Много дебюти, ателиета и дискусии: "Сфумато" обяви програмата на "Малък сезон" 2023
Режисьорски и актьорски дебюти, ателиета и полемики ще има в програмата на тазгодишното издание на " Малък сезон " в Театрална работилница " Сфумато ". След краткотрайно спиране поради пандемията фестивалът още веднъж ще се състои от 24 юни до 3 юли, а
" Малък сезон " е годишен фестивал за най-младите от всички изкуства, който към този момент трето десетилетие всяко лято отваря порти за истински креативен акции, основани от младежи с хрумвания. Тазгодишното издание на " Малък сезон " ще се върне към лабораторния принцип на работа, залегнал в 34-годишната тактика " Сфумато ": ателиета, диспути и полемики по наболелите обществени, човешки и креативен проблеми през днешния ден, пробни представления, режисьорски и актьорски дебюти, презентации на креативен хрумвания в развой.
В тазгодишното издание присъединяване ще вземат одобрени интернационално известни специалисти и актьори като Жан-Пиер Тибода - именит френски сценичен критик и публицист, сценичен колумнист на вестник " Либерасион " от 1978 до 2006 година, артистичен съветник на фестивала " Пасажи " в Нанси и Мец в продължение на десетилетие; проф. Ивайло Дичев - културолог и публицист; Явор Гърдев - сценичен и кино режисьор; Павел Гатилов - украински сценичен режисьор; Корхан Башаран - турски хореограф и танцьор и други
Събитията на " Малък сезон " 2023 са 34 на брой и ще се състоят във всички зали на театъра и в пространствата пред и към него, а входът е свободен. Ще бъдат номинирани до пет събития с опция за включване в програмата на сезон 2023 - 2024 година на " Сфумато ".
Програма на " Малък сезон " 2023:
24.06.2023 година (събота)
Голяма сцена
18.00 - 19.15 ч. театър " Времеобичане " по текстове на Георги Господинов
Режисьор: Василена Радева
Сценография, костюми и видеокартина: Елена Шопова
Вокален възпитател: Десислава Андонова
Хореография: Яница Атанасова
Участници: Ани Пулева, Вероника Шомаклийска, Веска Тодоровска, Виктория Липчева, Екатерина Велева, Емилия Бозова, Илиян Христов, Йоанна Маринова, Марина Хараламбова, Мария Игнатова, Мина Стойчева, Михаил Иванов, Никол Милевска, Никола Куцев, Никола Табаков, Тони Николов.
Фоайе на ТР " Сфумато " и зала Underground
19:30 - 20.15 ч. - разкриване на " Литературни срещи лято 2023: Войната и мирът " и показване на интерактивната апаратура " Убежища " с променадно четене.
С присъединяване на актрисата Елена Телбис
Визуална среда: Боряна Зафирова
Звукова среда: Екатерина Минкова
Инсталацията в зала Underground ще бъде отворена и налична на 24 юни (19:30 - 22:00 ч.) и 25 юни (17:00 - 21:00 ч.)
Голяма сцена
20.15 ч. - 21.45 ч. артистично-документална акция Разкази за войната и мира: седем персонални истории - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Анна Багряна, Украйна, Георги Милков, Еми Барух, Йордан Ефтимов, Манол Пейков, Мария Черешева
" Дишай ": едно наложително за гледане зрелище
25.06.2023 година (неделя)
Камерна сцена
17.00 - 17.50 ч. литературно четене " Писма за фронта " - " Литературни срещи ". Четене на особено основани за " Литературни срещи " текстове.
