Как Великобритания замени САЩ като предпочитания от Русия злодей
През последните години Англия се трансформира в желания изверг в очите на Москва. Тя е упрекната в скрит план за удари с дронове по съветски летища, взривяване на газопровода " Северен поток “, образуване на " терористични “ набези в Русия и даже подкрепяне на миналогодишното грубо нахлуване на " Ислямска страна “ по време на концерт в Москва, пишат Пьотр Зауер и Шон Уокър за
" Фокус " показва превод на материала без редакторска интервенция и съкращения, и с уточнението, че той отразява само гледната точка на създателите му
Тази седмица към листата с обвиняванията се добави и ново: съветските управляващи настояват, че английското разузнаване е пробвало, само че не е съумяло да подмами съветски водачи да дезертират на Запад.
" ФСБ [Федералната работа за сигурност на Русия] разкри всичко това в детайлности “, съобщи пред кореспонденти в Москва съветският външен министър Сергей Лавров, описвайки това, което той назова подкрепян от Англия скрит план за примамване на съветски водач, летящ с реактивен аероплан, оборудван с ракети " Кинжал “, в Румъния, където, съгласно него, той ще бъде свален от силите на НАТО.
" Не знам по какъв начин британците ще се изчистят от това, макар че способността им да играят ролята на гъска, излизаща от водата, е добре известна “, добави Лавров, употребявайки съветска идиом, който показва Англия като страна, която постоянно излиза безупречна, макар дейностите си.
Лондон отхвърля присъединяване си във всички тези заприказва.
Докато Москва се пробва да възвърне връзките си с администрацията на Доналд Тръмп, Англия пое ролята, която преди беше непокътната за Съединени американски щати – основен съперник на Кремъл и обичан чудовище в пропагандната му война.
" Русия се смята за равна на Съединените щати “, разяснява капитан Джон Форман, някогашен боен аташе на Англия в Москва. " Сега те не могат да подлагат на критика Тръмп непосредствено, тъй че кого да обвинят за своите несгоди – за загубите в Украйна, за милион жертви? Те упрекват най-близките си съседи, британците. Лесно е да ни показват като корена на всички проблеми на Русия. “
Тази година съветската работа за външно разузнаване (СВР) съобщи: " Днес Лондон, както и в навечерието на двете международни войни, работи като главен световен подпалвач на войни “.
Според Русия това е роля, която Англия извършва от време на време от повече от два века.
По време на Студената война Съединени американски щати са известни в жаргона на Комитет за Държавна сигурност (на СССР) като " основният зложелател “, а Англия е на далечно второ място. Въпреки че съперничеството и взаимното шпиониране сред двете страни в никакъв случай не изчезват, в съзнанието на Кремъл опасността от Англия е по-скоро второстепенна спрямо главната борба сред Москва и Вашингтон.
Но съперничеството сред Русия и Англия има дълга история, която датира от " Голямата игра “ на 19 век, когато имперска Русия и Англия се борят за въздействие в Централна Азия, където империите им се намират на разстояние от 20 благи една от друга на някои места.
Имало е къс интервал, в който империите са били съдружници, само че след Октомврийската гражданска война от 1917 година Англия още веднъж се трансформира в главен антагонист, възприеман от марксистките болшевики като водещата мощ, представляваща остарелия буржоазен и империалистически ред.
Съединени американски щати по това време са единствено вторичен фактор; ранната руска работа за външно разузнаване обгръща страната от английския си отдел, " защото беше англосаксонска страна и тъй като по този начин или другояче не ни интересуваше доста “, по думите на Жорж Агабеков, офицер от разузнаването, който по-късно дезертира.
Пълномащабната инвазия в Украйна обаче докара връзките до ново дъно.
Въпреки че бюджетът и опциите на Англия са доста по-малки от тези на Съединени американски щати, британците постоянно са били доста по-склонни от американските си сътрудници да поемат опасности и да минават границите, когато става въпрос за военна помощ за Украйна и шерване на разследваща информация.
" Британците бяха една крачка напред през цялото време “, декларира украински източник от разузнаването.
Борис Джонсън беше един от първите западни водачи, посетили Киев след нашествието, пристигайки при започване на април 2022 година, единствено 10 дни откакто съветските сили се отдръпнаха от позициите си към столицата. Джо Байдън посети страната едвам през февруари 2023 година Американските публични лица утвърдиха солидна поддръжка за Украйна, само че бяха внимателни във връзка с ескалацията, до момента в който Джонсън постоянно използваше оптимистична изразителност за провалянето на Русия, което не остана неусетно в Москва.
Руски публични лица, в това число Владимир Путин, неведнъж са повтаряли изказванията, че Джонсън е провалил евентуално спокойно съглашение напролет на 2022 година Според Москва, Киев е бил подготвен да се съгласи с изискванията при започване на войната, само че се е отдръпнал по заповед на Англия – версия на събитията, която е отхвърлена от президента Володимир Зеленски, само че в този момент е застъпена в съветските държавни медии.
" В службите за сигурност в действителност съществуват огнища на англофобия, измежду хора като [Николай] Патрушев, [Александър] Бортников и [Сергей] Наришкин “, декларира Форман, имайки поради трима от най-влиятелните съветски силовици, членове на системата за сигурност.
Сред съветския ръководещ хайлайф в миналото безобидният термин " англосаксонци “ се прероди като редуциране за най-дълбоките паники на Кремъл по отношение на Запада. В формалния речник той към този момент не отбелязва античен народ, а геополитическа клика, водена този път от Лондон и упреквана в скрит план за ограничение, унижение и в последна сметка раздробяване на Русия.
Враждебността се е просмукала от върха. Руските телевизионни пропагандисти в този момент се състезават да насочат все по-зловещи закани: един от обичаните водещи на Путин постоянно се хвали, че Англия може да бъде " потопена под вода “ от новото съветско нуклеарно торпедо.
Общественото мнение последва образеца. Според изследване на Левада Център от това лято, 49% от руснаците показват Англия като един от главните врагове на страната си, на второ място след Германия.
Но тази ненавист наподобява е останала значително незабелязана в самата Англия, разяснява Форман.
" Те се интересуват от нас доста повече, в сравнение с ние се интересуваме от тях “, декларира той. " Това не е взаимна връзка; средностатистическият британец на улицата няма визия, че тази ненавист съществува. “
Допълнително комплициране основава и постоянно спорното обръщение на Москва, която показва Англия както като избледняваща колониална светиня, по този начин и като мощ с голямо въздействие върху международните каузи.
" Тогавашните руски водачи, а в този момент и съветските водачи, насочат към Англия противоположен комплимент, като настояват, че имат вяра, че Лондон стои зад всяка интрига против тях “, написа Майкъл Кларк, гостуващ професор по отбранителни проучвания в Кингс Колидж Лондон, в скорошно издание на British Army Review.
" Британското разузнаване остава обичана черна овца за анализаторите в Русия “, прибавя той.
В същото време, както се показва в неотдавнашна публикация на изследователския център New Eurasian Strategies Research, Англия се показва в Москва " като отслабена мощ, марионетка на Съединените щати и общество в честен и обществен крах “.
Англия не е единствената в галерията на враговете на Кремъл. От избора на Тръмп насам, цяла Европа се причисли към редиците им – към този момент не като предан почитател на Вашингтон, а, съгласно Москва, като същински източник на западната експанзия и неустойчивост.
Все отново, Обединеното кралство наподобява заема особено място.
" Те не харесват Европа, само че в действителност ненавиждат британците – това е посланието, което се чува, когато се приказва с руснаците “, декларира почитан европейски посланик в Москва, който е поискал да остане неизвестен, с цел да може да приказва свободно.
Трудно е да се реши какво значи статутът на Англия като зложелател за действителната съветска политика по отношение на Обединеното кралство.
Обединеното кралство не е единствената страна, която упреква Москва в провеждането на огромна хибридна акция на нейна територия. В цяла Европа разследващите служби упрекват Москва в бойкот, палежи и дезинформационни интервенции, част от това, което те разказват като координирана акция против континента.
Но от дипломатическа позиция Москва наподобява неповторимо нежелаеща да се ангажира с Лондон, даже и посредством частни канали. Financial Times заяви тази седмица, че Лондон е опитал без триумф да откри дискретна линия за връзка, до момента в който Кремъл се е оказал по-отзивчив към Берлин и Париж.
Павел Баев, професор-изследовател в Института за проучване на мира в Осло, допуска, че това може да се дължи на обстоятелството, че военната поддръжка за Украйна се употребява с необятна поддръжка измежду английската общност и в целия политически набор, до момента в който в други европейски страни тя е по-оспорвана.
" В резултат на това “, декларира Баев, " Москва се концентрира повече върху Германия и Франция като евентуални канали за пропадане на европейските проекти за превъоръжаване “.
Кларк отбелязва, че враждебността на Москва се ускорява от това, което тя възприема като стратегическа накърнимост на Англия: страна, която е в съюз с Европа, само че стои отвън нея и е все по-изолирана от нея.
" Москва възприема, че Англия се изолира от европейските си сътрудници в процеса на Брекзит и ще отнеме известно време, с цел да възвърне политическата си позиция, която загуби измежду огромните европейски сили “, показва той.
