Вашингтон пост: Европа иска да рестартира отношенията със САЩ, загърбвайки ерата на Тръмп
В авторска публикация през днешния ден американският ежедневник "Вашингтон пост " се стопира на упованията от днешната среща на върха на водачите на Европейския съюз в Брюксел. Тя е озаглавена: "Европа желае да рестартира връзките със Съединени американски щати и да обърне страницата след Тръмп ".
Авторът Майкъл Бърнбаум показва, че европейските водачи считат да употребяват тази последна за годината си (и при немското председателство) среща, с цел да договорят цялостна нова тактика за преизграждане на напрегнатите връзки със Съединените щати след 4-те години, белязани от конфликтния метод "разделяй и владей " на президента Доналд Тръмп
Доналд Тръмп - американски предприемач и политик Доналд Тръмп е роден на 14 юни 1946 година в нюйоркския.
Акцентирайки на редица основни проблеми - от възобновяване на нуклеарната договорка с Иран до битката против пандемията и оправянето с климатичните промени, европейците бързат да употребяват момента с идването на новия американски водач в Белия дом. Мнозина на остарелия континент имат вяра, че заради възрастта и опита си Джо Байдън ще бъде по-заинтересуван от съдействие с Европа, в сравнение с който и да е различен американски президент в обозримото бъдеще, без значение дали той ще бъде демократ или републиканец, написа създателят.
Лидерите от двете страни на Атлантика обаче предизвестяват, че някои дразнители от времето на Тръмп ще останат, а могат да се отворят и други разграничителни линии - изключително по това, което може да се окаже най-голямото външнополитическо предизвикателство пред президентството на Байдън - възходящата настъпателност и откритост на Китай. Между европейските страни има остри разлики в методите към връзките с Пекин. Най-голямата по население и най-мощна страна на континента - Германия, има и най-тесни търговски връзки с Китай, отбелязва "Вашингтон пост ".
Европейските водачи са въвлечени и в комплициран вътрешен спор за степента, в която би трябвало да търсят самостоятелност от Съединени американски щати - цел, за която все по-настойчиво приканва френският президент Еманюел Макрон, само че на която се опълчват Германия и други страни. В тази връзка вестникът напомня думите на висшия представител на Европейски Съюз за външната политика и сигурността Жозеп Борел след срещата на външните министри на съюза в Брюксел тази седмица: Ние би трябвало да сме в положение да действаме на многостранна основа, когато можем, и това е нашето желание. Но Европейски Съюз би трябвало също по този начин да е подготвен да работи и самостоятелно, когато би трябвало, с цел да прокарваме и пазиме по-ефективно нашите ползи и полезности. На въпросната среща в Брюксел бе дискутирана трансатлантическата тактика.
Вестникът напомня непрекъснатите заяждания на Тръмп с европейските съдружници по редица мотиви, като той даже назова Европейския съюз максимален "противник " на Съединени американски щати по комерсиалните въпроси и като намерено поддържа Брекзит. "Всички по света, които желаеха да ни видят разграничени, отваряха бутилки с шампанско през тези 4 години. Това обаче към този момент не е по този начин ", споделил посланикът на Европейски Съюз в Съединени американски щати Ставрос Ламбринидис, представен в публикацията, пред конгрес по трансатлантическите връзки предходната седмица, визирайки идната промяна в Белия дом.
Много политици обаче са внимателни какъв брой трайно може да бъде скъсването с тръмпизма, отбелязва създателят. "Налице е чувството, че това може да е последният късмет ", поради опцията съдружник на Тръмп още веднъж да завладее Белия дом през 2024 г "., отбелязва Роза Балфур, която оглавява брюкселския филиал на мозъчния концерн "Фонд Карнеги за интернационален мир ".
Много от обещанията на Байдън се вписват добре и в европейските цели. Европейската комисия към този момент е обявила стратегически документ, в който се излагат дълъг лист от тематики, които тя счита да разисква с администрацията на Байдън, с цел да се преодолее разединяващото завещание на Тръмп.
