Русия поиска стенограма на думите на Борел за фашисткия режим
Според съветския външен министър Сергей Лавров Москва ще има " огромни въпроси " за връзките си с Европейския съюз, в случай че се окаже, че шефът на европейската дипломация в действителност е нарекъл Руската федерация " фашистка " страна, оповестява ТАСС.
Русия изиска от канцеларията на шефа на европейската дипломация Жозеп Борел стенограма на думите му, където може да е нарекъл Руската федерация " фашистка ", само че текстът към момента не е възложен. Това съобщи във вторник съветският външен министър Сергей Лавров на конференция след диалози с вицепремиера и външен министър на Тайланд Дон Праматвинай.
В понеделник, по време на тирада на междупарламентарна конференция на Европейския парламент в Прага, Жозеп Борел, отговаряйки на въпроси на евродепутати, които желаеха от него „ съответни дейности против Русия “, мина на родния си испански и, съгласно формалния превод на британски, изрече фразата за неналичието на „ съответен проект за победа над фашистка Русия и нейния фашистки режим ", прецизира ТАСС.
„ Офисът на господин Борел неотложно отхвърли тези известия, като сподели, че той приказва испански, има неправилност в британския превод. Поискахме от офиса на господин Борел дубликат на речта на испански, те не ни го дават, “ сподели Лавров.
„ Ако това, което беше обявено във всички международни медии (че Борел назова Русия „ фашистка “ - бел. ТАСС), се удостовери, тогава ние, несъмнено, ще имаме доста огромни въпроси за това по какъв начин да продължим да се държим с тези хора “, сподели Лавров.
Според него Москва би желала да знае и каква линия ще следва новият непрекъснат представител на Европейски Съюз в Русия на фона на тези изказвания.
" Г-н Борел, както споделих, към момента е индивидът, който назначава представители на Европейски Съюз в чужбина. Преди седмица у нас се появи нов началник на Делегацията на Европейски Съюз в Руската федерация, назначен от него. И в случай че господин Борел приема толкоз инстинктивно за даденост борбата с, как да го кажем, „ фашисткия режим “, тогава бих желал да знам какви инструкции и наставления е давал на своя представител в Москва, каква линия ще следва този представител “, акцентира Лавров.
Русия изиска от канцеларията на шефа на европейската дипломация Жозеп Борел стенограма на думите му, където може да е нарекъл Руската федерация " фашистка ", само че текстът към момента не е възложен. Това съобщи във вторник съветският външен министър Сергей Лавров на конференция след диалози с вицепремиера и външен министър на Тайланд Дон Праматвинай.
В понеделник, по време на тирада на междупарламентарна конференция на Европейския парламент в Прага, Жозеп Борел, отговаряйки на въпроси на евродепутати, които желаеха от него „ съответни дейности против Русия “, мина на родния си испански и, съгласно формалния превод на британски, изрече фразата за неналичието на „ съответен проект за победа над фашистка Русия и нейния фашистки режим ", прецизира ТАСС.
„ Офисът на господин Борел неотложно отхвърли тези известия, като сподели, че той приказва испански, има неправилност в британския превод. Поискахме от офиса на господин Борел дубликат на речта на испански, те не ни го дават, “ сподели Лавров.
„ Ако това, което беше обявено във всички международни медии (че Борел назова Русия „ фашистка “ - бел. ТАСС), се удостовери, тогава ние, несъмнено, ще имаме доста огромни въпроси за това по какъв начин да продължим да се държим с тези хора “, сподели Лавров.
Според него Москва би желала да знае и каква линия ще следва новият непрекъснат представител на Европейски Съюз в Русия на фона на тези изказвания.
" Г-н Борел, както споделих, към момента е индивидът, който назначава представители на Европейски Съюз в чужбина. Преди седмица у нас се появи нов началник на Делегацията на Европейски Съюз в Руската федерация, назначен от него. И в случай че господин Борел приема толкоз инстинктивно за даденост борбата с, как да го кажем, „ фашисткия режим “, тогава бих желал да знам какви инструкции и наставления е давал на своя представител в Москва, каква линия ще следва този представител “, акцентира Лавров.
Източник: glasove.com
КОМЕНТАРИ