С присъединяване на: Албена Стамболова, Албена Тодорова, Петър Денчев, Петя Кокудева, Тодор П. Тодоров
Водещ: Надежда Московска
Сцена Underground
17:00 - 21.00 - интерактивна апаратура " Убежища " - " Литературни срещи "
Визуална среда: Боряна Зафирова
Звукова среда: Екатерина Минкова
Голяма сцена
18:00 - 19:45 ч. - полемика " Репортажи от разломите на света " - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Биляна Курташева, Димитър Кенаров и Оуен Матюс, Англия
На британски език, със симултанен превод
Пред театъра
20.00 - 21.00 ч. - литературно четене " Поезия против войната " - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Георги Гаврилов, Иван Димитров, Стефан Иванов, Свилен Ноев и други
Голяма сцена
21.00 - 22.30 ч. - театър " Приказки за мъртвата царкиня " от Николай Коляда
Превод: Мария Стоянджикова
Режисьор: Ана Батева
Музика: Стефан Здравески
Дизайн: Христо Христов
Фотограф: Беатрис Бочева
Участници: Камелия Хатиб, Владимир Солаков, Петър Петров Перо, Александра Димитрова
Димитър Кенаров, публицист: Струва ми се, че живеем в брежневска ера на застой и липса на небосвод
26.06.2023 година (понеделник)
Голяма сцена
17.00 - 19.00 ч. - театър " Астория " по Юра Зойфер
Превод: Ана Димова
Режисьор: Валерия Минева
Сценография: Михаела Трифонова
Музика: Петя Габрова
Грим: Маша Милкович и Аня Ивкович
Плакат: Радослав Боор
Участници: Калин Зафиров, Димитър Иванов-Мич, Вероника Йорданова Тодорова, Илияз Иляз, Росен Караджов, Ванина Попова, Карина Борисова и Игор Коробко
Голяма сцена
19.00 - 21.00 ч. - лекция " Какво се желае от театъра през днешния ден I ", лекция на Жан-Пиер Тибода, знаменит френски сценичен критик и публицист
Камерна сцена
21.00 - 22.30 ч. - театър " Животът, въпреки и къс " от Ст. Стратиев
Драматургична версия и постановка: Бюрхан Керим
Сценография и костюми: Ива Славкова и Екатерина Андреева
Композитор: Христо Намлиев
Участници: Боян Фераджиев, Павлин Петрунов, Стефан Саръиванов, Преслав Търпанов, Ангела Кънева, София Джустрова
Да бъдеш " нещотърсач ": запознанство с Бюрхан Керим
27.06.2023 година (вторник)
Камерна сцена
17.00 - 18.00 ч. - театър " Между чаршафите " от Жорди Манд
Участници: Звездомира Божана и Валентина Панова
Голяма сцена
19.00 - 20.00 ч. - куклен театър за възрастни " Артем "
Автор: Теодора Георгиева
Ръководител на креативната лаборатория: Любомир Колаксъзов
Композитор: Милен Апостолов
Сценография, маски и грим: Ясмин Манделли
Участват: Андрей Иванов, Василена Чернаева, Мадлен Бисерска, Росен Иванов, Христина Стоянова и Яница Халачева
28.06.2023 година (сряда)
Камерна сцена
17.00 - 18.00 ч. - музикално-поетичен пърформанс " Обявявам ден на нощта "
Автор: Иван Врамин
Музика: Георги Божинов
Поезия и глас: Иван Врамин
Осветление: Яна Меламед
Звук: Камен Захариев
Голяма сцена
18.30 - 19.15 ч. - театър " Хамлетмашина " от Хайнер Мюлер
Превод: Боян Иванов
Режисьор: Любомир Кръстев
Сценография: Лозалина Драговчева
Музика: Йосиф Герджиков
Участници: Стефан Милков, Никол Митрофанова, Иван Борисов, Васил Кацарски
Голяма сцена
20.00 ч . - прожекция на " Войник на ориста " - документален филм за Йосиф Шамли
Режисьор: Касиел Ноа Ашер
29.06.2023 година (четвъртък)
Голяма сцена
14.00 - 14.30 ч. - креативен план театър " Звукът на стъпките " по едноименната пиеса на Самюъл Бекет и либретото му за операта " Нито " на Мортън Фелдман
Участници: Мария Карилоска и Вяра Миланова
Камерна сцена
17.00 - 18.15 ч. - театър " Отчуждение " по текстове и претекстове на Габриел Г. Маркес от " Любовна диатриба върху един седнал мъж "
Режисьор: Георги Краев
Постановка: Иво Йончев
Сценография: Никол Колева
Участници: Ванеса Гуджова и Йоана Попова
Пред театъра
19.30 - 20.30 ч. - украинско пънк-джаз празненство с Тсетун Тсентанауа
Голяма сцена
