ООН: Светът е изправен пред исторически шанс за признаване на Палестина като държава
Сигрид Кааг прикани за политическа воля и дейности по пътя към обективен и резистентен мир в Близкия изток.
Глобалната общественост разполага с историческа опция да признае Палестина като страна, само че тя рискува да бъде пропусната, в случай че не бъде проявена нужната политическа воля. Това съобщи специфичният координатор на Организация на обединените нации за мирния развой в Близкия изток Сигрид Кааг по време на присъединяване в дипломатическия конгрес в Анталия.
„ Имаме исторически миг, само че той бързо се изплъзва. Ако не бъде употребен в този момент, скоро въпросът може напълно да изчезне от интернационалния дневен ред “, предизвести Кааг по време на панелна полемика, отдадена на бъдещето на мира в района.
По думите ѝ, несъразмерното закъснение на решението за признание на палестинската държавност освен подкопава законните желания на палестинския народ, само че и слага под въпрос дълготрайната сигурност на Израел. „ Палестинците няма да изчезнат. Нерешаването на този въпрос ще остави района в положение на неустойчивост “, уточни Кааг.
Тя изрази вяра, че идната конференция, водена взаимно от Франция и Саудитска Арабия, може да предложи съответни стъпки и задължения. „ Не се нуждаем от нови заявления и нереални текстове. Време е за действителни дейности и политическа храброст “, съобщи тя в умозаключение, призовавайки държавите-членки на Организация на обединените нации да упражнят напън върху всички заинтригувани страни за реализиране на трайно и заслужено решение.
Източник: tass.com
Превод и редакция: otupor.com
Глобалната общественост разполага с историческа опция да признае Палестина като страна, само че тя рискува да бъде пропусната, в случай че не бъде проявена нужната политическа воля. Това съобщи специфичният координатор на Организация на обединените нации за мирния развой в Близкия изток Сигрид Кааг по време на присъединяване в дипломатическия конгрес в Анталия.
„ Имаме исторически миг, само че той бързо се изплъзва. Ако не бъде употребен в този момент, скоро въпросът може напълно да изчезне от интернационалния дневен ред “, предизвести Кааг по време на панелна полемика, отдадена на бъдещето на мира в района.
По думите ѝ, несъразмерното закъснение на решението за признание на палестинската държавност освен подкопава законните желания на палестинския народ, само че и слага под въпрос дълготрайната сигурност на Израел. „ Палестинците няма да изчезнат. Нерешаването на този въпрос ще остави района в положение на неустойчивост “, уточни Кааг.
Тя изрази вяра, че идната конференция, водена взаимно от Франция и Саудитска Арабия, може да предложи съответни стъпки и задължения. „ Не се нуждаем от нови заявления и нереални текстове. Време е за действителни дейности и политическа храброст “, съобщи тя в умозаключение, призовавайки държавите-членки на Организация на обединените нации да упражнят напън върху всички заинтригувани страни за реализиране на трайно и заслужено решение.
Източник: tass.com
Превод и редакция: otupor.com
Източник: svobodnoslovo.eu
КОМЕНТАРИ




