Gims се влюби в мистиката на българския фолклор, вкара го в ...
През 2018-а Maître Gims и Vianney основават „ La même “. Новият им шлагер има красиво обръщение: Въпреки че сме разнообразни, ние би трябвало да се поддържаме! "
Песента бързо се трансформира в самобитен химн за тези, които не се тормозят от това, което другите мислят за тях. Припевът съдържа част от прочут рефрен: „ Si je vous gêne… ” (Ако ви преча…), само че по-късно продължава с „ bah, c`est la même (…все тая). Песента, наподобява, е за разнообразни видове хора (и евентуално разнообразни култури), които се учат да се одобряват един различен. Премиерата на „ La même “ е през 2018-а по време на The Voice (Гласът на Франция).
Голямата изненада обаче е, че тогава… на сцената първо зазвучават ритмите на българската национална ария „ Бре, Петрунко “. Ето за какво.
„ Първата ми среща с Maître Gims бе на подготовката преди финалите на The Voice. Попаднах в хора, който припяваше нашенските ритми на „ Бре, Петрунко “ - беше доста вълнуващо. Сформирахме групата бързо и неподготвено, особено за това присъединяване - споделя пловдивчанката Анна Танчева . - Gims пожела да има българска интродукция в песента му „ La même “ - изпълняваше я за първи път дружно с Виане, който с китарата си съпровожда осъществяването му. Беше финалът на френския The Voice, преди малко бяха оповестили и победителката - Маел Пистоа. На финалите постоянно има изненада, посетители, които никой не е очаквал.
Пловдивчнакта Анна Танчева се занимава с музика, лирика и спектакъл
В този миг излезе Gims или по-скоро първо ние,
тъй като песента му стартира с нашето осъществяване. “ Анна е театрална актриса, която близо 30 години твори в Париж. Пловдивчани я познават със спектакъла ѝ „ Девет балади из Пловдив, или Завръщането на Калиопа ". Да излезе на сцената на френския The Voice, я кани Стефка Митева - създателката на фамозната група „ Оренда “, която прави аранжимента на песента „ Бре, Петрунко ".
На сцената на финалите на The Voice малко преди излизането на Майтре Гимс
„ Със Стефка се познавахме от години. Интересно бе, че за присъединяване с Gims тя образува група от 12 дами - французойки, рускиня, сръбкиня. Дванадесет певици - като 12-те деления на часовника, като 12-те месеца на годината и 12-те лунни цикъла... Това число, считано за галактическо, като точка на извечната естетика, символизира в някои вярвания креативното начало… “ - по този метод се промотират самите „ Оренда “. Малко след края на формата
се ражда Orenda Voices.
Групата, образувана за финала на The Voice
Въпреки че френският рапър Gims е мотивът за възникването му, този българо-френски хор в действителност е правоприемник на трио „ Оренда " от 2014-та. Създава го Стефка Митева дружно с французойките Сандрин Конри и Джулия Орсе.
Връщаме се към вълнуващата вечер на финалите на The Voice 2018. Любопитна ми е срещата на Анна с Maître Gims. „ Имахме единствено една подготовка с него, впечатли ни отдалече. Движеше се с един ореол - като същинска звезда, с цялостен екип към себе си. Дойде облечен в електрикоранжево, всичко при него е точно до детайлите - огромен експерт е и това се вижда незабавно “, споделя българката. Текстът на песента му „ La même “ си кореспондира с него самия - Gims, артиста, прикрит зад фамозните си тъмни очила. Винаги са го питали за какво не желае да си покаже очите - има някои отговори в песента, твърди Анна. Вероятно те са в думите:
„ Взимаме кутии, слагаме хора в тях, които надълбоко в себе си в никакъв случай, в никакъв случай не разбираме “.
или
„ Твърде съм комплициран, в никакъв случай няма да се върна. В твоите дребни кутии пребивавам ден след ден. Така че постоянно ходя на зигзаг с тези тъмни очила “.
Групата, образувана за финала на The Voice
Да, песента „ La même “ очевидно е прекомерно персонална за Gims
Снимка от Наташа Манева
Ала тук идва различен подробност в общата картина. Защо френският рапър избира мистиката на българския фолклор и го включва в парчето? Оказва се, че Gims от дълго време има уязвимост към нашия фолклор.
Групата, образувана за финала на The Voice
„ От напълно млад той слуша с интерес осъществяванията на „ Мистерията на българските гласове “, харесва гласовете и стила им - това е хорът, който той е слушал доста и обича. Ето за какво искаше българските гласове да внесат известна мистика в „ La même “ и ни предложения за тази… интродукция “, споделя Анна Танчева.
Второто им присъединяване с Gims е на „ Стад дьо Франс “,
националния стадион на Франция. „ Още при срещата ни в The Voice Gims ни сподели: " Подготвям турне в цяла Франция. Голямото ми предпочитание е финалът на концертите да е на „ Стад дьо Франс “, в случай че имам дата, ще пеете с мен “.
