Градски бобри, въведени отново в Лондон след 400 години
Той е единствено на няколкостотин ярда от денонощен Макдоналдс и е заобиколен от звука на гърмежи на камиони по A404.
Но не е по този начин наподобява смущават от дълго време отсъстващите полуводни бозайници, до момента в който си проправят път из новото си местообитание.
И това е, което прави това наново въвеждане - партньорство сред редица локални екологични групи, Beaver Trust и Ealing Съвет – значим.
Това е първият в подобаваща градска среда.
Изображение: Кметът на Лондон Садик Хан оказа помощ за освобождението на фамилията бобри„ Развълнувани сме да им покажем може да има изгоди в градския пейзаж освен за дивата природа, само че и за хората “, сподели доктор Шон Маккормак, ръководител на Ealing Wildlife Group.
Бобрите са стара двойка, тяхната млада щерка и два нови – също женски – комплекта.
Те са свалени от открита популация в Тайсайд.
Един от главните причини за повторното им въвеждане е ролята им на „ инженери на екосистеми “.
< p> Апетитът на бобрите за дървесна храна през зимата естествено израства дърветата, подобрявайки биоразнообразието, а държанието им при създаване на бентове е потвърдено, че задържа преваляванията и облекчава наводненията.„ През идващите години те би трябвало да дават ефикасни решения, основани на природата към градски проблеми, като намаляване на наводненията и усъвършенствано качество на водата “, добави доктор Маккормак.
Наистина, Costams Brook, който тече през новото местообитание на бобрите, постоянно наводнява близкия кръстовище и търговски център.
Но откакто публицистите, заснемащи освобождението им, се отдалечат и те бъдат оставени да изследват новия си дом на мира, „ Ealing 5 “ ще открие, че не са в действителност свободни.
1,8 km ( 1,1 миля) железна ограда обкръжава новото им местообитание - за огромно отчаяние на специалистите по дивата природа.
Прочетете повече:
Евтината ваксина против малария е утвърдена за световно разпространяване
Данните за температурата през септември бяха „ невиждани “ - и откривателите са озадачени за какво крайностите са толкоз високи
Освобождаването на бобрите „ не е приоритет “
Правителството завърши консултация за разрешаване на бобрите да бъдат вярно пуснати в природата преди две години.
Настоящото държавно управление обаче съобщи, че освобождението на бобрите „ не е приоритет “.
Това единствено ускори опасенията, че по-широк ангажимент за възобновяване на биоразнообразието в 30% от местообитанията в Обединеното кралство до 2030 година не се приема на съществено.
Едно, подсилено от неотдавнашния отчет за положението на природата, който заключава още един път, че Обединеното кралство е едно от най-изчерпаните от природата места в Европа.
Групи за акции настояват, че възобновяване на местообитанията е най-евтиният метод да се помогне за реализиране на амбициозни цели за нулева чиста консумация и за справяне с възходящия риск от наводнения със стоплянето на климата. Още по-евтино, в случай че животни като бобрите правят тази работа гратис.
Но що се отнася до политиките за дивата природа, държавното управление дейно „ тъпче вода повече от година “, съгласно Аластър Драйвър, шеф на Rewilding Britain, " нищо не се случва, нищо значително, [те] даже няма да приказват, [те] даже няма да водят диалог за това, което може да е допустимо. "
Defra отхвърля това изказване, казвайки в изказване: „ Публикувахме проект за реализиране на нашите екологични цели през януари посредством Плана за възстановяване на околната среда и ще изложим напредъка си 30 на 30, както беше дадено до края на годината. “
И до момента Лейбъристката партия не е изложила ясно какви проекти ще има за дивата природа, в случай че бъде определена.
Но съгласно господин Драйвър локални планове като този в Ийлинг демонстрират прогрес. И даже демонстрира по какъв начин бобрите могат да бъдат ръководени.
Ealing 5 са известни като „ ASBO beavers “. Те бяха изведени от вкъщи си в Шотландия, тъй като принуждаваха част от полето на фермер да се наводни.
При изискване, че съумеят да научат някои улични умения в новия си градски дом - тяхното пренасяне може да потвърди по какъв начин бобрите могат вярно да бъдат върнати към дивата природа в Англия, която е доста друга от тази, в която са живели в миналото.