21.00 - 22.00 ч . - моноспектакъл " Дидона " авторски театър на турския танцьор и хореограф Корхан Башаран
Фотогалерия: Габриел Гарсия Маркес - в живота и по-късно
30.06.2023 година (петък)
Сцена Underground
17.00 - 18.00 ч. - литературно четене " 5 убийства (едно двойно) "
Автор: Ангел Иванов
Участници: Илия Виделинов, Емил Стефанов, Юрий Рахнев
Голяма сцена
18.30 - 19.30 ч. - театър " Легенда за Калиакра "
Режисьор и драматург: Елица Йовчева
Участници: Анна-Мария Николаева, Анастасия Левордашка, Боряна Бабанова, Марина Георгиева
Голяма сцена
20.30 - 21.00 ч. - прожекция на " Мирон и неговото семейство ", документален филм за Украйна на режисьора Христо Симеонов
Преподавател в Софийския университет победи в " Ръкописът " на Българска национална телевизия
1.07.2023 година (събота)
Сцена Underground
18.00 - 18.30 ч. - креативен план " Ескиз 4 " по текстове от книгата " Аз още броя дните " от Георги Бърдаров
Режисьор: Любомир Колаксъзов
Участници: Сирма Кунчева, Елена Дечева, Ростислав Дамянов, Иван Шуманов
Голяма сцена
18.30 - 19.45 ч. - театър " Колекцията " от Харолд Пинтър
Режисьор: Невена Николова
Сценография и костюми: Теодора Еленкова
Хореография и пластика: Петър Герзилов
Музика и звукова среда: Цветослав Тошев
Осветление: Петър Герзилов, с наставник Юлияна Нойман
Участници: Петър Герзилов, Майа Тинкова, Георги Алексиев, Максим Николов
Голяма сцена
20.00 - 22.00 ч. - полемика на тематика " Светът на постистината, или по какъв начин въображението подменя действителността " полемика с модератор Ивайло Дичев, професор по културна антропология в Софийския университет " Св. Климент Охридски "
Ивайло Дичев, антрополог: Има съмнение към професионалиста и фетиш към дилетанта
2.07.2023 година (неделя)
Сцена Underground
18.30 - 19.45 ч. - театър " Слугините " от Жан Жьоне
Режисьор: Стефани Христова
Участници: Теона Димова, Йоана Димитрова, Вилислава Кирилова
Голяма сцена
20.30 - 22.00 ч. - показване на ателие " Бяг " с водещ Павел Гатилов, украински режисьор
Камерна сцена
22.00 - 23.00 ч. - поетично-танцов пърформанс Ares ritmos
Автор: Иваша Христова,
Участници: Мария Игнатова, Александър Байтошев, Александър Арнаудов,
Дара Хаджийска, Ренета Бакалова, Мариела Димитрова, Михаил Бонев, Христо Мухтанов
Към випуск 2023: Градете и пазете идентичността си на индивиди! Присъствайте в живота си
3.07.2023 година (понеделник)
Голяма сцена
11.00 - 14.00 ч. - полемика на тематика " Какво се желае от театъра през днешния ден II - положение и трендове в развиването на театъра ", полемика с модератор изявения български режисьор Явор Гърдев
" Камерна сцена
17.30 - 18.45 ч. - театър " Трима в делириум " по " Двама в делириум " от Йожен Йонеско
Автор: Станимир Михайлов
Участници: Ралица Нейкова, Станимир Михайлов, Антон Димитрачков
Сцена Underground
19.00 - 20.00 ч. - сценичен пърформанс " #антитъга " по текстове на Стефан Иванов
Консултант: Антон Угринов
Музикално оформление: Теодора Цветкова
Участници: Анета Иванова, Василена Кънева, Владислав Стоименов, Йордан Върбанов
Голяма сцена
20.00 - 21.00 ч. - показване на ателие La Poetica Fisica - II
Представяне на ателие с водещ Корхан Башаран, знаменит турски танцьор и хореограф
Голяма сцена
21.00 ч. - закриване " Актьорите пеят "
" Малък сезон " е годишен фестивал за най-младите от всички изкуства, който към този момент трето десетилетие всяко лято отваря порти за истински креативен акции, основани от младежи с хрумвания. Тазгодишното издание на " Малък сезон " ще се върне към лабораторния принцип на работа, залегнал в 34-годишната тактика " Сфумато ": ателиета, диспути и полемики по наболелите обществени, човешки и креативен проблеми през днешния ден, пробни представления, режисьорски и актьорски дебюти, презентации на креативен хрумвания в развой.