В същото време, написа Кларк, Англия се бори да поддържа актуализирано стратегическо партньорство със Съединени американски щати, като намира за мъчно да поддържа близки връзки при администрациите на Тръмп и Байдън.
" Така че от позиция на Москва Англия е по-изолирана от всеки път от 1914 година насам и може да бъде отстранена. “
" Фокус " показва превод на материала без редакторска интервенция и съкращения, и с уточнението, че той отразява само гледната точка на създателите му
Тази седмица към листата с обвиняванията се добави и ново: съветските управляващи настояват, че английското разузнаване е пробвало, само че не е съумяло да подмами съветски водачи да дезертират на Запад.
" ФСБ [Федералната работа за сигурност на Русия] разкри всичко това в детайлности “, съобщи пред кореспонденти в Москва съветският външен министър Сергей Лавров, описвайки това, което той назова подкрепян от Англия скрит план за примамване на съветски водач, летящ с реактивен аероплан, оборудван с ракети " Кинжал “, в Румъния, където, съгласно него, той ще бъде свален от силите на НАТО.
" Не знам по какъв начин британците ще се изчистят от това, макар че способността им да играят ролята на гъска, излизаща от водата, е добре известна “, добави Лавров, употребявайки съветска идиом, който показва Англия като страна, която постоянно излиза безупречна, макар дейностите си.
Лондон отхвърля присъединяване си във всички тези заприказва.
Докато Москва се пробва да възвърне връзките си с администрацията на Доналд Тръмп, Англия пое ролята, която преди беше непокътната за Съединени американски щати – основен съперник на Кремъл и обичан чудовище в пропагандната му война.
" Русия се смята за равна на Съединените щати “, разяснява капитан Джон Форман, някогашен боен аташе на Англия в Москва. " Сега те не могат да подлагат на критика Тръмп непосредствено, тъй че кого да обвинят за своите несгоди – за загубите в Украйна, за милион жертви? Те упрекват най-близките си съседи, британците. Лесно е да ни показват като корена на всички проблеми на Русия. “
Тази година съветската работа за външно разузнаване (СВР) съобщи: " Днес Лондон, както и в навечерието на двете международни войни, работи като главен световен подпалвач на войни “.
Според Русия това е роля, която Англия извършва от време на време от повече от два века.
По време на Студената война Съединени американски щати са известни в жаргона на Комитет за Държавна сигурност (на СССР) като " основният зложелател “, а Англия е на далечно второ място. Въпреки че съперничеството и взаимното шпиониране сред двете страни в никакъв случай не изчезват, в съзнанието на Кремъл опасността от Англия е по-скоро второстепенна спрямо главната борба сред Москва и Вашингтон.
Но съперничеството сред Русия и Англия има дълга история, която датира от " Голямата игра “ на 19 век, когато имперска Русия и Англия се борят за въздействие в Централна Азия, където империите им се намират на разстояние от 20 благи една от друга на някои места.
Имало е къс интервал, в който империите са били съдружници, само че след Октомврийската гражданска война от 1917 година Англия още веднъж се трансформира в главен антагонист, възприеман от марксистките болшевики като водещата мощ, представляваща остарелия буржоазен и империалистически ред.
Съединени американски щати по това време са единствено вторичен фактор; ранната руска работа за външно разузнаване обгръща страната от английския си отдел, " защото беше англосаксонска страна и тъй като по този начин или другояче не ни интересуваше доста “, по думите на Жорж Агабеков, офицер от разузнаването, който по-късно дезертира.
Пълномащабната инвазия в Украйна обаче докара връзките до ново дъно.
Въпреки че бюджетът и опциите на Англия са доста по-малки от тези на Съединени американски щати, британците постоянно са били доста по-склонни от американските си сътрудници да поемат опасности и да минават границите, когато става въпрос за военна помощ за Украйна и шерване на разследваща информация.
" Британците бяха една крачка напред през цялото време “, декларира украински източник от разузнаването.
Борис Джонсън беше един от първите западни водачи, посетили Киев след нашествието, пристигайки при започване на април 2022 година, единствено 10 дни откакто съветските сили се отдръпнаха от позициите си към столицата. Джо Байдън посети страната едвам през февруари 2023 година Американските публични лица утвърдиха солидна поддръжка за Украйна, само че бяха внимателни във връзка с ескалацията, до момента в който Джонсън постоянно използваше оптимистична изразителност за провалянето на Русия, което не остана неусетно в Москва.
Руски публични лица, в това число Владимир Путин, неведнъж са повтаряли изказванията, че Джонсън е провалил евентуално спокойно съглашение напролет на 2022 година Според Москва, Киев е бил подготвен да се съгласи с изискванията при започване на войната, само че се е отдръпнал по заповед на Англия – версия на събитията, която е отхвърлена от президента Володимир Зеленски, само че в този момент е застъпена в съветските държавни медии.
