Ето, сега започни да копаеш гроба си. Украинци разказват за рус...
В продължение на седем месеца, до момента в който градът не е освободен от украинските въоръжени сили, повече от 200 цивилни жители, в това число 30 дами, са арестувани и подложени на унизително отношение. Най-малко 150 мъже са измъчвани, една жена е изнасилена, а седем цивилни са убити.
Британският " The Guardian " разгласява за събитията, откакто беседва с някои от жертвите, посещава килиите, в които цивилните са били измъчвани, и преглежда следствието на прокурорите от Харков, в това число получения от тях документ от четири страници, подписан от Буслов и неговия заместител, с който се подрежда противозаконното задържане на цивилни. Разследването е довело до идентифицирането на десетки съветски бойци и двама сътрудници от мощната съветска шпионска организация ФСБ, които са упрекнати във военни закононарушения, и демонстрира по какъв начин насилието и изтезанията са били неразделна част от съветската акция.
" Когато руснаците си потеглиха, ние иззехме десетки досиета и оръжия от обекта ", споделя 41-годишният Максим Блохин, боен прокурор по военните закононарушения в Харков. " По време на следствието си видяхме по какъв начин нашествениците са причинявали неописуеми премеждия на арестуваните, употребявайки електрически кабели, гумени предмети, чукове и оръжия ".
Както и в други украински градове, окупирани от руснаците, бойците на Буслов носят описи на хора, които да търсят в Балаклия, високомерен на 3 март 2022 година Тогава някогашен полицейски чиновник в Балаклия, 34-годишният Иван Коврига е бил съществена цел, дружно с украинските ветерани от войната в Донбас.
" В първите дни на войната се пробвах да снабдявам с камиона си гратис мляко на жителите на Балаклия, защото доста от тях страдаха от апетит по време на окупацията ", споделя Коврига. " На 19 април предходната година руснаците ме стопираха на контролно-пропускателен пункт. Когато ревизираха паспорта ми, те заредиха оръжията си, насочиха ги към мен и ми споделиха, че пътят ми свършва тук ".
Коврига е отведен в полицейския сектор, където още преди разпита бойците стартират да го бият с удари по лицето и ребрата, до момента в който той седи на стол, а ръцете му са вързани зад тила.
" Продължаваха да ме молят да им дам позициите на украинските войски и да призная, че съм оказал помощ на страната си, като съм им дал информация за руснаците ", споделя Коврига. " Опитах се да им обясня, че към този момент не съм служител на реда и че от 2017 година работя като монтьор. Но те не ми повярваха и продължиха да ме бият ".
В продължение на пет дни Коврига е заключен в мазе дружно с други арестувани. След това една нощ го извели от обекта, поставили му чувал на главата, отвели го в гората и му дали лопата.
" Ето - споделиха ми, - в този момент започни да копаеш гроба си ", споделя Коврига. " Умолих ги да ми разрешат да приказвам с майка ми и брачната половинка ми за финален път. Но те отхвърлиха. Те не желаеха да ме убиват. Това беше игра, просто с цел да ме изплашат до гибел. А те се забавляваха ".
Блохин споделя за съветските бойци: " Тероризирането на хората беше техният специалитет. Един човек ни описа по какъв начин го отвели в гората, където руснаците му посочили телата на двама екзекутирани арестанти. След това стреляли покрай ухото му и най-после го пребили ".
Коврига е върнат в полицейския сектор, където руснаците стартират да му нанасят електрошокове благодарение на апарат, обвързван с военно радио от времето на Втората международна война.
" Молех ги да спрат; усещах, че тялото ми не може да издържи повече ", споделя той. " След това ми споделиха да призная във видеоклип, че съм дал неверни координати на украинците да ударят руснаците и че вместо това украинците са умъртвили фамилии. Това не беше правилно. Но те желаеха да ме употребяват за своята агитация. Отказах и те продължиха да ме бият ".
След 10 дни на принуждение и изтезания Коврига е освободен на 28 април. До деня на освобождението на Балаклия той продължава да доставя гратис мляко.
Албина Стрелец, 34 година, е една от към 30-те дами, които са били арестувани в полицейския сектор в Балаклия. Тя е знаела, че рано или късно руснаците ще я арестуват. От първите дни на окупацията Стрелец, пълководец в украинската избавителна работа, предава информация на украинските сили за позициите и придвижванията на руснаците в Балаклия, както и за броя на военните транспортни средства.
" Първото нещо, което руснаците вършат, когато дойдат в Балаклия, е да унищожат информационните кули и всички връзки с външния свят ", споделя Стрелец. " Бях намерила две места, където можех да получа слаба интернет връзка. Оставах там с часове, пробвайки се да изпратя едно известие до украинските въоръжени сили. Правех това в продължение на месеци, до 3 август 2022 година ".
В този ден четирима съветски бойци нахлуват в командния център на избавителната работа в Балаклия, арестуват Стрелец и я водят в полицейския сектор. Тя е уверена, че точно сътрудниците ѝ са съобщили за нея на съветските управляващи. Жителите споделят, че стотици хора в Балаклия са сътрудничили на руснаците, а доста от тях след това са избягали в Русия след освобождението. Според украинските управляващи някои от тези, които са останали, не престават да дават информация на ФСБ.