Тяхното залесено езерце в Perivale се е трансформирало малко, откогато бобрите са били ловувани до цялостно изгубване по времето на Елизабет.
Намира се единствено на няколкостотин ярда от денонощен McDonald's и е заобиколен от шума на камиони, които гърмят по A404.
Но това наподобява не смути от дълго време отсъстващите полуводни бозайници, до момента в който носеха пътят им към новото им местообитание.
И това прави това наново въвеждане - партньорство сред редица локални екологични групи, Beaver Trust и Ealing Council - значимо.
Това е първият в подобаваща градска среда.
Изображение: Кметът на Лондон Садик Хан оказа помощ за освобождението на фамилията бобри„ Ние сме разчувствани да покажем, че те могат да имат изгоди в градския пейзаж, освен за дивата природа, само че и за хората също “, сподели доктор Шон Маккормак, ръководител на Ealing Wildlife Group.
Бобрите са стара двойка, тяхната млада щерка и два нови – също женски – комплекта.
Те са свалени от открита популация в Tayside.
Един от главните причини за повторното им въвеждане е ролята им на „ екосистемни инженери “.
Апетитът на бобрите към дървесна храна през зимата естествено издънкови дървета усъвършенстват биоразнообразието и държанието им при създаване на бентове е потвърдено, че задържа преваляванията и облекчава наводненията.
„ През идващите години те би трябвало да обезпечат ефикасни решения, учредени на природата, на градски проблеми, като намаляване на наводненията и усъвършенствано качество на водата “, добави доктор Маккормак.
Наистина, Costams Brook, който тече през новото местообитание на бобрите, постоянно наводнява близкия кръстовище и търговски център.
Но откакто публицистите снимат тяхното освобождение се реалокира и те са оставени да изследват новия си дом на мира, " Ealing 5 " ще открият, че не са в действителност свободни.
1,8 km (1,1 мили) железна ограда обкръжава новия им местообитание - за огромно отчаяние на специалистите по дивата природа.
Прочетете повече:
Евтината ваксина против малария е утвърдена за световно разпространяване
Данните за температурата през септември бяха „ невиждани “ – и откривателите са озадачени за какво рисковите са толкоз високи
Освобождаването на бобрите „ не е приоритет “
Преди две години държавното управление приключи консултация по отношение на разрешаването на бобрите да бъдат пуснати на независимост в дивата природа.
Сегашното държавно управление обаче съобщи, че освобождението на бобрите „ не е приоритет “.
Това единствено ускори опасенията, че по-широк ангажимент за възобновяване на биоразнообразието в 30% от местообитанията в Обединеното кралство до 2030 година не се приема на съществено.
Едно, подсилено от неотдавнашния отчет за положението на природата, в който още веднъж се заключава, че Обединеното кралство е едно от най-изчерпаните от природата места в Европа.
Групи от акции настояват, че възобновяване на местообитанията е към най-евтиният метод за подкрепяне на постигането на амбициозни цели за нулева чиста консумация и справяне с възходящия риск от наводнения със стоплянето на климата. Още по-евтино, в случай че животни като бобрите правят тази работа гратис.
Но що се отнася до политиките за дивата природа, държавното управление дейно „ тъпче вода повече от година “, съгласно Аластър Драйвър, шеф на Rewilding Britain,
Той сподели: „ Нищо не се случва, нищо значително, те даже няма да приказват, даже няма да водят диалог за това какво може да е допустимо. “
Defra отхвърля това изказване. Говорител сподели: „ Публикувахме проект за реализиране на нашите екологични цели през януари посредством Плана за възстановяване на околната среда и ще изложим напредъка си 30 на 30, както беше дадено до края на годината. “
И до момента Лейбъристката партия не е изложила ясно какви проекти ще има за дивата природа, в случай че бъде определена.
Но съгласно господин Драйвър локални планове като този в Илинг въпреки всичко демонстрират прогрес. И даже демонстрира по какъв начин бобрите могат да бъдат ръководени.
При изискване, че могат да научат някои улични умения в новия си градски дом - преместването им може да потвърди по какъв начин бобрите могат вярно да бъдат върнати в дивата природа в Англия, доста друга от тази в миналото са живели в.
