Кои са най-култовите български реплики, които испанците знаят
В Испания има доста огромна българска общественост. Може би заради тази причина от ден на ден испанци стартират да демонстрират жив интерес към България и българската просвета. Някои даже посещават българското учебно заведение в Мадрид, като желанието им е да научат езика ни, написа Дарик.
Нашият съотечественик Любо Миланов, който от години живее в Испания, се срещна с трима от тях. Те демонстрираха, че много сполучливо се оправят с проучването на нашия език, а и нищо българско не им е непознато.
Ето какво са научили испанците Антонио, Кончита и Пилар на български език:
„ Господ е българин "
„ Стига простотии, бе тате “
„ Сега ще забележим, кон фасул яде ли “
„ България на три морета “
И малко от химна: „ Горда Стара планина, до ней Дунава синей”
И от Вазов: „ Българио, за тебе те умряха, една бе ти почтена зарад тях, и те за теб почтени, майко, бяха “.
Васил Левски също не е пропуснат. " Ако печеля, спечелвам за цялостен народ - в случай че изгубя, изгубвам единствено себе си ".
„ Интересът към нашия език се появи още в Испано-българския център, а по-късно те пристигнаха и в учебното заведение, споделя Дора Славилова, учител в учебното заведение.
Някои от нейните възпитаници са женени за българи, други са си купили къщи в България, тъй като доста им харесва нашата страна. Те са очаровани от природата и всяко лято прекарват в България.
Испанците знаят и български песни и ги пеят на драго сърце.
И най-после, типично по български, споделят: „ Стига! Да донесат 4 бири, мешана скара, шопска салата и... една дребна ракийка “.
Нашият съотечественик Любо Миланов, който от години живее в Испания, се срещна с трима от тях. Те демонстрираха, че много сполучливо се оправят с проучването на нашия език, а и нищо българско не им е непознато.
Ето какво са научили испанците Антонио, Кончита и Пилар на български език:
„ Господ е българин "
„ Стига простотии, бе тате “
„ Сега ще забележим, кон фасул яде ли “
„ България на три морета “
И малко от химна: „ Горда Стара планина, до ней Дунава синей”
И от Вазов: „ Българио, за тебе те умряха, една бе ти почтена зарад тях, и те за теб почтени, майко, бяха “.
Васил Левски също не е пропуснат. " Ако печеля, спечелвам за цялостен народ - в случай че изгубя, изгубвам единствено себе си ".
„ Интересът към нашия език се появи още в Испано-българския център, а по-късно те пристигнаха и в учебното заведение, споделя Дора Славилова, учител в учебното заведение.
Някои от нейните възпитаници са женени за българи, други са си купили къщи в България, тъй като доста им харесва нашата страна. Те са очаровани от природата и всяко лято прекарват в България.
Испанците знаят и български песни и ги пеят на драго сърце.
И най-после, типично по български, споделят: „ Стига! Да донесат 4 бири, мешана скара, шопска салата и... една дребна ракийка “.
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ




