Президентът на най-голямата и най-успешна агенция за момчета в Япония призна в четвъртък, че нейният покоен основател е малтретирал сексуално млади амбициозни звезди, десетилетия след първите обвинения.
Джони Китагава почина на 87 години през 2019 г., след като създаде раждането на J-pop мега-групи, включително SMAP, TOKIO и Arashi, които натрупаха обожаващи фенове в цяла Азия.
Появиха се твърдения, че е малтретирал млади мъже, които искаха да бъдат звезди в японските медии през 1999 г.
Но едва през тази година те започнаха пълно изследване на душата, след документален филм на BBC и изобличения от жертви.
„И самата агенция, и аз самият като човек признаваме че е имало сексуално насилие от страна на Джони Китагава“, каза Джули Фуджишима, племенница на обвинения музикален магнат, който почина през 2019 г.
„Извинявам се на жертвите му от дъното на сърцето си“, каза тя на препълнена пресконференция в Токио, докато обяви, че се оттегля като ръководител на Johnny & Associates, „за да поеме отговорност“.
„Приемам сериозно случилото се.“
57-годишната Фуджишима, която каза, че се е оттеглила във вторник, е обявена за певица и актьор Нориюки Хигашияма, ветеран член на агенцията за таланти, като неин наследник.
„Ще отнеме огромно време, преди да можем да си възвърнем доверието“, каза Хигашияма, 56.
„Ще заложа останалата част от живот върху справянето с този проблем", каза той.
Фуджишима каза, че ще остане в ръководството на агенцията, за да помогне за "компенсирането" на жертвите.
Клевета
Китагава успешно заведе дело за клевета във връзка с твърденията, въпреки че присъдата беше частично отменена при обжалване.
Той никога не е бил криминално обвинен.
След признанието на агенцията, група жертви на Китагава казаха, че се чувстват оправдани до известна степен, въпреки че пълното възстановяване остава далече.
" Белезите, останали върху сърцето ми, никога няма да изчезнат напълно, но сега се чувствам може би с 10 процента по-малко обременен“, каза Юкихиро Ошима.
Джуня Хирамото, ръководител на групата, каза, че „иска компанията да направи всичко възможно, за да спаси и обезщетение на жертвите".
Група от експерти миналия месец публикува резултатите от първото си, задълбочено проучване, като заключи, че злоупотребата на Kitagawa е от 50-те години на миналия век, дори преди компанията да бъде основана.
През години, амбициозните идоли на момчетата, общо наричани "Johnny's Jrs", потърсиха настойничеството му и панелът изчисли, че поне "няколкостотин" от тях са били жертви.
Докладът също така цитира бивши новобранци, които твърдят в графични подробности как ще се представи Китагава орален секс върху тях, гали гениталиите им или се промъква насила в леглата им през нощта.
Комисията каза, че Фуджишима, която беше обявена за наследник на Китагава след смъртта му, е била „небрежна“ в задълженията си, защото не е успяла да проучи обвиненията въпреки познанията й за тях.
Нейното отношение увековечи тенденцията на ръководството да гледа от другата страна, се казва в доклада.
Фуджишима от своя страна предложи извинение през май, но отрече да е знаела за хищническата история на чичо си.
Тя приписа невежеството си на това, което определи като изключително непрозрачен, семеен характер на империята на момчетата.
„Не вярваме, че е имало проблем“, каза тя през май, изразявайки съжалението си, че тя се е оставила да се привикне към "ненормалното" на вътрешната работа на агенцията.
Нейното извинение дойде, след като японско-бразилският певец Кауан Окамото говори публично за опита си от многократно сексуално насилие от Китагава.
(AFP)
