Сър Иън Маккелън заяви, че очаква с нетърпение да се

Сър Иън Маккелън съобщи, че " чака с неспокойствие да се върне на работа и да се възвърне изцяло " след рухване от сцената на спектакъл в Уест Енд, Лондон при започване на седмицата, оповестява Военновъздушни сили.

В известие в платформата Х той благодари на хората за " общителните им послания и поддръжка " и добави, че е " извънредно длъжен " на чиновниците на Националната здравна работа, които са го лекували. " Нараняванията ми бяха диагностицирани и лекувани от редица специалисти, експерти и медицински сестри...Те ме увериха, че възобновяване ми ще бъде цялостно и бързо и аз чакам с неспокойствие да се върна на работа. "

Маккелън не даде повече детайлности за здравословното си положение, нито за това по кое време по-точно ще се завърне на сцената.

След случая постановката бе спряна, а на феновете бе казано, че ще им бъдат върнати парите. Малко по-късно продуцентите се включиха с изказване, в което споделиха, че завръщането на представлението ще бъде отсрочено за четвъртък. " Радваме се, че Иън се възвръща добре, и чакаме с неспокойствие да се върне незабавно щом е подготвен. " Те също по този начин благодариха на лекарите в публиката, които са помогнали на артиста, притежател на премиите " Оливие " и " Тони ".

Иначе пиесата, в която Иън взе присъединяване бе " Кралете на играчите " и е режисура на " Хенри IV " на Шекспир. Сред предходните шекспирови функции на Маккелън са тези на Ричард II, Кориолан, Яго, Ричард III, Крал Лир и Макбет. Предстои му да извърши и ролята на Хамлет в нова кино акомодация, режисирана от Шон Матиас.

Той е прочут и с ролята си на Гандалф в трилогиите " Властелинът на пръстените " и " Хобит ", както и с присъединяване си във филмите за X-Men.