В тазгодишното издание присъединяване ще вземат одобрени интернационално известни специалисти и актьори като Жан-Пиер Тибода - именит френски сценичен критик и публицист, сценичен колумнист на вестник " Либерасион " от 1978 до 2006 година, артистичен съветник на фестивала " Пасажи " в Нанси и Мец в продължение на десетилетие; проф. Ивайло Дичев - културолог и публицист; Явор Гърдев - сценичен и кино режисьор; Павел Гатилов - украински сценичен режисьор; Корхан Башаран - турски хореограф и танцьор и други
Събитията на " Малък сезон " 2023 са 34 на брой и ще се състоят във всички зали на театъра и в пространствата пред и към него, а входът е свободен. Ще бъдат номинирани до пет събития с опция за включване в програмата на сезон 2023 - 2024 година на " Сфумато ".
Програма на " Малък сезон " 2023:
24.06.2023 година (събота)
Голяма сцена
18.00 - 19.15 ч. театър " Времеобичане " по текстове на Георги Господинов
Режисьор: Василена Радева
Сценография, костюми и видеокартина: Елена Шопова
Вокален възпитател: Десислава Андонова
Хореография: Яница Атанасова
Участници: Ани Пулева, Вероника Шомаклийска, Веска Тодоровска, Виктория Липчева, Екатерина Велева, Емилия Бозова, Илиян Христов, Йоанна Маринова, Марина Хараламбова, Мария Игнатова, Мина Стойчева, Михаил Иванов, Никол Милевска, Никола Куцев, Никола Табаков, Тони Николов.
Фоайе на ТР " Сфумато " и зала Underground
19:30 - 20.15 ч. - разкриване на " Литературни срещи лято 2023: Войната и мирът " и показване на интерактивната апаратура " Убежища " с променадно четене.
С присъединяване на актрисата Елена Телбис
Визуална среда: Боряна Зафирова
Звукова среда: Екатерина Минкова
Инсталацията в зала Underground ще бъде отворена и налична на 24 юни (19:30 - 22:00 ч.) и 25 юни (17:00 - 21:00 ч.)
Голяма сцена
20.15 ч. - 21.45 ч. артистично-документална акция Разкази за войната и мира: седем персонални истории - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Анна Багряна, Украйна, Георги Милков, Еми Барух, Йордан Ефтимов, Манол Пейков, Мария Черешева
" Дишай ": едно наложително за гледане зрелище 25.06.2023 година (неделя)
Камерна сцена
17.00 - 17.50 ч. литературно четене " Писма за фронта " - " Литературни срещи ". Четене на особено основани за " Литературни срещи " текстове.
