Българите в Молдова искат специална политика за етническите малцинства
Преди повече от 2 века, хиляди българи, в търсене на избавление от османската власт, се преселват в Молдова, а техните потомци до през днешния ден ревностно пазят българския език, обичаи, просвета и даже рецептите от българската кухня.
Според формалната статистика тническите българи в Молдова са към 80 хиляди. Приблизително половината от тях живеят плътно в Тараклийския регион, а в молдовската столица Кишинев те са към 9 хиляди, описа пред Миглена Иванова и Радио България Георги Барбáров, ръководител на Българска община в Република Молдова. Дейността на тази организация обгръща всички българи на територията на страната, а през последната година и етническите българи – бежанци от Украйна, потърсили леговище на молдовска земя.
" Молдова директно граничи с Украйна, а българите живеят плътно на самата границата сред двете страни. Затова първите бежанци естествено пристигнаха при българите в Молдова – споделя Георги Барбаров и разкрива по какъв начин войната в Украйна рефлектира върху българската общественост в Молдова. – Както украинските българи в Одеска област, по този начин и ние сме бесарабски българи. Нашите прапрадядовци са отпътували за Бесарабия, която е била част от Русия, почти от едни и същи райони. Първите бежанци от Украйна дойдоха при нас в края на февруари. Аз съм добре осведомен с тази обстановка, защото с организацията, която оглавявах по това време – A.S.I.C.S. (Асоциация за поддръжка на публични начинания и спорт), която подкрепя обществено слаби хора, оказа помощ на тези бежанци в първия месец от тяхното престояване в Молдова, и съответно в Тараклийския регион. Ние им преведохме пари, по-късно им предоставихме друга помощ, в това число лекарства и храна. Много от тях към този момент отпътуваха, върнаха се там, откъдето пристигнаха, само че има и такива, които останаха в Таракийския регион при свои родственици, приятели… ".
Георги Барбаров е отпред на община в Република Молдова от края на декември 2022 година Той отбелязва, че измежду задачите и дилемите на общината са съхраняването на българската просвета, националните традиции и обичаи, проучването на българския език, оказване на помощ на възрастни и хора с увреждания, само че също по този начин и приемането на държавни политики за работа с етническите малцинства в страната, а в вероятност – и собствен представител в Народното събрание, който да отстоява ползите на молдовските българи:
" Молдова е претендент за участие в Европейския съюз. А всяка страна, която се стреми към участие, би трябвало да синхронизира своите закони с европейските условия. В Румъния, да вземем за пример, има към 12 000 банатски българи, които живеят там повече от 300 години. Те имат право да си изберат собствен народен представител сред българите. Ние бяхме на посетители при господин Георги Наков, който е народен представител към този момент втори мандат и пази ползите на българите в румънския парламент. В Унгария има единствено 6 хиляди българи, само че те си имат свои представители в структурите на локалното самоуправление – покровител, който пази техните ползи. Не е народен представител, само че има право да слуша, да показва на българите по места всички документи, които се одобряват в съответното кметство, с цел да знаят защо става дума, защото унгарският език няма нищо общо с българския. " Сред сериозните проблеми, които тормозят българското малцинство в Молдова, се оказва езиковата преграда – условието за притежаване на румънски език, показва Георги Барбаров:
" Разликата сред българския и съветския език е една, а сред българския и румънския (официален език в Молдова) е напълно друга. Българският и румънският принадлежат към разнообразни езикови групи и човек, който не знае румънски език, отпада като съперник за работа, да вземем за пример. Същото се отнася и за образованието. За да получи човек някаква работа, той би трябвало да премине образование. Когато образованието се води на румънски език и той не го знае, естествено, не се получава нищо. Например аз не съм учил молдовски език (по това време той по този начин се казваше), просто тъй като нямахме преподавател в нашето учебно заведение. Само в 5 и в 9 клас учихме по 2-3 месеца. Това е проблем, който го има на всички места в Молдова. В българските села всички учебни заведения бяха и си останаха съветски, само че с проучване на български език и литература, като някои от предметите също се учат на български, съобщи БНР.
Георги Барбаров отбелязва, че без значение от непрекъснатите смени на държавните управления в България през последните години, българската общественост в Молдова не остава забравена. С финансовата поддръжка на България се дава материална помощ на нуждаещи се етнически българи, мисли се и за подрастващите. През април се организира Олимпиада по български език, а победителката в нея ще замине да следва в България. Олимпиадата се провежда от Министерството на образованието на Молдова с поддръжката на българското посолство в Кишинев.
