Кой ще пази пазачите, или как нарушители ще защитават авторски права
Повечето локални администрации в България не престават да подценяват Закона за авторското право и сродните му права, като не лицензират събитията, които провеждат или за които показват лични терени или пространства. Това сподели за " Дневник " Иван Димитров, изпълнителен шеф на " Музикаутор ". Дружеството е учредено от композитори, създатели и музикални издатели за ръководство на правата върху използването на творбите, които са основали.
Измененията в до момента работилия Закон за авторското право и сродните му права бяха незабавно гласувани от Народното събрание и влязоха в действие в края на март т.г. Една от основните новости в текста на закона планува контролът по спазването му да бъде вменен и на кметовете на общини по места.
Дружествата " Музикаутор " и " Профон ", които и сега работят в областта на отбраната на авторските права, обаче не престават да попадат на опити за заобикаляне на регламентите от страна на общините. " Вярваме, че тези опити се дължат само на неведение и
нрав , трупан в продължение на години ",
сподели Иван Димитров.
Последните случаи, по които работи " Музикаутор ", са опитът на общинската администрация в Благоевград да абдикира от отговорностите си по закона при организацията фестивала " Франкофоли ", както и отхвърли на кмета на Ямбол Георги Славов да заплати авторските права за концерта на рокгрупата " Юрая Хийп " на 2 юли т.г.
Варна - един от най-големите курортни градове в страната, също има проблеми със спазването на закона. Местната администрация провежда редица културни събития, измежду които е и Международният музикален фестивал " Варненско лято ". За него общината е уредила авторските права, като е сключила контракт с " Музикаутор " и от 2015 година до 2017 година по него са изплатени хонорари в размер на над 4 хиляди лева С това само изключение информация за концерти и събития, проведени от община Варна отвън рамките на Международния музикален фестивал " Варненско лято ", не е подадена към сдружението. За тях не са осъществявани и заплащания. На въпроса на " Дневник " за какво се е случило това от общинската дирекция " Култура и духовно развиване " дадоха отговор следното: " Поддържаме връзка с " Музикаутор " и правим поетапно заплащания за събитията, които директно община Варна провежда ".
Подобен отговор обаче демонстрира единствено, че структурите на локалната власт (в случая във Варна) към момента
не познават измененията в Закона
за авторското право и сродните му права.
" С признатите нови текстове от март т.г. се вкарва солидарна отговорност за компаниите, организациите и локалните управляващи, стопанисващи места, на които се организират концерти, сподели изпълнителният шеф на " Музикаутор ". Това значи, че една община носи отговорност освен когато провежда обещано събитие, само че и когато дава свои терени или зали за тази цел ".
Справка, предоставена на " Дневник " от сдружението " Профон ", основано за отбрана и ръководство на правата на музикалните продуценти и актьори, демонстрира, че все още Варна няма подписан контракт за използването на предпазен репертоар от каталога му. На въпроса каква е повода за това от там дадоха отговор малко:
" Не сме употребили музикални записи
с неуредени авторски права ". Подобно изказване обаче надали е правилно, в случай че се има поради размерът на каталога, представляван от " Профон ".Сдружението ръководи 90% от звукозаписите на българския и международния музикален репертоар, включително и трите мейджър музикални компании Universal Music Group, Sony Music Entertainment и Warner Music Group ". Дружеството ръководи и над 30 хиляди задгранични музикални лейбъли, както и репертоара на над 180 от най-известните български реализатори и групи.
Според " Музикаутор " в понеделник изтича и срокът, в който община Благоевград би трябвало да показа пред сдружението доклада си като уредник на
музикалните фестивали " Франкофоли ".
Тазгодишното му, последно издание се състоя на 22 и 23 юни.
" От 2015 година общината не е платила нито един път за авторските права на този фестивал, макар че има подписан рамков контракт с " Музикаутор ", споделя Иван Димитров.
Според документи, изпратени до сдружението от община Благоевград, уредник на " Франкофоли " е не тя, а едноименно комерсиално сдружение. В същото време във всички рекламни материали за събитието като негов уредник е посочена точно локалната администрация. През март т.г. отново тя разгласи търг за възлагане на социална поръчка на стойност 460 хиляди лева за организацията на тазгодишното издание на фестивала. Същата сума локалният бюджет е отпуснал и през 2015 година, и 2017 година
Според " Музикаутор " всичко това недвусмислено демонстрира, че точно общината е ангажирана като уредник със заплащането на авторските права за музиката, звучала на " Франкофоли ". По тази причина сдружението е завело през есента на м.г. правосъден иск към администрацията на кмета Николай Камбитов на стойност над 33 хиляди лева Решението на първоинстанционния съд по него към момента не е оповестено.
