Стивън Кинг: Извинявам се
След убийството на американския деятел Чарли Кърк на академични кампус в щата Юта на 10 септември, световноизвестният публицист Стивън Кинг беше замесен в дискусия поради свое неправилно изявление в обществената мрежа X. Авторът на " Дългата разходка " разгласява пост, в който погрешно твърди, че Кърк е призовавал за ликвидиране с камъни на хомосексуални. Постът беше заличен малко след публикуването, а Кинг след това неведнъж се извини.
„ Извинявам се, че заявих, че Чарли Кърк е подкрепял убийството с камъни на гей хора. Всъщност той показва по какъв начин някои хора сортират комфортно древен цитати. Сгреших, като не ревизирах обстоятелствата и извадих думите му от подтекста “, написа Кинг в X на 12 септември, предаде USA Today, представени от Нова тв.
Става въпрос за подкаст на Кърк от 2024 година, в който той подлага на критика известната детска YouTube персона Ms. Rachel поради интерпретация на Библията, съгласно която стихът „ възлюби близък си “ от Левит би трябвало да се ползва и към ЛГБТ общността. В предаването си Кърк споделя:
„ Между другото, Ms. Rachel, може би би трябвало да отворите Библията си. В същата част на Левит, където написа за любовта към близък, написа, че ‘онзи, който лежи с мъж, както с жена, би трябвало да бъде погубен с камъни’. Просто споделям. “
Макар коментарът му да е бил сериозен и провокативен, той не съставлява апел към принуждение, а по-скоро илюстрира двойния стандарт при тълкуването на религиозни текстове — нещо, което Кинг призна в последвалите си извинения.
Първоначалният пост на Кинг провокира мощна реакция в обществените мрежи, в това число и от сенатор Тед Круз, който го назова „ ужасяващ, злобен, перверзен измамник “. В отговор Кинг написа:
„ Ужасният, злобен, перверзен измамник се извинява. Това получавам, когато чета нещо в Twitter без да го ревизира. Повече няма да се повтори. “
По-късно сенатор Круз благодари на Кинг за извинението и акцентира, че макар политическите разлики, уважението и добротата би трябвало да надвиват:
„ Всички – от двете страни на политическия набор – би трябвало да се отнасяме един към различен с почитание и човещина, даже когато не сме съгласни. Чарли правеше тъкмо това всеки ден и го уважавах за това. “
Писателят продължи да дава отговор на рецензии, в това число от биолога и коментатор Колин Райт, който означи, че сходна последна изразителност може да предизвиква принуждение. Кинг отговори с още едно опрощение, като призна сериозността на позволената неточност.
Извиненията идват на фона на политическото напрежение в Съединени американски щати след убийството на Чарли Кърк. Бившият президент Доналд Тръмп, в изказване, оповестено на 10 септември, упрекна „ радикалната левица “ за „ тероризма, който се разпростира в страната “.