Анна Танчева с Майтре Гимс
С потенциала си от 81 338 единствено седящи места „ Стад дьо Франс “ е отличник във Франция и се подрежда на 6-о място в Европа. „ Представяте ли си мащабите! - бърза да добави пловдивчанката. - Там се чувстваш като прашинка. Да пееш на „ Стад дьо Франс “, все едно е да кажа: Аз съм Майкъл Джаксън! “, смее се Анна. И прибавя, с цел да е по-убедителна, че Джони Холидей, Селин Дион, Милен Фермер, само че също Мадона и Лейди Гага са единствено част от звездите, пълнили трибуните на фамозния стадион.
Другото ѝ незабравимо запознанство е срещата с Даджу. „ Той е по-малкият брат на Gims. Току-що беше изкарал някакво ново парче, стана шлагер и му се подвигна и на него славата. Държеше се по-свободно, говорихме си, беше другарски надъхан “, спомня си нашата актриса и певица.
Снимка 1 - Стефка и Анна с френската звезда - артиста Mika, който е в журито на формата
Снимка 2 - Анна с победителката във формата The Voice през 2018 година - Маел.Тя е единствено на 17 година и е първата жена победител от основаването на формата
На „ Стад дьо Франс “ 12-те дами припяват на Gims облечени с български фолклорни носии. „ Вълнувахме се доста. Чакахме да мине целият концерт, а той продължи близо 3 часа, само че приключи с нашата обща ария “, споделя Анна Танчева.
Снимка от Наташа Манева
Интересното е, че до момента в който очаквали да излязат на сцената, брачната половинка на Gims - Демдем, ѝ разказала: „ Това - да пее с български хор, беше негова фантазия от доста от дълго време “.
И не щеш ли тази фантазия става действителност.
Тази неделя Слушаме „ Оренда “ в Балабановата къща
На 16 март т.г. „ Оренда “ има своя първи концерт в Балабановата къща в града под тепетата, а мотивът е Международният ден на франкофонията 20 март.
Създаден в Париж, съставът извършва български национални песни в обработка на известни наши композитори, както и православни песнопения. Името на групата обаче по никакъв начин не е инцидентно, то идва от остарялата българска дума „ оренда " и значи „ мирис на живота ", „ сила във всичко ". Създава го Стефка Митева - певица, създател на песни и аранжименти, учител по пеене и солфеж за непрофесионалисти.
Тя обаче стартира пътя си от Academy of Performing Arts в Прага, куклена и радиорежисура, драматургия. Преди това е пяла 10 години в Детския хор на БНР, а по-късно приключва Висше учебно заведение за джаз и Държавно учебно заведение към Министерството на културата за учител по джаз и модерни певчески техники в Париж. Стефка живее във френската столица към този момент близо две десетилетия.
Песента бързо се трансформира в самобитен химн за тези, които не се тормозят от това, което другите мислят за тях. Припевът съдържа част от прочут рефрен: „ Si je vous gêne… ” (Ако ви преча…), само че по-късно продължава с „ bah, c`est la même (…все тая). Песента, наподобява, е за разнообразни видове хора (и евентуално разнообразни култури), които се учат да се одобряват един различен. Премиерата на „ La même “ е през 2018-а по време на The Voice (Гласът на Франция).
Голямата изненада обаче е, че тогава… на сцената първо зазвучават ритмите на българската национална ария „ Бре, Петрунко “. Ето за какво.
„ Първата ми среща с Maître Gims бе на подготовката преди финалите на The Voice. Попаднах в хора, който припяваше нашенските ритми на „ Бре, Петрунко “ - беше доста вълнуващо. Сформирахме групата бързо и неподготвено, особено за това присъединяване - споделя пловдивчанката Анна Танчева . - Gims пожела да има българска интродукция в песента му „ La même “ - изпълняваше я за първи път дружно с Виане, който с китарата си съпровожда осъществяването му. Беше финалът на френския The Voice, преди малко бяха оповестили и победителката - Маел Пистоа. На финалите постоянно има изненада, посетители, които никой не е очаквал.
Пловдивчнакта Анна Танчева се занимава с музика, лирика и спектакъл
В този миг излезе Gims или по-скоро първо ние,
тъй като песента му стартира с нашето осъществяване. “ Анна е театрална актриса, която близо 30 години твори в Париж. Пловдивчани я познават със спектакъла ѝ „ Девет балади из Пловдив, или Завръщането на Калиопа ". Да излезе на сцената на френския The Voice, я кани Стефка Митева - създателката на фамозната група „ Оренда “, която прави аранжимента на песента „ Бре, Петрунко ".
На сцената на финалите на The Voice малко преди излизането на Майтре Гимс
„ Със Стефка се познавахме от години. Интересно бе, че за присъединяване с Gims тя образува група от 12 дами - французойки, рускиня, сръбкиня. Дванадесет певици - като 12-те деления на часовника, като 12-те месеца на годината и 12-те лунни цикъла... Това число, считано за галактическо, като точка на извечната естетика, символизира в някои вярвания креативното начало… “ - по този метод се промотират самите „ Оренда “. Малко след края на формата
се ражда Orenda Voices.