Провал са претърпели и опитите на " Музикаутор " за извънсъдебно споразумяване на авторските права за
концерта на групата " Юрая Хийп " в Ямбол на 2 юни т.г.
До общинската администрация там са изпратени няколко писма с гледище за споразумяване на финансовите отговорности, само че след получения безапелационен отвод решение най-вероятно ще бъде търсено още веднъж в съда, оповестиха за " Дневник " от пресслужбата на сдружението.
Сред дребното позитивни образци по ръководство на авторските права в връзките си с локалните администрации от " Музикаутор " напомнят случая, при който при започване на лятото община Русе анулира концерта на Ал ди Меола точно поради липса на музикален лиценз от страна на уредника му.
За да илюстрират
размера на разноските ,
които общините в страната икономисват, нарушавайки авторски права, от фирмите, работещи по отбраната им, дават следния образец:
Съгласно цената за концертни и други събития с музика, одобрена от министъра на културата, авторските хонорари се пресмятат на 8.73% от бюджета на събитието, когато то е без вход, или от неговия доход, когато достъпът е заплатен. Така за едночасов концерт от класическа музика да вземем за пример, в който половината от репертоара е на създатели, умряли преди повече от 70 години, и с доходи от 2 хиляди лева без Данък добавена стойност, дължимото авторско заплащане е малко над 87 лева без Данък добавена стойност.
Още през 2016 година от " Профон " също са подхванали опити за контакт със всички общини в България, само че данните на сдружението демонстрират, че досега
едвам четири са лицензирали музиката ,
заложена в действия като концерти, озвучаване на пеещи фонтани, събития в музеи и други
" Поради огромния брой на общините реализирането на изчерпателен и своевременен надзор в общественото осъществяване на предпазен репертоар е на практика невероятно, обявиха от пресцентъра на компанията. Правомощията по съблюдаване на Закона за отбрана на авторското право и сродните права са предоставени на Министерството на културата, което разполага с стеснен запас от инспектори. Те не могат да покрият територията на цялата страна ".
Така неналичието на съответен надзор още веднъж изплува като причина даже и след приемането на законовите промени през март т.г. общините да не съблюдават отговорностите си за лицензиране на музиката, която употребяват.
Измененията в до момента работилия Закон за авторското право и сродните му права бяха незабавно гласувани от Народното събрание и влязоха в действие в края на март т.г. Една от основните новости в текста на закона планува контролът по спазването му да бъде вменен и на кметовете на общини по места.
Дружествата " Музикаутор " и " Профон ", които и сега работят в областта на отбраната на авторските права, обаче не престават да попадат на опити за заобикаляне на регламентите от страна на общините. " Вярваме, че тези опити се дължат само на неведение и
нрав , трупан в продължение на години ",
сподели Иван Димитров.
Последните случаи, по които работи " Музикаутор ", са опитът на общинската администрация в Благоевград да абдикира от отговорностите си по закона при организацията фестивала " Франкофоли ", както и отхвърли на кмета на Ямбол Георги Славов да заплати авторските права за концерта на рокгрупата " Юрая Хийп " на 2 юли т.г.
Варна - един от най-големите курортни градове в страната, също има проблеми със спазването на закона. Местната администрация провежда редица културни събития, измежду които е и Международният музикален фестивал " Варненско лято ". За него общината е уредила авторските права, като е сключила контракт с " Музикаутор " и от 2015 година до 2017 година по него са изплатени хонорари в размер на над 4 хиляди лева С това само изключение информация за концерти и събития, проведени от община Варна отвън рамките на Международния музикален фестивал " Варненско лято ", не е подадена към сдружението. За тях не са осъществявани и заплащания. На въпроса на " Дневник " за какво се е случило това от общинската дирекция " Култура и духовно развиване " дадоха отговор следното: " Поддържаме връзка с " Музикаутор " и правим поетапно заплащания за събитията, които директно община Варна провежда ".
Подобен отговор обаче демонстрира единствено, че структурите на локалната власт (в случая във Варна) към момента
не познават измененията в Закона
за авторското право и сродните му права.
