Собствениците на швейцарския бар: Не можем нито да спим, нито да ядем
Собствениците на Le Constellation – бар в швейцарски ски курорт, който избухна в пламъци в новогодишната нощ – проговориха за съдбовния случай и опазиха ограниченията за сигурност, които са били взети.
Най-малко 40 души починаха при пожара, а по думите на районния полицейски пълководец Фредерик Гислер в началото към 100 души са били ранени. По-късно броят на потърпевшите набъбна до сред 115 и 120 души.
Очевидци описаха за трагичните моменти, като един от тях твърди, че е влезнал назад в горящия клуб, с цел да избави блокирани вътре празнуващи.
Много от присъствалите в бара в Кран-Монтана в сряда вечер обаче показаха, че „ свещи с искри “, употребявани за рождени дни, са провокирали огромния пожар. Мнозина са получили тежки изгаряния.
Властите потвърдиха, че евентуалната причина са искрящи свещи, сложени върху бутилки с шампанско, които са били прекомерно покрай тавана. Огънят е избухнал към 1:30 ч. локално време в четвъртък. След нещастието притежателите на нощния клуб признаха, че „ не могат нито да ядат, нито да спят “.
Жак Морети и брачната половинка му Джесика, притежатели на известния бар, обявиха пред локалното издание 20 Minuten, че са спазили всички условия.
„ Не можем нито да спим, нито да ядем, всички сме в доста тежко състояние… Всичко беше направено според разпоредбите. Ще създадем всичко допустимо, с цел да помогнем за изясняване на аргументите. Работим с цялостна отдаденост, а нашите юристи също са ангажирани “, гласи изказването.
Главният прокурор на общината заяви, че е почнало следствие за това по какъв начин е зародил ужасяващият пожар в мазето на заведението по време на новогодишните празненства.
Прокурорът на кантона Вале Беатрис Пийо съобщи:
„ Смятаме, че пожарът е тръгнал от искрящи свещи, сложени върху бутилки с шампанско. Оттам се е запалил таванът. “
Тя добави, че се проверява какви материали са употребявани, както и въпросите, свързани с спешните изходи, пожарогасителите и потенциала на заведението. Пийо уточни още, че в случай че се откри виновност и виновните лица са живи, ще бъдат повдигнати обвинявания за невнимателен палеж, по неволя ликвидиране и по неволя причиняване на телесни повреди.
Версията за умишлена офанзива беше изключена още в четвъртък.
Част от тежко потърпевшите, с съществени изгаряния и обгазяване, следва да бъдат или към този момент са превозени в профилирани центрове за лекуване на изгаряния в други европейски страни.
Превод: GlasNews.bg
Най-малко 40 души починаха при пожара, а по думите на районния полицейски пълководец Фредерик Гислер в началото към 100 души са били ранени. По-късно броят на потърпевшите набъбна до сред 115 и 120 души.
Очевидци описаха за трагичните моменти, като един от тях твърди, че е влезнал назад в горящия клуб, с цел да избави блокирани вътре празнуващи.
Много от присъствалите в бара в Кран-Монтана в сряда вечер обаче показаха, че „ свещи с искри “, употребявани за рождени дни, са провокирали огромния пожар. Мнозина са получили тежки изгаряния.
Властите потвърдиха, че евентуалната причина са искрящи свещи, сложени върху бутилки с шампанско, които са били прекомерно покрай тавана. Огънят е избухнал към 1:30 ч. локално време в четвъртък. След нещастието притежателите на нощния клуб признаха, че „ не могат нито да ядат, нито да спят “.
Жак Морети и брачната половинка му Джесика, притежатели на известния бар, обявиха пред локалното издание 20 Minuten, че са спазили всички условия.
„ Не можем нито да спим, нито да ядем, всички сме в доста тежко състояние… Всичко беше направено според разпоредбите. Ще създадем всичко допустимо, с цел да помогнем за изясняване на аргументите. Работим с цялостна отдаденост, а нашите юристи също са ангажирани “, гласи изказването.
Главният прокурор на общината заяви, че е почнало следствие за това по какъв начин е зародил ужасяващият пожар в мазето на заведението по време на новогодишните празненства.
Прокурорът на кантона Вале Беатрис Пийо съобщи:
„ Смятаме, че пожарът е тръгнал от искрящи свещи, сложени върху бутилки с шампанско. Оттам се е запалил таванът. “
Тя добави, че се проверява какви материали са употребявани, както и въпросите, свързани с спешните изходи, пожарогасителите и потенциала на заведението. Пийо уточни още, че в случай че се откри виновност и виновните лица са живи, ще бъдат повдигнати обвинявания за невнимателен палеж, по неволя ликвидиране и по неволя причиняване на телесни повреди.
Версията за умишлена офанзива беше изключена още в четвъртък.
Част от тежко потърпевшите, с съществени изгаряния и обгазяване, следва да бъдат или към този момент са превозени в профилирани центрове за лекуване на изгаряния в други европейски страни.
Превод: GlasNews.bg
Източник: glasnews.bg
КОМЕНТАРИ