В момента тече Турнир по мини-футбол за възпитаници. Участниците в него ги чакат доста награди, а най-голямата е – модерна площадка за мини-футбол, в обитаемото място на печелившият тим.
Според формалната статистика тническите българи в Молдова са към 80 хиляди. Приблизително половината от тях живеят плътно в Тараклийския регион, а в молдовската столица Кишинев те са към 9 хиляди, описа пред Миглена Иванова и Радио България Георги Барбáров, ръководител на Българска община в Република Молдова. Дейността на тази организация обгръща всички българи на територията на страната, а през последната година и етническите българи – бежанци от Украйна, потърсили леговище на молдовска земя.
" Молдова директно граничи с Украйна, а българите живеят плътно на самата границата сред двете страни. Затова първите бежанци естествено пристигнаха при българите в Молдова – споделя Георги Барбаров и разкрива по какъв начин войната в Украйна рефлектира върху българската общественост в Молдова. – Както украинските българи в Одеска област, по този начин и ние сме бесарабски българи. Нашите прапрадядовци са отпътували за Бесарабия, която е била част от Русия, почти от едни и същи райони. Първите бежанци от Украйна дойдоха при нас в края на февруари. Аз съм добре осведомен с тази обстановка, защото с организацията, която оглавявах по това време – A.S.I.C.S. (Асоциация за поддръжка на публични начинания и спорт), която подкрепя обществено слаби хора, оказа помощ на тези бежанци в първия месец от тяхното престояване в Молдова, и съответно в Тараклийския регион. Ние им преведохме пари, по-късно им предоставихме друга помощ, в това число лекарства и храна. Много от тях към този момент отпътуваха, върнаха се там, откъдето пристигнаха, само че има и такива, които останаха в Таракийския регион при свои родственици, приятели… ".
Георги Барбаров е отпред на община в Република Молдова от края на декември 2022 година Той отбелязва, че измежду задачите и дилемите на общината са съхраняването на българската просвета, националните традиции и обичаи, проучването на българския език, оказване на помощ на възрастни и хора с увреждания, само че също по този начин и приемането на държавни политики за работа с етническите малцинства в страната, а в вероятност – и собствен представител в Народното събрание, който да отстоява ползите на молдовските българи:
" Молдова е претендент за участие в Европейския съюз. А всяка страна, която се стреми към участие, би трябвало да синхронизира своите закони с европейските условия. В Румъния, да вземем за пример, има към 12 000 банатски българи, които живеят там повече от 300 години. Те имат право да си изберат собствен народен представител сред българите. Ние бяхме на посетители при господин Георги Наков, който е народен представител към този момент втори мандат и пази ползите на българите в румънския парламент. В Унгария има единствено 6 хиляди българи, само че те си имат свои представители в структурите на локалното самоуправление – покровител, който пази техните ползи. Не е народен представител, само че има право да слуша, да показва на българите по места всички документи, които се одобряват в съответното кметство, с цел да знаят защо става дума, защото унгарският език няма нищо общо с българския. " Сред сериозните проблеми, които тормозят българското малцинство в Молдова, се оказва езиковата преграда – условието за притежаване на румънски език, показва Георги Барбаров:
" Разликата сред българския и съветския език е една, а сред българския и румънския (официален език в Молдова) е напълно друга. Българският и румънският принадлежат към разнообразни езикови групи и човек, който не знае румънски език, отпада като съперник за работа, да вземем за пример. Същото се отнася и за образованието. За да получи човек някаква работа, той би трябвало да премине образование. Когато образованието се води на румънски език и той не го знае, естествено, не се получава нищо. Например аз не съм учил молдовски език (по това време той по този начин се казваше), просто тъй като нямахме преподавател в нашето учебно заведение. Само в 5 и в 9 клас учихме по 2-3 месеца. Това е проблем, който го има на всички места в Молдова. В българските села всички учебни заведения бяха и си останаха съветски, само че с проучване на български език и литература, като някои от предметите също се учат на български, съобщи БНР.
Георги Барбаров отбелязва, че без значение от непрекъснатите смени на държавните управления в България през последните години, българската общественост в Молдова не остава забравена. С финансовата поддръжка на България се дава материална помощ на нуждаещи се етнически българи, мисли се и за подрастващите. През април се организира Олимпиада по български език, а победителката в нея ще замине да следва в България. Олимпиадата се провежда от Министерството на образованието на Молдова с поддръжката на българското посолство в Кишинев.
В момента тече Турнир по мини-футбол за възпитаници. Участниците в него ги чакат доста награди, а най-голямата е – модерна площадка за мини-футбол, в обитаемото място на печелившият тим.
Източник: novini.bg
КОМЕНТАРИ