Също по този начин и в НАТО една трансатлантическа група от стратези оповести предходната седмица просторен проект за преосмисляне на алианса през идващото десетилетие, с цел да стане той по-адекватен на заканите от Китай - смяна, която ще го сближи със сегашните безпокойства на Съединени американски щати в областта на сигурността.
Вестникът цитира някогашния американски дипломат при Европейски Съюз от времето на Обама - Антъни Гарднър, който обаче предизвестява, че някои от поставените огромни въпроси - в това число Китай, могат да се окажат "трънливи ", тъй като самата Европа остава разграничена в схващанията си по тях. По времето на мандата на Тръмп остарелият континент също стана по-скептичен във връзка с Китай, само че някои страни остават подвластни от търговията с него, въпреки че много от тях се съгласиха да отстранят "Хуавей " от своите инфраструктурни системи, за което упорстват Съединени американски щати ", показва Гарднър.
"Ако Европа не може да преодолее тези вътрешни разлики, ще ѝ бъде доста мъчно да предложи на Съединени американски щати жизнерадостен проект за общи дейности ", отбелязва и Роза Балфур.
"Байдън идва на власт с дълга история зад тила си като авторитетен сенатор по създаване на връзките с Европа ", отбелязва "Вашингтон пост ". "Това е и добре, и зле за Европа, тъй като през годините на президентството на Обама, когато Байдън като негов вице бе съществена фигура във външната политика, породиха и много недоразумения сред двете страни на Атлантика, които Тръмп по доста недипломатичен метод " изостри, прибавя създателят.
Вътрешните европейски разлики са задоволително дълбоки и ще са нужни съществени старания, в случай че Европа желае да бъде мощен сътрудник на Съединени американски щати по всички тези въпроси, които са предпочитани за Вашингтон. Въпреки това на срещата на върха в Брюксел, като се имат поради другите конфликтни тематики в дневния ѝ ред, връзките с Вашингтон ще бъдат една от дребното сфери на единодушие сред евролидерите, заключава "Вашингтон пост
Авторът Майкъл Бърнбаум показва, че европейските водачи считат да употребяват тази последна за годината си (и при немското председателство) среща, с цел да договорят цялостна нова тактика за преизграждане на напрегнатите връзки със Съединените щати след 4-те години, белязани от конфликтния метод "разделяй и владей " на президента Доналд Тръмп
Доналд Тръмп - американски предприемач и политик Доналд Тръмп е роден на 14 юни 1946 година в нюйоркския. Акцентирайки на редица основни проблеми - от възобновяване на нуклеарната договорка с Иран до битката против пандемията и оправянето с климатичните промени, европейците бързат да употребяват момента с идването на новия американски водач в Белия дом. Мнозина на остарелия континент имат вяра, че заради възрастта и опита си Джо Байдън ще бъде по-заинтересуван от съдействие с Европа, в сравнение с който и да е различен американски президент в обозримото бъдеще, без значение дали той ще бъде демократ или републиканец, написа създателят.
Лидерите от двете страни на Атлантика обаче предизвестяват, че някои дразнители от времето на Тръмп ще останат, а могат да се отворят и други разграничителни линии - изключително по това, което може да се окаже най-голямото външнополитическо предизвикателство пред президентството на Байдън - възходящата настъпателност и откритост на Китай. Между европейските страни има остри разлики в методите към връзките с Пекин. Най-голямата по население и най-мощна страна на континента - Германия, има и най-тесни търговски връзки с Китай, отбелязва "Вашингтон пост ".