С присъединяване на: Албена Стамболова, Албена Тодорова, Петър Денчев, Петя Кокудева, Тодор П. Тодоров
Водещ: Надежда Московска
Сцена Underground
17:00 - 21.00 - интерактивна апаратура " Убежища " - " Литературни срещи "
Визуална среда: Боряна Зафирова
Звукова среда: Екатерина Минкова
Голяма сцена
18:00 - 19:45 ч. - полемика " Репортажи от разломите на света " - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Биляна Курташева, Димитър Кенаров и Оуен Матюс, Англия
На британски език, със симултанен превод
Пред театъра
20.00 - 21.00 ч. - литературно четене " Поезия против войната " - " Литературни срещи "
С присъединяване на: Георги Гаврилов, Иван Димитров, Стефан Иванов, Свилен Ноев и други
Голяма сцена
21.00 - 22.30 ч. - театър " Приказки за мъртвата царкиня " от Николай Коляда
Превод: Мария Стоянджикова
Режисьор: Ана Батева
Музика: Стефан Здравески
Дизайн: Христо Христов
Фотограф: Беатрис Бочева
Участници: Камелия Хатиб, Владимир Солаков, Петър Петров Перо, Александра Димитрова
Димитър Кенаров, публицист: Струва ми се, че живеем в брежневска ера на застой и липса на небосвод 26.06.2023 година (понеделник)
Голяма сцена
17.00 - 19.00 ч. - театър " Астория " по Юра Зойфер
Превод: Ана Димова
Режисьор: Валерия Минева
Сценография: Михаела Трифонова
Музика: Петя Габрова
Грим: Маша Милкович и Аня Ивкович
Плакат: Радослав Боор
Участници: Калин Зафиров, Димитър Иванов-Мич, Вероника Йорданова Тодорова, Илияз Иляз, Росен Караджов, Ванина Попова, Карина Борисова и Игор Коробко
Голяма сцена
19.00 - 21.00 ч. - лекция " Какво се желае от театъра през днешния ден I ", лекция на Жан-Пиер Тибода, знаменит френски сценичен критик и публицист
Камерна сцена
21.00 - 22.30 ч. - театър " Животът, въпреки и къс " от Ст. Стратиев
Драматургична версия и постановка: Бюрхан Керим
Сценография и костюми: Ива Славкова и Екатерина Андреева
Композитор: Христо Намлиев
Участници: Боян Фераджиев, Павлин Петрунов, Стефан Саръиванов, Преслав Търпанов, Ангела Кънева, София Джустрова
Да бъдеш " нещотърсач ": запознанство с Бюрхан Керим 27.06.2023 година (вторник)
Камерна сцена
17.00 - 18.00 ч. - театър " Между чаршафите " от Жорди Манд
Участници: Звездомира Божана и Валентина Панова
Голяма сцена
19.00 - 20.00 ч. - куклен театър за възрастни " Артем "
Автор: Теодора Георгиева
Ръководител на креативната лаборатория: Любомир Колаксъзов
Композитор: Милен Апостолов
Сценография, маски и грим: Ясмин Манделли
Участват: Андрей Иванов, Василена Чернаева, Мадлен Бисерска, Росен Иванов, Христина Стоянова и Яница Халачева
28.06.2023 година (сряда)
Камерна сцена
17.00 - 18.00 ч. - музикално-поетичен пърформанс " Обявявам ден на нощта "
Автор: Иван Врамин
Музика: Георги Божинов
Поезия и глас: Иван Врамин
Осветление: Яна Меламед
Звук: Камен Захариев
Голяма сцена
18.30 - 19.15 ч. - театър " Хамлетмашина " от Хайнер Мюлер
Превод: Боян Иванов
Режисьор: Любомир Кръстев
Сценография: Лозалина Драговчева
Музика: Йосиф Герджиков
Участници: Стефан Милков, Никол Митрофанова, Иван Борисов, Васил Кацарски
Голяма сцена
20.00 ч . - прожекция на " Войник на ориста " - документален филм за Йосиф Шамли
Режисьор: Касиел Ноа Ашер
29.06.2023 година (четвъртък)
Голяма сцена
14.00 - 14.30 ч. - креативен план театър " Звукът на стъпките " по едноименната пиеса на Самюъл Бекет и либретото му за операта " Нито " на Мортън Фелдман
Участници: Мария Карилоска и Вяра Миланова
Камерна сцена
17.00 - 18.15 ч. - театър " Отчуждение " по текстове и претекстове на Габриел Г. Маркес от " Любовна диатриба върху един седнал мъж "
