Звезда на НАСКАР, съпругата му и двете им деца са загиналите при самолетната катастрофа
Шок и горест обгърнаха спортната общественост в четвъртък, откакто беше доказано, че звездата на NASCAR Грег Бифъл, брачната половинка му и двете им деца са измежду седемте души, починали при огнена самолетна злополука в Северна Каролина.
„ Отекна от край до край в цялата промишленост “, сподели Марк Фейбър, изпълнителен вицепрезидент и общоприет управител на Texas Motor Speedway. Фейбър съобщи, че Бифъл ще бъде запомнен на пистата в Северен Тексас като първенец.
Бифъл записа две от общо 19-те си победи в сериите Cup точно на Texas Motor Speedway.
„ Когато беше тук, той беше въплъщение на професионализма, само че в същото време постоянно беше извънредно отзивчив към нашия екип и личен състав “, сподели Фейбър.
NASCAR популяризира изказване в четвъртък вечерта:
„ NASCAR е сломен от трагичната загуба на Грег Бифъл, неговата брачна половинка Кристина, щерка им Ема, сина им Райдър, Крейг Уодсуърт, както и Денис и Джак Дътън при съдбовна самолетна злополука.
Грег беше освен това от първенец водач. Той беше обичан член на NASCAR общността, гневен играч и другар на толкоз доста хора. Неговата пристрастеност към надпреварите, честността му и отдадеността му към почитателите и противниците му оставиха трайна диря в спорта. На пистата геният и упоритостта на Грег му донесоха шампионски трофеи в NASCAR Xfinity Series и NASCAR CRAFTSMAN Truck Series, както и голям брой победи и оценки в NASCAR Cup Series. Извън спортната си кариера той се отдаде на това да оказва помощ за положителното на нашата общественост. Най-вече Грег прекара безчет часове, помагайки на жителите на Северна Каролина по време на бедствията след урагана Хелън. Неговата неуморна работа избави животи.
Нашите мисли и най-дълбоки съболезнования са с цялото семейство на Грег, с приятелите му и с всички, които бяха допрени от живота му. “
Националният съвет за сигурност на превоза (NTSB) заяви, че е изпратил екип към мястото на злополуката късно в четвъртък. Разследващите ще работят, с цел да открият какво се е случило, откакто самолетът е изхвърчал с дестинация Сарасота. Данните от следенето на полета демонстрират, че машината се е обърнала назад малко след излитането.
Освен сполучлив играч, Бифъл беше и умел водач. През септември той разгласява фотография, на която ръководи същия аероплан.
След като ураганът Хелън опустоши западната част на Северна Каролина предходната година, Бифъл изпълняваше избавителни задачи с хеликоптер, с цел да изтегля блокирани хора и да доставя помощи.
През юли той разгласи, че неговата благотворителна организация ще събира средства за потърпевшите от наводненията в Централен Тексас.
Фейбър сподели, че точно този филантропичен дух, повече от спортните победи, ще бъде най-запомнен от почитателите и приятелите му.
„ Ние сме извънредно задължени за това, което той направи. Той избави толкоз доста хора и оказа помощ на толкоз доста други. Затова тази загуба е толкоз трагична за нас сега. Да, той беше популярен на пистата и в надпреварите, само че и смисъла му за толкоз доста хора в Съединените щати посредством напъните му е голямо “, сподели Фейбър.
Превод: GlasNews.bg
„ Отекна от край до край в цялата промишленост “, сподели Марк Фейбър, изпълнителен вицепрезидент и общоприет управител на Texas Motor Speedway. Фейбър съобщи, че Бифъл ще бъде запомнен на пистата в Северен Тексас като първенец.
Бифъл записа две от общо 19-те си победи в сериите Cup точно на Texas Motor Speedway.
„ Когато беше тук, той беше въплъщение на професионализма, само че в същото време постоянно беше извънредно отзивчив към нашия екип и личен състав “, сподели Фейбър.
NASCAR популяризира изказване в четвъртък вечерта:
„ NASCAR е сломен от трагичната загуба на Грег Бифъл, неговата брачна половинка Кристина, щерка им Ема, сина им Райдър, Крейг Уодсуърт, както и Денис и Джак Дътън при съдбовна самолетна злополука.
Грег беше освен това от първенец водач. Той беше обичан член на NASCAR общността, гневен играч и другар на толкоз доста хора. Неговата пристрастеност към надпреварите, честността му и отдадеността му към почитателите и противниците му оставиха трайна диря в спорта. На пистата геният и упоритостта на Грег му донесоха шампионски трофеи в NASCAR Xfinity Series и NASCAR CRAFTSMAN Truck Series, както и голям брой победи и оценки в NASCAR Cup Series. Извън спортната си кариера той се отдаде на това да оказва помощ за положителното на нашата общественост. Най-вече Грег прекара безчет часове, помагайки на жителите на Северна Каролина по време на бедствията след урагана Хелън. Неговата неуморна работа избави животи.
Нашите мисли и най-дълбоки съболезнования са с цялото семейство на Грег, с приятелите му и с всички, които бяха допрени от живота му. “
Националният съвет за сигурност на превоза (NTSB) заяви, че е изпратил екип към мястото на злополуката късно в четвъртък. Разследващите ще работят, с цел да открият какво се е случило, откакто самолетът е изхвърчал с дестинация Сарасота. Данните от следенето на полета демонстрират, че машината се е обърнала назад малко след излитането.
Освен сполучлив играч, Бифъл беше и умел водач. През септември той разгласява фотография, на която ръководи същия аероплан.
След като ураганът Хелън опустоши западната част на Северна Каролина предходната година, Бифъл изпълняваше избавителни задачи с хеликоптер, с цел да изтегля блокирани хора и да доставя помощи.
През юли той разгласи, че неговата благотворителна организация ще събира средства за потърпевшите от наводненията в Централен Тексас.
Фейбър сподели, че точно този филантропичен дух, повече от спортните победи, ще бъде най-запомнен от почитателите и приятелите му.
„ Ние сме извънредно задължени за това, което той направи. Той избави толкоз доста хора и оказа помощ на толкоз доста други. Затова тази загуба е толкоз трагична за нас сега. Да, той беше популярен на пистата и в надпреварите, само че и смисъла му за толкоз доста хора в Съединените щати посредством напъните му е голямо “, сподели Фейбър.
Превод: GlasNews.bg
Източник: glasnews.bg
КОМЕНТАРИ