Страшна трагедия! Майка не знаеше как да каже на дъщеричките, че ще умира и им написа детска книжка
През февруари 2017 година 34-годишната Сара Уест от английския град Лафборо е диагностицирана с рак. Оставало ѝ доста малко живот. В оня миг в главата на дамата се въртяла единствено една мисъл - по какъв начин да каже за гибелта си на своите дребни дъщерички. в последна сметка тя им написала детска брошура, която помогнала на момиченцата да схванат какво се е случило с майка им.
Година преди този момент Сара почнала да усеща странни болки в лявата ръка, а по-късно и в гърдите. Жената си направила мамография и ултразвук. Две седмици по-късно лекарите произнесли страшната присъда... Рак на млечната жлеза, който не предстои на интервенция. Болестта била в финален етап, изумени били костите, белите дробове, черния дроб и даже мозъка. На дамата не ѝ оставало доста живот. Но най-лошото било друго: тя не знаела по какъв начин да каже това на дребните си дъщери - тригодишната Амелия и шестгодишната Оливия.
Британската се пробвала да откри информация за това, по какъв начин да каже на децата за рака. Оказало се, че такава няма. Нямало никаква информация за възрастовата група на Амелия и Оливия. Тогава на Сара ѝ хрумнало да напише детска брошура. Уест разбирала какъв език е непосредствен до нейните дъщери и тя се захванала за работа. Така на бял свят се появила приказката " Мама се усеща зле ", в книжката новоизпечената писателка разказала за процеса на химиотерапията, за какво косите на мама падат, а също за какво мама не може да стане от леглото. При подготовката на книгата Уест употребила илюстрации на своята огромна щерка Оливия. Неин другар ѝ оказал помощ от книгата да бъдат издадени 2 000 бройки. Книгите помогнали на фамилията на Сара да събере малко пари, с които да облекчи нейната орис.
Малката щерка на британката е към момента напълно дребна и не схваща какво тъкмо се случва. Тя счита, че мама просто я боли коремът и скоро всички ще мине. Но Оливия почнала да се досеща и постоянно питала майка си за гибелта. Сара освен това не си задава въпроса какъв брой още ѝ остава да живее. Тя не желае да мисли единствено за това. Единственото, което ѝ остава е да прекарва колкото се може повече време със своето семейство.
Превод и редакция: Блиц
Година преди този момент Сара почнала да усеща странни болки в лявата ръка, а по-късно и в гърдите. Жената си направила мамография и ултразвук. Две седмици по-късно лекарите произнесли страшната присъда... Рак на млечната жлеза, който не предстои на интервенция. Болестта била в финален етап, изумени били костите, белите дробове, черния дроб и даже мозъка. На дамата не ѝ оставало доста живот. Но най-лошото било друго: тя не знаела по какъв начин да каже това на дребните си дъщери - тригодишната Амелия и шестгодишната Оливия.
Британската се пробвала да откри информация за това, по какъв начин да каже на децата за рака. Оказало се, че такава няма. Нямало никаква информация за възрастовата група на Амелия и Оливия. Тогава на Сара ѝ хрумнало да напише детска брошура. Уест разбирала какъв език е непосредствен до нейните дъщери и тя се захванала за работа. Така на бял свят се появила приказката " Мама се усеща зле ", в книжката новоизпечената писателка разказала за процеса на химиотерапията, за какво косите на мама падат, а също за какво мама не може да стане от леглото. При подготовката на книгата Уест употребила илюстрации на своята огромна щерка Оливия. Неин другар ѝ оказал помощ от книгата да бъдат издадени 2 000 бройки. Книгите помогнали на фамилията на Сара да събере малко пари, с които да облекчи нейната орис.
Малката щерка на британката е към момента напълно дребна и не схваща какво тъкмо се случва. Тя счита, че мама просто я боли коремът и скоро всички ще мине. Но Оливия почнала да се досеща и постоянно питала майка си за гибелта. Сара освен това не си задава въпроса какъв брой още ѝ остава да живее. Тя не желае да мисли единствено за това. Единственото, което ѝ остава е да прекарва колкото се може повече време със своето семейство.
Превод и редакция: Блиц
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