" С признатите нови текстове от март т.г. се вкарва солидарна отговорност за компаниите, организациите и локалните управляващи, стопанисващи места, на които се организират концерти, сподели изпълнителният шеф на " Музикаутор ". Това значи, че една община носи отговорност освен когато провежда обещано събитие, само че и когато дава свои терени или зали за тази цел ".
Справка, предоставена на " Дневник " от сдружението " Профон ", основано за отбрана и ръководство на правата на музикалните продуценти и актьори, демонстрира, че все още Варна няма подписан контракт за използването на предпазен репертоар от каталога му. На въпроса каква е повода за това от там дадоха отговор малко:
" Не сме употребили музикални записи
с неуредени авторски права ". Подобно изказване обаче надали е правилно, в случай че се има поради размерът на каталога, представляван от " Профон ".Сдружението ръководи 90% от звукозаписите на българския и международния музикален репертоар, включително и трите мейджър музикални компании Universal Music Group, Sony Music Entertainment и Warner Music Group ". Дружеството ръководи и над 30 хиляди задгранични музикални лейбъли, както и репертоара на над 180 от най-известните български реализатори и групи.
Според " Музикаутор " в понеделник изтича и срокът, в който община Благоевград би трябвало да показа пред сдружението доклада си като уредник на
музикалните фестивали " Франкофоли ".
Тазгодишното му, последно издание се състоя на 22 и 23 юни.
" От 2015 година общината не е платила нито един път за авторските права на този фестивал, макар че има подписан рамков контракт с " Музикаутор ", споделя Иван Димитров.
Според документи, изпратени до сдружението от община Благоевград, уредник на " Франкофоли " е не тя, а едноименно комерсиално сдружение. В същото време във всички рекламни материали за събитието като негов уредник е посочена точно локалната администрация. През март т.г. отново тя разгласи търг за възлагане на социална поръчка на стойност 460 хиляди лева за организацията на тазгодишното издание на фестивала. Същата сума локалният бюджет е отпуснал и през 2015 година, и 2017 година
Според " Музикаутор " всичко това недвусмислено демонстрира, че точно общината е ангажирана като уредник със заплащането на авторските права за музиката, звучала на " Франкофоли ". По тази причина сдружението е завело през есента на м.г. правосъден иск към администрацията на кмета Николай Камбитов на стойност над 33 хиляди лева Решението на първоинстанционния съд по него към момента не е оповестено.
Провал са претърпели и опитите на " Музикаутор " за извънсъдебно споразумяване на авторските права за
концерта на групата " Юрая Хийп " в Ямбол на 2 юни т.г.
До общинската администрация там са изпратени няколко писма с гледище за споразумяване на финансовите отговорности, само че след получения безапелационен отвод решение най-вероятно ще бъде търсено още веднъж в съда, оповестиха за " Дневник " от пресслужбата на сдружението.
Сред дребното позитивни образци по ръководство на авторските права в връзките си с локалните администрации от " Музикаутор " напомнят случая, при който при започване на лятото община Русе анулира концерта на Ал ди Меола точно поради липса на музикален лиценз от страна на уредника му.
За да илюстрират
размера на разноските ,
които общините в страната икономисват, нарушавайки авторски права, от фирмите, работещи по отбраната им, дават следния образец:
Съгласно цената за концертни и други събития с музика, одобрена от министъра на културата, авторските хонорари се пресмятат на 8.73% от бюджета на събитието, когато то е без вход, или от неговия доход, когато достъпът е заплатен. Така за едночасов концерт от класическа музика да вземем за пример, в който половината от репертоара е на създатели, умряли преди повече от 70 години, и с доходи от 2 хиляди лева без Данък добавена стойност, дължимото авторско заплащане е малко над 87 лева без Данък добавена стойност.
Още през 2016 година от " Профон " също са подхванали опити за контакт със всички общини в България, само че данните на сдружението демонстрират, че досега
едвам четири са лицензирали музиката ,
заложена в действия като концерти, озвучаване на пеещи фонтани, събития в музеи и други
" Поради огромния брой на общините реализирането на изчерпателен и своевременен надзор в общественото осъществяване на предпазен репертоар е на практика невероятно, обявиха от пресцентъра на компанията. Правомощията по съблюдаване на Закона за отбрана на авторското право и сродните права са предоставени на Министерството на културата, което разполага с стеснен запас от инспектори. Те не могат да покрият територията на цялата страна ".
Така неналичието на съответен надзор още веднъж изплува като причина даже и след приемането на законовите промени през март т.г. общините да не съблюдават отговорностите си за лицензиране на музиката, която употребяват.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