Режисьор: Георги Краев
Постановка: Иво Йончев
Сценография: Никол Колева
Участници: Ванеса Гуджова и Йоана Попова
Пред театъра
19.30 - 20.30 ч. - украинско пънк-джаз празненство с Тсетун Тсентанауа
Голяма сцена
21.00 - 22.00 ч . - моноспектакъл " Дидона " авторски театър на турския танцьор и хореограф Корхан Башаран
Фотогалерия: Габриел Гарсия Маркес - в живота и по-късно 30.06.2023 година (петък)
Сцена Underground
17.00 - 18.00 ч. - литературно четене " 5 убийства (едно двойно) "
Автор: Ангел Иванов
Участници: Илия Виделинов, Емил Стефанов, Юрий Рахнев
Голяма сцена
18.30 - 19.30 ч. - театър " Легенда за Калиакра "
Режисьор и драматург: Елица Йовчева
Участници: Анна-Мария Николаева, Анастасия Левордашка, Боряна Бабанова, Марина Георгиева
Голяма сцена
20.30 - 21.00 ч. - прожекция на " Мирон и неговото семейство ", документален филм за Украйна на режисьора Христо Симеонов
Преподавател в Софийския университет победи в " Ръкописът " на Българска национална телевизия 1.07.2023 година (събота)
Сцена Underground
18.00 - 18.30 ч. - креативен план " Ескиз 4 " по текстове от книгата " Аз още броя дните " от Георги Бърдаров
Режисьор: Любомир Колаксъзов
Участници: Сирма Кунчева, Елена Дечева, Ростислав Дамянов, Иван Шуманов
Голяма сцена
18.30 - 19.45 ч. - театър " Колекцията " от Харолд Пинтър
Режисьор: Невена Николова
Сценография и костюми: Теодора Еленкова
Хореография и пластика: Петър Герзилов
Музика и звукова среда: Цветослав Тошев
Осветление: Петър Герзилов, с наставник Юлияна Нойман
Участници: Петър Герзилов, Майа Тинкова, Георги Алексиев, Максим Николов
Голяма сцена
20.00 - 22.00 ч. - полемика на тематика " Светът на постистината, или по какъв начин въображението подменя действителността " полемика с модератор Ивайло Дичев, професор по културна антропология в Софийския университет " Св. Климент Охридски "
Ивайло Дичев, антрополог: Има съмнение към професионалиста и фетиш към дилетанта 2.07.2023 година (неделя)
Сцена Underground
18.30 - 19.45 ч. - театър " Слугините " от Жан Жьоне
Режисьор: Стефани Христова
Участници: Теона Димова, Йоана Димитрова, Вилислава Кирилова
Голяма сцена
20.30 - 22.00 ч. - показване на ателие " Бяг " с водещ Павел Гатилов, украински режисьор
Камерна сцена
22.00 - 23.00 ч. - поетично-танцов пърформанс Ares ritmos
Автор: Иваша Христова,
Участници: Мария Игнатова, Александър Байтошев, Александър Арнаудов,
Дара Хаджийска, Ренета Бакалова, Мариела Димитрова, Михаил Бонев, Христо Мухтанов
Към випуск 2023: Градете и пазете идентичността си на индивиди! Присъствайте в живота си 3.07.2023 година (понеделник)
Голяма сцена
11.00 - 14.00 ч. - полемика на тематика " Какво се желае от театъра през днешния ден II - положение и трендове в развиването на театъра ", полемика с модератор изявения български режисьор Явор Гърдев
" Камерна сцена
17.30 - 18.45 ч. - театър " Трима в делириум " по " Двама в делириум " от Йожен Йонеско
Автор: Станимир Михайлов
Участници: Ралица Нейкова, Станимир Михайлов, Антон Димитрачков
Сцена Underground
19.00 - 20.00 ч. - сценичен пърформанс " #антитъга " по текстове на Стефан Иванов
Консултант: Антон Угринов
Музикално оформление: Теодора Цветкова
Участници: Анета Иванова, Василена Кънева, Владислав Стоименов, Йордан Върбанов
Голяма сцена
20.00 - 21.00 ч. - показване на ателие La Poetica Fisica - II
Представяне на ателие с водещ Корхан Башаран, знаменит турски танцьор и хореограф
Голяма сцена
21.00 ч. - закриване " Актьорите пеят "
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ




