В Македония за пореден път си присвояват българския фолклор
Присвояването на българския фолклор от страна на Македония е отдавнашна процедура. Новият план на македонското дуо " Next Time ", възхитил цяла Македония, възобновява този спор с нова мощ.
Македонските реализатори са създали актуален аранжимент на българската ария " Кога зашумят шумите ", която обаче в Скопие се смята за македонска - " Слушам кај шумат шумите ".
Историческите извори са безапелационни, че песента е българска и е отдадена на Костадин челник, взел участие в битката за освобождението на Македония.
В Скопие обаче са преиначили истинския текст на песента, с цел да стане тя " по-македонска ":
Другари правилни приятели МАКЕДОНЦИ,
Другари правилни приятели МАКЕДОНЦИ,
по кое време низ село врвите,
со коњи да не тропате, не тропате.
Кога низ село врвите,
со пушки да не фрлате, не фрлате.
Македонските реализатори са създали актуален аранжимент на българската ария " Кога зашумят шумите ", която обаче в Скопие се смята за македонска - " Слушам кај шумат шумите ".
Историческите извори са безапелационни, че песента е българска и е отдадена на Костадин челник, взел участие в битката за освобождението на Македония.
В Скопие обаче са преиначили истинския текст на песента, с цел да стане тя " по-македонска ":
Другари правилни приятели МАКЕДОНЦИ,
Другари правилни приятели МАКЕДОНЦИ,
по кое време низ село врвите,
со коњи да не тропате, не тропате.
Кога низ село врвите,
со пушки да не фрлате, не фрлате.
Източник: actualno.com
КОМЕНТАРИ




