Романът Нектар“ може да се причисли и към трилъра, и

Романът " Нектар “ може да се причисли и към трилъра, и към мистерията, има и някакъв поток на съзнанието. Но по принцип актуалната прозаичност и методът, по който аз пиша, не може да се опакова единствено в един род. Това сподели за дебютния си разказ писателят Kaлина Панайотова в предаването " Сториборд “ на радио " Фокус “ с водещ Благой Д. Иванов.

Оригиналът на книгата е написан на британски и когато я разгласява, е издадена и на британски, и на български език в превод на Богдан Русев. " Въобще не съм мислила за издаване, когато съм започвала да пиша. Аз съм ученик на американската школа за креативно писане и на мен просто по този начин ми идват историите. След като завърших романа, първичната концепция беше да го издавам единствено в Съединени американски щати, където си познавам издатели, където имам към този момент някаква общественост. Но синът ми, като бяхме в София, отиде в една книжарница и сподели: " Имате ли книгата на мама? “ И някак си толкоз ме разчувства това. Аз си споделих: добре, тази книга ще би трябвало да я има и на български, и ще би трябвало да я има във всички книжарници, с цел да може идващия път, когато той зададе този въпрос, да я имат. “ Оформлението на корицата е дело на белгийския актьор Фабиан Артс, като съгласно Панайотова дизайнът е същинско произведение на изкуството: " Корицата е безусловно част от ДНК-то на книгата. Те двете се слепиха съвършено. “

Има магия в това по какъв начин създателят и историята си въздействат и се управляват взаимно, само че историята би трябвало да се написа по този начин, както тя желае да бъде написана, уточни още Панайотова. " Нектар “ е история за това до какво може да се докара едно момиче на 22. Оказва се, че до доста. “ Историята  започва с това по какъв начин основната героиня се разсънва в болница в Солун след злополука и открива, че е изгубила част от паметта си, което води и до загубата на огромна част от идентичността й. Книгата наблюдава нейния път назад към нейната еднаквост и цената, която й коства това.

" Темата за идентичността по принцип е персоналната ми огромната тематика. Темите в книгата са толкоз тежки, толкоз персонални, тъй като сърцевината им идва от моите прекарвания и моите страсти, че желаех просто да има нещо малко по-шеговито. Затова не желаех да я подписвам с името Калина Панайотова, с цел да не стане напълно автобиографична. Исках да бъде нещо друго, “ и тя издава романа " Нектар “ под псевдонима Канина Крисалис. " Начинът ми на креативно писане е да се деля на разнообразни самоличности. Аз изваждам от себе си изверг, изваждам положително момиче, изваждам дете, изваждам смешник. След това основавам героя от горната страна и те стават неразпознаваеми. Така се разпарчетосвам. Естествено извършвам кражба и от други хора – жестове, някакви черти на характера. И става една страхотна амалгама от мен и от хората към мен. “

Темата за загубата на идентичността участва и в някои от обичаните филми на писателя, като Memento на Кристофър Нолан, " Матрицата “ (The Matrix), " Боен клуб “ (Fight Club) с Едуард Нортън и Брад Пит, в шпионския филм " Самоличността на Борн “ (The Bourne Identity), акомодация по едноименния разказ на Робърт Лъдлъм, в " Злокобен остров “ (Shutter Island) с Леонардо Ди Каприо, където " толкоз прелестно я има тази тематика и си споделих: просто го напиши добре. Напиши го в действителност добре и ще стане. “