Вандал повреди картина на Репинн в Третяковската галерия
Сериозни повреди са били нанесени на картината на Иля Репин " Иван Грозни убива сина си " след нахлуване на варварин в Третяковската изложба , оповестява ТАСС.
Last night, a vandal at Moscow's Tretyakov Gallery used a metal pole to smash through the glass and damage Ilya Repin's famous painting of Ivan the Terrible killing his son in a fit of rage
— Scott Rose (@rprose)
Платното е било пробито на три места в централната част, където е изобразен царският наследник. В резултат на нанесените удари дебелото стъкло, което пази картината от температурните съмнения, е било разрушено . То е пробило канавата . При рухването на стъклото мощно е потърпевша и авторската рамка на творбата .
По щастлива случайност най-ценното в картината - изображенията на лицата на царя и на сина му, не са потърпевши.
This is awful. Destroying art is like burning books.
— SyKowa (@SyKowa)
Вандалът е бил арестуван и по-късно предаден на правоохранителните органи . Мъжът си признал, че отишъл да прегледа творбата в 20.00 ч. вечерта. В бюфета изпил 100 грама водка. Оправдал се, че по принцип не пиел и алкохолът му подействал. Видео с обяснението на 37-годишния пакостник беше публикувано от Министерство на вътрешните работи на Руската Федерация.
The famous " Ivan the Terrible " painting by Russian realist painter Ilya Repin has been vandalized by a visitor at Moscow's Tretyakov Gallery. (You can read more on why Orthodox nationalists hate the picture so much here:
— RFE/RL (@RFERL)
В отговор на въпроса дали осъзнава тежестта на стореното, арестуваният дал отговор утвърдително. Мъжът обяснил постъпката си и с желанието да възвърне историческата правдивост - той развалил картината поради недостоверността на изобразените на платното исторически обстоятелства. -->
Той употребявал железно стълбче от загражденията, с което е разрушил стъклото на картината и е развалил платното.
Last night, a vandal at Moscow's Tretyakov Gallery used a metal pole to smash through the glass and damage Ilya Repin's famous painting of Ivan the Terrible killing his son in a fit of rage
— Scott Rose (@rprose)
Платното е било пробито на три места в централната част, където е изобразен царският наследник. В резултат на нанесените удари дебелото стъкло, което пази картината от температурните съмнения, е било разрушено . То е пробило канавата . При рухването на стъклото мощно е потърпевша и авторската рамка на творбата .
По щастлива случайност най-ценното в картината - изображенията на лицата на царя и на сина му, не са потърпевши.
This is awful. Destroying art is like burning books.
— SyKowa (@SyKowa)
Вандалът е бил арестуван и по-късно предаден на правоохранителните органи . Мъжът си признал, че отишъл да прегледа творбата в 20.00 ч. вечерта. В бюфета изпил 100 грама водка. Оправдал се, че по принцип не пиел и алкохолът му подействал. Видео с обяснението на 37-годишния пакостник беше публикувано от Министерство на вътрешните работи на Руската Федерация.
The famous " Ivan the Terrible " painting by Russian realist painter Ilya Repin has been vandalized by a visitor at Moscow's Tretyakov Gallery. (You can read more on why Orthodox nationalists hate the picture so much here:
— RFE/RL (@RFERL)
В отговор на въпроса дали осъзнава тежестта на стореното, арестуваният дал отговор утвърдително. Мъжът обяснил постъпката си и с желанието да възвърне историческата правдивост - той развалил картината поради недостоверността на изобразените на платното исторически обстоятелства. -->
Той употребявал железно стълбче от загражденията, с което е разрушил стъклото на картината и е развалил платното.
Източник: dariknews.bg
КОМЕНТАРИ