Папа Франциск: Необходим е нов поглед към икономиката
Само с нов взор върху света, „ на оня, виждащ във всеки мъж и жена, които среща брат и сестра, които да бъдат уважавани в тяхното достолепие, преди вероятно клиент, с който да вършат бизнес “, ще можем да се борим „ против злините на спекулациите, подхранващи ветровете на войната. Да не се гледа в никакъв случай никого отвисоко е стилът на всеки миротворец “.
Това сподели папа Франциск в словото на аудиенцията с участниците в конференцията на фондация Centesimus Annus Pro Pontifice на тематика „ Приобщаващ напредък за премахване на бедността и поощряване на стабилно развиване за мир “.
Папата открои, че „ развиването или е приобщаващо или не е развиване “ и че „ приобщаващият напредък намира своята насочна точка в взор, който не е редуциран към себе си, свободен от устрема за максимизиране на облагите. Бедността не може да се пребори със обществените помощи “. След приветствието на президента на Фондация Анна Мария Тарантола, Франциск благодари на всички присъстващи за техния принос по тематиките на общественото обучение на Църквата и изясни, че го счита за доста значим, на първо място във връзка с приемането на самата теория. Вие – сподели папата - допринасяте тя да стане известна и разбрана; бих споделил обаче и на равнището на изчерпателен разбор, вие я четете „ от вътрешната страна “ във комплицирания стопански и обществен свят и затова можете непрестанно да сравнявате тази теория с действителността: действителност, която постоянно е в придвижване.
Позовавайки се на тематиката на конференцията, папата напомни, че основният израз на „ приобщаващ напредък “ ни кара да мислим за Populorum progressio на Свети Павел VI, където той декларира, че „ развиването не се лимитира до елементарния стопански напредък. За да бъде същинско развиване, то би трябвало да бъде изцяло, което значи, ориентирано към поощряване на всеки човек и на целия човек ”. Поради тази причина „ развиването или е приобщаващо, или не е развиване ". И по този начин, ето задачата на богосветените, само че на първо място на вярващите миряни:
Да „ заквасят ” икономическата действителност в етичен смисъл, напредък в смисъл на развиване. И вие се пробвате да го извършите, изхождайки от визията на Евангелието. Защото всичко идва от това по какъв начин гледаш на действителността.
След това папа Франциск цитира скорошен разказ на американския публицист Пол Остър „ Мистър Вертиго “, който приказва за Голямата меланхолия от 1929 година, като „ фермерите и служащите на всички места са били в алармено положение. Срещнахме доста обезверени хора на улицата и Учителят Йехуди ме научи в никакъв случай да не виждам никого от горната страна надолу. „ Всичко стартира – разяснява папата – от това по какъв начин човек гледа “, само че „ да гледаш другия от горната страна надолу “ е законно, единствено в една обстановка: помагайки му да се изправи “. Погледът на Исус умееше да види в бедните хора, които пускаха две дребни монети в кутията за предложения в храма, жест на изцяло даряване ”. Погледът на Исус – добави папата - „ започваше с благосклонност и съчувствие към бедните и изключените “.
Тук Франциск напомни написаното в енцикликата Laudato si`: „ Помагането на бедните с пари постоянно би трябвало да бъде краткотрайно средство за справяне с изключителни обстановки. Истинската цел би трябвало да бъде да им се разреши заслужен живот посредством работа ”, тъй като „ вратата към достолепието на индивида е работата “.
Франциск разясни, че „ без уговорката на всички за насърчаването на трудови политики за най-уязвимите, се спомага една международна просвета на изхвърляне “. Цитирайки енцикликата Fratelli tutti, папата напомни, че през днешния ден „ благосъстоянието се е нараснало, само че без правдивост, а това води до раждането на нови форми на беднотия “.
Ето за какво, продължи той, „ бъдещето изисква нов взор “ и е ангажимент на всеки от нас, по собствен личен дребен метод, да „ стане агитатор на този друг метод на гледане на света, започвайки от хората и обстановките, които живее в всекидневието си “. Учителят, в романа на Остър, учи ученика си „ в никакъв случай да не гледа никого от горната страна надолу “, за папа Франциск това е „ добра индикация за всички “.
„ Всички сме братя и сестри и в случай че аз съм притежател на компания, това не ме легитимира да виждам на чиновниците си с пренебрежение. Ако съм основен изпълнителен шеф на банка, не би трябвало да не помня, че всеки човек би трябвало да бъде третиран с почитание и грижа “.
Фондация Centesimus Annus, заключи папата, „ може да приложи значимите размисли, откроили се през тези дни, посредством обръщането на погледа на всеки човек “. Смиреният взор на оня, виждащ във всеки мъж и жена, които среща брат и сестра, които да бъдат уважавани в тяхното достолепие, преди вероятно клиент, с който да вършат бизнес. Само с този взор ще можем да се борим против злините на сегашните спекулации, които подхранват ветровете на войната. Никога никого да не се гледа отвисоко е стилът на всеки миротворец.
