Убиецът на Джеймс Бълджър, Джон Венейбълс, описва ролята си в убийството на малко дете в ужасяващ запис
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: СТРЕСИТЕЛНО СЪДЪРЖАНИЕ
Джон Венейбълс и Робърт Томпсън са били единствено на 10 години, когато са направили бруталното ликвидиране на двегодишният Джеймс Бългер.
Момчетата бяха отведени в обособени полицейски сектори, където дадоха общо 20 изявленията за три дни. И в смразяващи записи те могат да бъдат чути да описват ролята си в убийството с дребните си, съвсем като бебешки гласчета.
„ Вие сте внимателни и не е нужно да казвате нищо, в случай че не желаете направи го, само че всичко, което кажеш, може да бъде обещано като доказателство, в този момент го разбираш, нали, Джон? " — сподели служител на реда със непоколебим глас на Венабълс, до момента в който четеше правата си. „ Да “, отговори тихият глас на младо момче.
Венабълс – който се върна в пандиза два пъти, откогато беше освободен за убийството на Джеймс и през днешния ден молбата му за независимост беше отхвърлена от комисията за условно освобождение – беше тогава сподели кадър от записа на камерите за видеонаблюдение, който демонстрира по какъв начин двете момчета отвежд...
Прочетете целия текст »
