Фестивалът Edinburgh Fringe се оформя за ретро година
През по-голямата част от годината Traverse Theatre в Единбург е хазаин на непретенциозен набор от театрални турнета и обичайната музика. По време на Fringe обаче главната къща с 270 места и студиото със 120 места избухнаха с нова работа, завръщащи се продукции и прехвърляния. Тази година има 10, които се въртят от 10:00 до 23:00 часа.
Най-впечатляващото е метатеатралното, съвременно завъртане на Сирано, австралийската писателка и артист Вирджиния Гей върху драмата на Едмон Ростанд за дългоносия ухажор от Франция. Видян за първи път в Мелбърн през 2022 година и в този момент прави своята европейска премиера в нова режисура, режисирана от Клеър Уотсън, това е ослепително мъдро театрално произведение, което съумява да бъде изобретателно, познаващо, сатирично и откровено по едно и също време.
Очертанията на оригинала са забележими: красноречивият, нахален Сирано, неприличен от прекомерно огромния си нос, употребява пътя си с думи, с цел да ухажва обичаната си Роксан от името на различен. Гениалността на Гей обаче се състои в...
Прочетете целия текст »