Групата, образувана за финала на The Voice
Въпреки че френският рапър Gims е мотивът за възникването му, този българо-френски хор в действителност е правоприемник на трио „ Оренда " от 2014-та. Създава го Стефка Митева дружно с французойките Сандрин Конри и Джулия Орсе.
Връщаме се към вълнуващата вечер на финалите на The Voice 2018. Любопитна ми е срещата на Анна с Maître Gims. „ Имахме единствено една подготовка с него, впечатли ни отдалече. Движеше се с един ореол - като същинска звезда, с цялостен екип към себе си. Дойде облечен в електрикоранжево, всичко при него е точно до детайлите - огромен експерт е и това се вижда незабавно “, споделя българката. Текстът на песента му „ La même “ си кореспондира с него самия - Gims, артиста, прикрит зад фамозните си тъмни очила. Винаги са го питали за какво не желае да си покаже очите - има някои отговори в песента, твърди Анна. Вероятно те са в думите:
„ Взимаме кутии, слагаме хора в тях, които надълбоко в себе си в никакъв случай, в никакъв случай не разбираме “.
или
„ Твърде съм комплициран, в никакъв случай няма да се върна. В твоите дребни кутии пребивавам ден след ден. Така че постоянно ходя на зигзаг с тези тъмни очила “.
Групата, образувана за финала на The Voice
Да, песента „ La même “ очевидно е прекомерно персонална за Gims
Снимка от Наташа Манева
Ала тук идва различен подробност в общата картина. Защо френският рапър избира мистиката на българския фолклор и го включва в парчето? Оказва се, че Gims от дълго време има уязвимост към нашия фолклор.
Групата, образувана за финала на The Voice
„ От напълно млад той слуша с интерес осъществяванията на „ Мистерията на българските гласове “, харесва гласовете и стила им - това е хорът, който той е слушал доста и обича. Ето за какво искаше българските гласове да внесат известна мистика в „ La même “ и ни предложения за тази… интродукция “, споделя Анна Танчева.
Второто им присъединяване с Gims е на „ Стад дьо Франс “,
националния стадион на Франция. „ Още при срещата ни в The Voice Gims ни сподели: " Подготвям турне в цяла Франция. Голямото ми предпочитание е финалът на концертите да е на „ Стад дьо Франс “, в случай че имам дата, ще пеете с мен “.
Анна Танчева с Майтре Гимс
С потенциала си от 81 338 единствено седящи места „ Стад дьо Франс “ е отличник във Франция и се подрежда на 6-о място в Европа. „ Представяте ли си мащабите! - бърза да добави пловдивчанката. - Там се чувстваш като прашинка. Да пееш на „ Стад дьо Франс “, все едно е да кажа: Аз съм Майкъл Джаксън! “, смее се Анна. И прибавя, с цел да е по-убедителна, че Джони Холидей, Селин Дион, Милен Фермер, само че също Мадона и Лейди Гага са единствено част от звездите, пълнили трибуните на фамозния стадион.
Другото ѝ незабравимо запознанство е срещата с Даджу. „ Той е по-малкият брат на Gims. Току-що беше изкарал някакво ново парче, стана шлагер и му се подвигна и на него славата. Държеше се по-свободно, говорихме си, беше другарски надъхан “, спомня си нашата актриса и певица.
Снимка 1 - Стефка и Анна с френската звезда - артиста Mika, който е в журито на формата
Снимка 2 - Анна с победителката във формата The Voice през 2018 година - Маел.Тя е единствено на 17 година и е първата жена победител от основаването на формата
На „ Стад дьо Франс “ 12-те дами припяват на Gims облечени с български фолклорни носии. „ Вълнувахме се доста. Чакахме да мине целият концерт, а той продължи близо 3 часа, само че приключи с нашата обща ария “, споделя Анна Танчева.
Снимка от Наташа Манева
Интересното е, че до момента в който очаквали да излязат на сцената, брачната половинка на Gims - Демдем, ѝ разказала: „ Това - да пее с български хор, беше негова фантазия от доста от дълго време “.
И не щеш ли тази фантазия става действителност.
Тази неделя Слушаме „ Оренда “ в Балабановата къща
На 16 март т.г. „ Оренда “ има своя първи концерт в Балабановата къща в града под тепетата, а мотивът е Международният ден на франкофонията 20 март.
Създаден в Париж, съставът извършва български национални песни в обработка на известни наши композитори, както и православни песнопения. Името на групата обаче по никакъв начин не е инцидентно, то идва от остарялата българска дума „ оренда " и значи „ мирис на живота ", „ сила във всичко ". Създава го Стефка Митева - певица, създател на песни и аранжименти, учител по пеене и солфеж за непрофесионалисти.
Тя обаче стартира пътя си от Academy of Performing Arts в Прага, куклена и радиорежисура, драматургия. Преди това е пяла 10 години в Детския хор на БНР, а по-късно приключва Висше учебно заведение за джаз и Държавно учебно заведение към Министерството на културата за учител по джаз и модерни певчески техники в Париж. Стефка живее във френската столица към този момент близо две десетилетия.
Източник: marica.bg
КОМЕНТАРИ