15 непреводими думи, които великолепно описват как се чувстваме
Понякога е мъчно да изразиш възприятията си думи. Поне на личния ти език. За благополучие обаче, по света има доста езици и бихме могли да заемем по някоя дума от тях, с цел да предадем комплицираните си страсти.
Ето 15 изречения на разнообразни езици, подбрани от Bright Side, в които можем да се разпознаем.
Feierabend (немски)
Краят на работния ден е празник.
Gigil (тагалог)
Натрапчивото предпочитание да стиснеш мощно или смачкаш нещо неустоимо миловидно.
Koi No Yokan (японски)
Чувството, което изпитваш, когато срещнеш някого, в който знаеш, че ще се влюбиш.
Age-otori (японски)
Когато след подкастряне изглеждаш по-зле.
Trepverter (идиш)
Остроумен отговор (на свадлив коментар, например), за който се сещате чак когато към този момент е късно.
