записки преди гибелта му и транскрибирани, преди да ги унищожи. (Очаква се тази есен да бъде оповестена автобиография по този материал.) За да съживи текстовете и спомените, Хоук кани свои другари артисти да ги прочетат. Зоуи Казан озвучава първата брачна половинка на Нюман, Лора Лини е гласът на Джоан Удуърд, а Джордж Клуни – на Пол Нюман. С гласовете си вземат участие и Сам Рокуел, брачната половинка на Самуел Джаксън – Ла Таня, Оскар Айзък, Джош Хамилтън. Озвучени са и усещания на близки и другари на двойката като режисьора Елия Казан и писатели като Тенеси Уилямс и Гор Видал. Филмът съдържа изявленията пред камера с четири от дъщерите на Нюман. Стефани Нюман – най-малката от първия му брак с Джаки Макдоналд, демонстрира на Хоук името на Джоан Удуърд, татуирано отвътре на ръката си и споделя какъв брой всеотдайна е била мащехата ѝ към всичките му деца. В същото време споделя и за нелеката орис на майка си, която малко след развода с татко ѝ се оказва свидетелка на това по какъв начин новата му брачна половинка получава „ Оскар “. ДжоанУдуърд, която на 92 година към момента е измежду живите, не се появява в документалната поредност, тъй като е с Алцхаймер.
Пол Нюман и Джоан Удуърд са митове освен с наличието си на екрана, с публичната си ангажираност и щедрост, само че и като фамилна двойка с 50-годишен брак, освен това измежду всички изкушения, които киното и Холивуд оферират. Влюбват се от пръв взор в офиса на общия им кино сътрудник, където са отишли във връзка дублажа на бродуейската продукция „ Пикник “ през горещото лято на 1953 година Следва петгодишна любовна връзка, макар че Пол Нюман е женен. След две професионални срещи – на сцената с пиесата „ Пикник “ и на снимачната площадка на „ Дългото горещо лято “, на всички излиза наяве, че посред им има доста повече от екранно партньорство. И въпреки Нюман да има и три деца от първата си брачна половинка, той не съумява да устои на привличането си към Джоан Удуърд. Женят се в Лас Вегас през 1958 година Година по-рано Джоан е спечелила „ Оскар “ за ролята си в „ Трите лица на Ева “, а в годината на сватбата им Пол печели премията на Академията за изключителната си игра в „ Котка върху парещ ламаринен покрив “. Раждат им се три дъщери. За тях се грижи главно Джоан. На смешка или не, Нюман признава в изявленията, че родителството му се е изчерпало с това да научи децата си да карат добре. Докато жена му, отдадена на ролята на майка и брачна половинка, отхвърля обещаващи функции, Пол печели „ Оскари “ за „ Хъд “ (1963), „ Хладнокръвният Люк “ (1967), „ Бъч Касиди и Сънданс Кид “ (1969) и „ Ужилването “ (1973). През 1968 година я режисира в „ Рейчъл, Рейчъл “, за която тя е номинирана за „ Оскар “. Но в това време се носят клюки и че ѝ изневерява. Като образцово семейство, и двамата го отхвърлят в пресата, а Пол споделя крилатата фраза: „ Защо ми е хамбургер на открито, като си имам пържола у дома. Хората остават дружно, не тъй като са заключили вратата, а тъй като го желаят “.Петдесетгодишният им брак завършва със гибелта на артиста, който през 2008 година умира от рак в огромната им селска къща в Кънектикът. В последните си години дружно двойката основава The Scott Newman Center, с който подкрепят медицински служащи и учители, и центърът The Hole in the wall Gang Camp, който обезпечава безвъзмездни летни лагери за заболели деца с тежки диагнози. Лобират и за запазването на земите в покрайнината на родния им град Уестпорт, Кънектикът. През 1990 година 60-годишната Джоан се дипломира в колежа „ Сара Лорънс “ дружно с щерка си Клиа. Официалната тирада на тържеството във връзка завършването на випуска държи брачният партньор ѝ.Успешният им фамилен живот се трансформира в легенда, част от която са последните думи на Пол Нюман, преди да издъхне в фамилното им легло до Джоан. Казва ѝ: „ За мен беше привилегия да бъда тук “, до момента в който тя лежи до него, стиснала ръката му.
Заедно с архивните записи и фрагментите от филми с присъединяване на двамата артисти в сериала става дума и за напреженията в брака им – неизяснените изневери, пиенето на Нюман, неговия проблематичен наследник. Освен роман за връзката им и стремителното им издигане до върха на Холивуд, той е и размисъл за актьорското изкуство. Удуърд и Нюман са част от поколението артисти, подготвени в Метода на Лий Страсбърг. А това потомство трансформира американското актьорско майсторство и метода, по който киното споделя истории. Хоук демонстрира Удуърд и Нюман и през тяхната обич и почитание към актьорската работа и градивното им партньорство, в което израстват дружно. И по какъв начин до момента в който по-голямата част от връстниците им като Брандо, Джеймс Дийн и Монтгомъри Клифт приключват пътя си трагично, и Нюман, и Удуърд надграждат и се оказват в най-хубавия интервал от живота си точно в неговата есен. Бракът им процъфтява. Даряват стотици милиони долари за щедрост, Пол Нюман изиграва някои от най-хубавите си функции в „ Присъдата “, „ Цветът на парите “ и „ Никой не е простак “. Джоан ръководи театрална натрупа, преподава на млади артисти и продуцира постановки.„ Вдъхновяващи в живота са не великите събития, а всекидневието, през което всички минаваме – разсъждава Хоук. – За мен беше забавно да видя по какъв начин Пол и Джоан реагират на триумфа, по какъв начин – на неуспеха, бил той професионален или персонален, и по какъв начин не престават по-късно. Впечатляващо е какъв брой надълбоко се ангажират с придвижването за цивилен права или какъв брой тежко претърпяват чувството, че то не реализира това, което са мечтали. И по какъв начин това предизвика благотворителността на Нюман. Което демонстрира по какъв начин неуспехите могат да се трансфорат в триумфи и по какъв начин, в случай че се третират неправилно, триумфите се трансформират в провали. “Първият от общо шест епизода на „ Последните кинозвезди “ е излъчен на 14 март на платформата SXSW. Третият и четвъртият бяха показани в Кан, където Пол Нюман е печелил премия за най-хубав артист за „ Дългото горещо лято “, а Джоан Удуърд – за най-хубава актриса за режисирания от брачна половинка ѝ „ Ефектът на гама-лъчите върху лунните невени “. Премиерата на цялата поредност следва по-късно тази година първо на CNN+, новата стрийминг платформа от CNN, и по-късно по HBO Max. Източник: eva.bg
КОМЕНТАРИ