" В пандиза имаше още две дами ", споделя Стрелец. " Отношението към нас беше друго от това към мъжете. Беше психическо мъчение. Казаха, че в никакъв случай няма да ни пуснат. За благополучие, преди да ме арестуват, бях скрила мобилния си телефон с всички известия до украинските военни ".
Жените, които са били арестувани на долния етаж на постройката, са чували виковете от болежка на мъжете, които са били измъчвани на горния етаж.
" Беше извънредно ", споделя Стрелец. " Един ден, сред 8 и 12 август, чух мъжки вик, след това изстрел, последван от тишина. Може би два дни по-късно доведоха една жена на горния етаж, евентуално военнопленник. Те я изнасилиха групово. Чух я да крещи, до момента в който ги молеше да спрат ".
Стрелец е освободен на 29 август, след 16 дни, и депортирана на украинска територия. Днес тя е бременна в осмия месец.
Разследването на украинските прокурори на полицейския сектор в Балаклия стартира няколко дни след освобождението на града на 8 септември 2022 година Оттогава прокурорите са разпознали 374 съветски бойци, принадлежащи към разнообразни военни елементи, в това число 126-и полк на съветските войски на националната армия, 11-и армейски корпус и 244-а артилерийска бригада на 11-и армейски корпус на Балтийския флот.
" След като събрахме тези данни - споделя Блохин, - ги съпоставихме със фотосите, открити в многочислени съветски платформи за обществени медии и други източници, и създадохме база данни ". След това показахме всяка фотография на арестуваните. Така идентифицирахме десетки бойци, взели участие в кланетата, в това число двама сътрудници на ФСБ и военни командири. Сега се надяваме да спечелим тази война, с цел да ги надигнем пред съда ".
През май Буслов, прочут на бойците и жертвите си с псевдонима " Гранит ", е известен за съмнения, че е нарушил конвенциите, уреждащи третирането на цивилни лица по време на война. Според " Ройтерс " той се е върнал в Калининград. Когато кореспондент на " Ройтерс " се свързва с него по телефона, Буслов не оспорва, че е бил боен пълководец.
Въпреки свидетелствата на хиляди поданици и стотиците документи с неговия автограф, открити в Балаклия, подполковникът отхвърля да е бил там.
Най-малко седем души, арестувани в полицейския сектор, са убити. Двама от тях вътре в постройката. Най-малко трима души умират от изтезания дни след освобождението им. Останалите са убити в гората.
Публикация на. Преводът и заглавието са на редакцията на ФрогНюз.
Британският " The Guardian " разгласява за събитията, откакто беседва с някои от жертвите, посещава килиите, в които цивилните са били измъчвани, и преглежда следствието на прокурорите от Харков, в това число получения от тях документ от четири страници, подписан от Буслов и неговия заместител, с който се подрежда противозаконното задържане на цивилни. Разследването е довело до идентифицирането на десетки съветски бойци и двама сътрудници от мощната съветска шпионска организация ФСБ, които са упрекнати във военни закононарушения, и демонстрира по какъв начин насилието и изтезанията са били неразделна част от съветската акция.
" Когато руснаците си потеглиха, ние иззехме десетки досиета и оръжия от обекта ", споделя 41-годишният Максим Блохин, боен прокурор по военните закононарушения в Харков. " По време на следствието си видяхме по какъв начин нашествениците са причинявали неописуеми премеждия на арестуваните, употребявайки електрически кабели, гумени предмети, чукове и оръжия ".
Както и в други украински градове, окупирани от руснаците, бойците на Буслов носят описи на хора, които да търсят в Балаклия, високомерен на 3 март 2022 година Тогава някогашен полицейски чиновник в Балаклия, 34-годишният Иван Коврига е бил съществена цел, дружно с украинските ветерани от войната в Донбас.
" В първите дни на войната се пробвах да снабдявам с камиона си гратис мляко на жителите на Балаклия, защото доста от тях страдаха от апетит по време на окупацията ", споделя Коврига. " На 19 април предходната година руснаците ме стопираха на контролно-пропускателен пункт. Когато ревизираха паспорта ми, те заредиха оръжията си, насочиха ги към мен и ми споделиха, че пътят ми свършва тук ".
Коврига е отведен в полицейския сектор, където още преди разпита бойците стартират да го бият с удари по лицето и ребрата, до момента в който той седи на стол, а ръцете му са вързани зад тила.
" Продължаваха да ме молят да им дам позициите на украинските войски и да призная, че съм оказал помощ на страната си, като съм им дал информация за руснаците ", споделя Коврига. " Опитах се да им обясня, че към този момент не съм служител на реда и че от 2017 година работя като монтьор. Но те не ми повярваха и продължиха да ме бият ".
В продължение на пет дни Коврига е заключен в мазе дружно с други арестувани. След това една нощ го извели от обекта, поставили му чувал на главата, отвели го в гората и му дали лопата.