Накрая Франциск благодари на присъстващите „ изключително – сподели той - за уговорката, който всеки от вас поставя, където живее и работи, с цел да насърчи приобщаващия напредък и, по-общо, познаването на обществената теория на Църквата “.
Това сподели папа Франциск в словото на аудиенцията с участниците в конференцията на фондация Centesimus Annus Pro Pontifice на тематика „ Приобщаващ напредък за премахване на бедността и поощряване на стабилно развиване за мир “.
Папата открои, че „ развиването или е приобщаващо или не е развиване “ и че „ приобщаващият напредък намира своята насочна точка в взор, който не е редуциран към себе си, свободен от устрема за максимизиране на облагите. Бедността не може да се пребори със обществените помощи “. След приветствието на президента на Фондация Анна Мария Тарантола, Франциск благодари на всички присъстващи за техния принос по тематиките на общественото обучение на Църквата и изясни, че го счита за доста значим, на първо място във връзка с приемането на самата теория. Вие – сподели папата - допринасяте тя да стане известна и разбрана; бих споделил обаче и на равнището на изчерпателен разбор, вие я четете „ от вътрешната страна “ във комплицирания стопански и обществен свят и затова можете непрестанно да сравнявате тази теория с действителността: действителност, която постоянно е в придвижване.
Позовавайки се на тематиката на конференцията, папата напомни, че основният израз на „ приобщаващ напредък “ ни кара да мислим за Populorum progressio на Свети Павел VI, където той декларира, че „ развиването не се лимитира до елементарния стопански напредък. За да бъде същинско развиване, то би трябвало да бъде изцяло, което значи, ориентирано към поощряване на всеки човек и на целия човек ”. Поради тази причина „ развиването или е приобщаващо, или не е развиване ". И по този начин, ето задачата на богосветените, само че на първо място на вярващите миряни:
Да „ заквасят ” икономическата действителност в етичен смисъл, напредък в смисъл на развиване. И вие се пробвате да го извършите, изхождайки от визията на Евангелието. Защото всичко идва от това по какъв начин гледаш на действителността.
След това папа Франциск цитира скорошен разказ на американския публицист Пол Остър „ Мистър Вертиго “, който приказва за Голямата меланхолия от 1929 година, като „ фермерите и служащите на всички места са били в алармено положение. Срещнахме доста обезверени хора на улицата и Учителят Йехуди ме научи в никакъв случай да не виждам никого от горната страна надолу. „ Всичко стартира – разяснява папата – от това по какъв начин човек гледа “, само че „ да гледаш другия от горната страна надолу “ е законно, единствено в една обстановка: помагайки му да се изправи “. Погледът на Исус умееше да види в бедните хора, които пускаха две дребни монети в кутията за предложения в храма, жест на изцяло даряване ”. Погледът на Исус – добави папата - „ започваше с благосклонност и съчувствие към бедните и изключените “.
Тук Франциск напомни написаното в енцикликата Laudato si`: „ Помагането на бедните с пари постоянно би трябвало да бъде краткотрайно средство за справяне с изключителни обстановки. Истинската цел би трябвало да бъде да им се разреши заслужен живот посредством работа ”, тъй като „ вратата към достолепието на индивида е работата “.
Франциск разясни, че „ без уговорката на всички за насърчаването на трудови политики за най-уязвимите, се спомага една международна просвета на изхвърляне “. Цитирайки енцикликата Fratelli tutti, папата напомни, че през днешния ден „ благосъстоянието се е нараснало, само че без правдивост, а това води до раждането на нови форми на беднотия “.
Ето за какво, продължи той, „ бъдещето изисква нов взор “ и е ангажимент на всеки от нас, по собствен личен дребен метод, да „ стане агитатор на този друг метод на гледане на света, започвайки от хората и обстановките, които живее в всекидневието си “. Учителят, в романа на Остър, учи ученика си „ в никакъв случай да не гледа никого от горната страна надолу “, за папа Франциск това е „ добра индикация за всички “.
„ Всички сме братя и сестри и в случай че аз съм притежател на компания, това не ме легитимира да виждам на чиновниците си с пренебрежение. Ако съм основен изпълнителен шеф на банка, не би трябвало да не помня, че всеки човек би трябвало да бъде третиран с почитание и грижа “.
Фондация Centesimus Annus, заключи папата, „ може да приложи значимите размисли, откроили се през тези дни, посредством обръщането на погледа на всеки човек “. Смиреният взор на оня, виждащ във всеки мъж и жена, които среща брат и сестра, които да бъдат уважавани в тяхното достолепие, преди вероятно клиент, с който да вършат бизнес. Само с този взор ще можем да се борим против злините на сегашните спекулации, които подхранват ветровете на войната. Никога никого да не се гледа отвисоко е стилът на всеки миротворец.
Накрая Франциск благодари на присъстващите „ изключително – сподели той - за уговорката, който всеки от вас поставя, където живее и работи, с цел да насърчи приобщаващия напредък и, по-общо, познаването на обществената теория на Църквата “.
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