" В службите за сигурност в действителност съществуват огнища на англофобия, измежду хора като [Николай] Патрушев, [Александър] Бортников и [Сергей] Наришкин “, декларира Форман, имайки поради трима от най-влиятелните съветски силовици, членове на системата за сигурност.
Сред съветския ръководещ хайлайф в миналото безобидният термин " англосаксонци “ се прероди като редуциране за най-дълбоките паники на Кремъл по отношение на Запада. В формалния речник той към този момент не отбелязва античен народ, а геополитическа клика, водена този път от Лондон и упреквана в скрит план за ограничение, унижение и в последна сметка раздробяване на Русия.
Враждебността се е просмукала от върха. Руските телевизионни пропагандисти в този момент се състезават да насочат все по-зловещи закани: един от обичаните водещи на Путин постоянно се хвали, че Англия може да бъде " потопена под вода “ от новото съветско нуклеарно торпедо.
Общественото мнение последва образеца. Според изследване на Левада Център от това лято, 49% от руснаците показват Англия като един от главните врагове на страната си, на второ място след Германия.
Но тази ненавист наподобява е останала значително незабелязана в самата Англия, разяснява Форман.
" Те се интересуват от нас доста повече, в сравнение с ние се интересуваме от тях “, декларира той. " Това не е взаимна връзка; средностатистическият британец на улицата няма визия, че тази ненавист съществува. “
Допълнително комплициране основава и постоянно спорното обръщение на Москва, която показва Англия както като избледняваща колониална светиня, по този начин и като мощ с голямо въздействие върху международните каузи.
" Тогавашните руски водачи, а в този момент и съветските водачи, насочат към Англия противоположен комплимент, като настояват, че имат вяра, че Лондон стои зад всяка интрига против тях “, написа Майкъл Кларк, гостуващ професор по отбранителни проучвания в Кингс Колидж Лондон, в скорошно издание на British Army Review.
" Британското разузнаване остава обичана черна овца за анализаторите в Русия “, прибавя той.
В същото време, както се показва в неотдавнашна публикация на изследователския център New Eurasian Strategies Research, Англия се показва в Москва " като отслабена мощ, марионетка на Съединените щати и общество в честен и обществен крах “.
Англия не е единствената в галерията на враговете на Кремъл. От избора на Тръмп насам, цяла Европа се причисли към редиците им – към този момент не като предан почитател на Вашингтон, а, съгласно Москва, като същински източник на западната експанзия и неустойчивост.
Все отново, Обединеното кралство наподобява заема особено място.
" Те не харесват Европа, само че в действителност ненавиждат британците – това е посланието, което се чува, когато се приказва с руснаците “, декларира почитан европейски посланик в Москва, който е поискал да остане неизвестен, с цел да може да приказва свободно.
Трудно е да се реши какво значи статутът на Англия като зложелател за действителната съветска политика по отношение на Обединеното кралство.
Обединеното кралство не е единствената страна, която упреква Москва в провеждането на огромна хибридна акция на нейна територия. В цяла Европа разследващите служби упрекват Москва в бойкот, палежи и дезинформационни интервенции, част от това, което те разказват като координирана акция против континента.
Но от дипломатическа позиция Москва наподобява неповторимо нежелаеща да се ангажира с Лондон, даже и посредством частни канали. Financial Times заяви тази седмица, че Лондон е опитал без триумф да откри дискретна линия за връзка, до момента в който Кремъл се е оказал по-отзивчив към Берлин и Париж.
Павел Баев, професор-изследовател в Института за проучване на мира в Осло, допуска, че това може да се дължи на обстоятелството, че военната поддръжка за Украйна се употребява с необятна поддръжка измежду английската общност и в целия политически набор, до момента в който в други европейски страни тя е по-оспорвана.
" В резултат на това “, декларира Баев, " Москва се концентрира повече върху Германия и Франция като евентуални канали за пропадане на европейските проекти за превъоръжаване “.
Кларк отбелязва, че враждебността на Москва се ускорява от това, което тя възприема като стратегическа накърнимост на Англия: страна, която е в съюз с Европа, само че стои отвън нея и е все по-изолирана от нея.
" Москва възприема, че Англия се изолира от европейските си сътрудници в процеса на Брекзит и ще отнеме известно време, с цел да възвърне политическата си позиция, която загуби измежду огромните европейски сили “, показва той.
В същото време, написа Кларк, Англия се бори да поддържа актуализирано стратегическо партньорство със Съединени американски щати, като намира за мъчно да поддържа близки връзки при администрациите на Тръмп и Байдън.
" Така че от позиция на Москва Англия е по-изолирана от всеки път от 1914 година насам и може да бъде отстранена. “
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