" Ето - споделиха ми, - в този момент започни да копаеш гроба си ", споделя Коврига. " Умолих ги да ми разрешат да приказвам с майка ми и брачната половинка ми за финален път. Но те отхвърлиха. Те не желаеха да ме убиват. Това беше игра, просто с цел да ме изплашат до гибел. А те се забавляваха ".
Блохин споделя за съветските бойци: " Тероризирането на хората беше техният специалитет. Един човек ни описа по какъв начин го отвели в гората, където руснаците му посочили телата на двама екзекутирани арестанти. След това стреляли покрай ухото му и най-после го пребили ".
Коврига е върнат в полицейския сектор, където руснаците стартират да му нанасят електрошокове благодарение на апарат, обвързван с военно радио от времето на Втората международна война.
" Молех ги да спрат; усещах, че тялото ми не може да издържи повече ", споделя той. " След това ми споделиха да призная във видеоклип, че съм дал неверни координати на украинците да ударят руснаците и че вместо това украинците са умъртвили фамилии. Това не беше правилно. Но те желаеха да ме употребяват за своята агитация. Отказах и те продължиха да ме бият ".
След 10 дни на принуждение и изтезания Коврига е освободен на 28 април. До деня на освобождението на Балаклия той продължава да доставя гратис мляко.
Албина Стрелец, 34 година, е една от към 30-те дами, които са били арестувани в полицейския сектор в Балаклия. Тя е знаела, че рано или късно руснаците ще я арестуват. От първите дни на окупацията Стрелец, пълководец в украинската избавителна работа, предава информация на украинските сили за позициите и придвижванията на руснаците в Балаклия, както и за броя на военните транспортни средства.
" Първото нещо, което руснаците вършат, когато дойдат в Балаклия, е да унищожат информационните кули и всички връзки с външния свят ", споделя Стрелец. " Бях намерила две места, където можех да получа слаба интернет връзка. Оставах там с часове, пробвайки се да изпратя едно известие до украинските въоръжени сили. Правех това в продължение на месеци, до 3 август 2022 година ".
В този ден четирима съветски бойци нахлуват в командния център на избавителната работа в Балаклия, арестуват Стрелец и я водят в полицейския сектор. Тя е уверена, че точно сътрудниците ѝ са съобщили за нея на съветските управляващи. Жителите споделят, че стотици хора в Балаклия са сътрудничили на руснаците, а доста от тях след това са избягали в Русия след освобождението. Според украинските управляващи някои от тези, които са останали, не престават да дават информация на ФСБ.
" В пандиза имаше още две дами ", споделя Стрелец. " Отношението към нас беше друго от това към мъжете. Беше психическо мъчение. Казаха, че в никакъв случай няма да ни пуснат. За благополучие, преди да ме арестуват, бях скрила мобилния си телефон с всички известия до украинските военни ".
Жените, които са били арестувани на долния етаж на постройката, са чували виковете от болежка на мъжете, които са били измъчвани на горния етаж.
" Беше извънредно ", споделя Стрелец. " Един ден, сред 8 и 12 август, чух мъжки вик, след това изстрел, последван от тишина. Може би два дни по-късно доведоха една жена на горния етаж, евентуално военнопленник. Те я изнасилиха групово. Чух я да крещи, до момента в който ги молеше да спрат ".
Стрелец е освободен на 29 август, след 16 дни, и депортирана на украинска територия. Днес тя е бременна в осмия месец.
Разследването на украинските прокурори на полицейския сектор в Балаклия стартира няколко дни след освобождението на града на 8 септември 2022 година Оттогава прокурорите са разпознали 374 съветски бойци, принадлежащи към разнообразни военни елементи, в това число 126-и полк на съветските войски на националната армия, 11-и армейски корпус и 244-а артилерийска бригада на 11-и армейски корпус на Балтийския флот.
" След като събрахме тези данни - споделя Блохин, - ги съпоставихме със фотосите, открити в многочислени съветски платформи за обществени медии и други източници, и създадохме база данни ". След това показахме всяка фотография на арестуваните. Така идентифицирахме десетки бойци, взели участие в кланетата, в това число двама сътрудници на ФСБ и военни командири. Сега се надяваме да спечелим тази война, с цел да ги надигнем пред съда ".
През май Буслов, прочут на бойците и жертвите си с псевдонима " Гранит ", е известен за съмнения, че е нарушил конвенциите, уреждащи третирането на цивилни лица по време на война. Според " Ройтерс " той се е върнал в Калининград. Когато кореспондент на " Ройтерс " се свързва с него по телефона, Буслов не оспорва, че е бил боен пълководец.
Въпреки свидетелствата на хиляди поданици и стотиците документи с неговия автограф, открити в Балаклия, подполковникът отхвърля да е бил там.
Най-малко седем души, арестувани в полицейския сектор, са убити. Двама от тях вътре в постройката. Най-малко трима души умират от изтезания дни след освобождението им. Останалите са убити в гората.
Публикация на. Преводът и заглавието са на редакцията на ФрогНюз.
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