Тайланд на Европа“: Гърците не могат да си позволят да

„ Тайланд на Европа “: Гърците не могат да си разрешат да почиват в личната си страна, а чужденците се радват на техните плажове. От кабина, която гледа към, фериботите, дебаркирали в Пирея, Тасос Пападопулос продава билети за пасажери, пътуващи
към островите в Сароническия залив.
17:00 часа е, денят е парещ, а през слънчевите линии той вижда колите и камионите, които се редят на опашка, с цел да преминат през стоманената рампа в трюма на кораба, пътуващ за Егина. Миналата година опашките бяха доста по-дълги.

„ Изглежда, че хората не пътуват “, споделя той, свивайки плещи. „ Движението през уикенда е по-интензивно, само че
продажбите на билети са намалели с, бих споделил, 50%. “
Виждащи се от хълмовете под Акропола, Арго-Сароническите острови са известни точно поради близостта си до Атина. През 2024 година Егина е привлякла над 2 милиона гости, доста от които са били гърци с стеснен бюджет, привлечени от наличните цени на фериботите на острова.
„ По това време, предишния август, всички шезлонги
там бяха заети до 10 сутринта “, споделя Константинос Цантас, който ръководи бизнес за водни спортове на крайбрежия, оградени от извития контур на Пелопонес оттатък. „ Тази година са празни. Познавам хора, занимаващи се с водни спортове в цялата страна, и всички споделят едно и също: този бизнес е понижен.
А като си помислиш, Егина е относително евтина. “
2025 година ще бъде запомнена като годината, в която гърците взеха решение да се откажат от годишното си пътешестване до плажа. Увековечени от артисти и създатели на песни, поети и кинематографисти, безгрижните наслади на лятото за мнозина са станали жертва на суровата действителност на това да свързват двата края.
„ Нашите изследвания демонстрират, че един на всеки
двама гърци няма да отиде на отмора тази година “, споделя Такис ​​Калофонос, основен финансов консултант в EEKE, съюза на работещите консуматори на Гърция.
„ Докато преди 10 години хората си вземаха 20 или
даже 30 дни отмора, това лято е по-малко от седмица. Цикладите и по-отдалечените острови са далечна фантазия за доста гърци. Кой може да заплати 450 евро за билети за ферибот, колкото би коствало това за четиричленно семейство с кола, когато междинната заплата е 1342 евро на месец? “

Голямото августовско усамотение – постоянно концентрирано към религиозния празник Успение Богородично на 15 август – за мнозина се свежда до дни, прекарани
със фамилията или приятелите в села на континента.
„ Бих желала да прекарам време в Аморгос, само че да стигна до толкоз отдалечен остров е просто невероятно “, сподели Исмини Балале, която е на 28 години и се бори да оцелее със заплата от 850 евро на месец в бранша на търговията на дребно. „ Не мога да отделя 200 евро на вечер за стая. Всичките ми другари са в същото състояние и всички имаме следдипломни степени.
Ще си вземем няколко дни отмора, на места, това лято. “
Европейската статистическа организация Евростат неотдавна удостовери констатациите на EEKE, обявявайки, че 46% от гърците – с 19% повече от останалата част от Европейски Съюз – не са могли да си разрешат едноседмична отмора предходната година.

В Атина август отстъпи място на в миналото невъобразими подиуми: системата за публичен превоз е претоварена; трафикът в центъра на града едвам е намалял; местата в кината навън са разпродадени, а питейните заведения и заведенията за бързо хранене гъмжат от млади гърци,
които не са съумели да се измъкнат от града.
„ Говорят за икономическото възобновяване на страната ни, само че никой от тези позитивни индикатори не визира хора като мен “, споделя Балале пред The Guardian. „ И не мисля, че това държавно управление го е грижа изключително. “
Парадоксално, частично тъй като Гърция е
толкоз съвършено място за почивки, гърците все по-често не могат да си ги разрешат. Пристигането на 36 милиона пасажери предходната година – съвсем четири пъти повече от локалното население – подсигурява, че средиземноморската страна е измежду 10-те най-посещавани дестинации в международен мащаб. Секторът е донесъл почти 21,7 милиарда евро доходи през 2024 година, помагайки на Атина да понижи големия си обществен дълг от 180% от Брутният вътрешен продукт, в разгара
на мъчителната дългова рецесия на страната, до 153,6%.
Но до момента в който туризмът е моторът на гръцката стопанска система, осигурявайки най-малко едно на всеки пет работни места, триумфът е довел и до повишаване на цените. За разлика от това, заплатите са останали в застой, изпреварени от темповете на инфлация, които надалеч надминаха тези в други страни от Европейски Съюз, което докара до внезапно повишаване на разноските за живот. Тези, които съумяват да заделят пари, споделят, че все по-често намират
за по-евтино да почиват в чужбина, в сравнение с в Гърция.
Проучване на Alco през юни разкри внезапно покачващите се разноски за настаняване, фериботни билети и цени на заведенията за хранене като съществени спънки за пътешестване.
„ Гърците са лишени от опцията да се
насладят на това, което е било културна и религиозна традиция – августовската отмора “, споделя проф. Христос Пителис, специалист по индустриална стопанска система и бранша на туризма и хотелиерството в Университета в Саутхемптън. „ Намаляващите разполагаеми приходи вършат това прекарване,
което мнозина просто не могат да си разрешат. “
Тъй като междинната класа е най-силно наранена от ограниченията за строги икономии, които бяха цената на спасяването на банкрутиралата гръцка стопанска система от интернационалните
кредитори преди десетилетие,
министър председателят Кириакос Мицотакис съобщи, че ограниченията за облекчение са на път. Неговото дясноцентристко държавно управление даде обещание да понижи налозите и да увеличи междинната месечна заплата до 1500 евро до 2027 година
Но гърците не пропущат да отбележат,
че до момента в който чужденците могат да се насладят на естествената хубост и другите наслади на страната си, сходни удоволствия за тях
са се трансформирали в горчиво-сладък спомен.
„ Ние сме Тайланд на Европа; ние предоставяме услуги, на които другите да се радват “, споделя Арис Апикян, поглеждайки преминаващите туристи пред магазина за килими, където работи в центъра на Атина.
„ Докато чужденците живеят фантазиите си в Гърция,
ние претърпяваме острия завършек на всичко, което не е наред с нея. Кой желае да върви на отмора, когато му споделят, че сметките за сила, каквото и да се сетите, ще се покачат? Мисля, че стотинката стартира да пада, в този момент, когато не можем да си позволим даже седмица отмора, ние, гърците, сме същинските губещи. “