Европейските водачи са въвлечени и в комплициран вътрешен спор за степента, в която би трябвало да търсят самостоятелност от Съединени американски щати - цел, за която все по-настойчиво приканва френският президент Еманюел Макрон, само че на която се опълчват Германия и други страни. В тази връзка вестникът напомня думите на висшия представител на Европейски Съюз за външната политика и сигурността Жозеп Борел след срещата на външните министри на съюза в Брюксел тази седмица: Ние би трябвало да сме в положение да действаме на многостранна основа, когато можем, и това е нашето желание. Но Европейски Съюз би трябвало също по този начин да е подготвен да работи и самостоятелно, когато би трябвало, с цел да прокарваме и пазиме по-ефективно нашите ползи и полезности. На въпросната среща в Брюксел бе дискутирана трансатлантическата тактика.
Вестникът напомня непрекъснатите заяждания на Тръмп с европейските съдружници по редица мотиви, като той даже назова Европейския съюз максимален "противник " на Съединени американски щати по комерсиалните въпроси и като намерено поддържа Брекзит. "Всички по света, които желаеха да ни видят разграничени, отваряха бутилки с шампанско през тези 4 години. Това обаче към този момент не е по този начин ", споделил посланикът на Европейски Съюз в Съединени американски щати Ставрос Ламбринидис, представен в публикацията, пред конгрес по трансатлантическите връзки предходната седмица, визирайки идната промяна в Белия дом.
Много политици обаче са внимателни какъв брой трайно може да бъде скъсването с тръмпизма, отбелязва създателят. "Налице е чувството, че това може да е последният късмет ", поради опцията съдружник на Тръмп още веднъж да завладее Белия дом през 2024 г "., отбелязва Роза Балфур, която оглавява брюкселския филиал на мозъчния концерн "Фонд Карнеги за интернационален мир ".
Много от обещанията на Байдън се вписват добре и в европейските цели. Европейската комисия към този момент е обявила стратегически документ, в който се излагат дълъг лист от тематики, които тя счита да разисква с администрацията на Байдън, с цел да се преодолее разединяващото завещание на Тръмп.
Също по този начин и в НАТО една трансатлантическа група от стратези оповести предходната седмица просторен проект за преосмисляне на алианса през идващото десетилетие, с цел да стане той по-адекватен на заканите от Китай - смяна, която ще го сближи със сегашните безпокойства на Съединени американски щати в областта на сигурността.
Вестникът цитира някогашния американски дипломат при Европейски Съюз от времето на Обама - Антъни Гарднър, който обаче предизвестява, че някои от поставените огромни въпроси - в това число Китай, могат да се окажат "трънливи ", тъй като самата Европа остава разграничена в схващанията си по тях. По времето на мандата на Тръмп остарелият континент също стана по-скептичен във връзка с Китай, само че някои страни остават подвластни от търговията с него, въпреки че много от тях се съгласиха да отстранят "Хуавей " от своите инфраструктурни системи, за което упорстват Съединени американски щати ", показва Гарднър.
"Ако Европа не може да преодолее тези вътрешни разлики, ще ѝ бъде доста мъчно да предложи на Съединени американски щати жизнерадостен проект за общи дейности ", отбелязва и Роза Балфур.
"Байдън идва на власт с дълга история зад тила си като авторитетен сенатор по създаване на връзките с Европа ", отбелязва "Вашингтон пост ". "Това е и добре, и зле за Европа, тъй като през годините на президентството на Обама, когато Байдън като негов вице бе съществена фигура във външната политика, породиха и много недоразумения сред двете страни на Атлантика, които Тръмп по доста недипломатичен метод " изостри, прибавя създателят.
Вътрешните европейски разлики са задоволително дълбоки и ще са нужни съществени старания, в случай че Европа желае да бъде мощен сътрудник на Съединени американски щати по всички тези въпроси, които са предпочитани за Вашингтон. Въпреки това на срещата на върха в Брюксел, като се имат поради другите конфликтни тематики в дневния ѝ ред, връзките с Вашингтон ще бъдат една от дребното сфери на единодушие сред евролидерите, заключава "Вашингтон пост
Източник: novini.bg
КОМЕНТАРИ