FT: Западът промени мисленето си за това как да надхитри Путин
Подпомагането на украинските сили да разкрият слабостите на Москва може да даде на Киев преимущество в зимната невъзможност на войната, написа Лорънс Фрийдман в публикация за английския вестник The Financial Times .
Агенция " Фокус “ показва превод на материала без редакторска интервенция и с уточнението, че той отразява само гледната точка на създателя й.
Налице е забележителна смяна в отношението на Запада към войната на Украйна с Русия. Извървян е дълъг път. В началния стадий на войната очакванията бяха, че в случай че ще бъде задоволително Украйна да остане в борбата, до момента в който не се появи опция за спокойно споразумяване на спора. Сегашният консенсус измежду водещите западни страни е, че единственият метод да се убеди Русия, че не може да успее във войната, е въоръжените сили на Украйна да освободят колкото се може повече територия.
Това изисква забележителна помощ за идната атака. Именно поради това Франция даде обещание да изпрати леки колесни танкове на Украйна, а Съединени американски щати и Германия - да обезпечат бойни машини на пехотата. Обединеното кралство е готово да изпрати танкове Challenger 2, създавайки казус, който се надява и други да последват, изключително с творби в Германия Leopard 2. След като Полша и Финландия оповестиха предпочитание за доставката на този тип танкове, в този момент остава да се види дали немският канцлер Олаф Шолц ще се причисли към тях.
Настоящата тактика на съветския президент Владимир Путин е мрачна и безкомпромисна. Той наподобява има вяра, че даже при военна невъзможност Русия може да надживее Украйна, дружно с нейните западни поддръжници, като сложи стопанската система и обществото си на бойна основа. Той възприе тази тактика преди три месеца, когато след поредност от провали предяви искания за четири района на Украйна, разгласи активизирането на 300 000 спомагателни бойци и стартира продължителна акция с ракети и дронове, с цел да смаже сериозната инфраструктура на Украйна. Целта беше да се обезпечи задоволително жива мощ за стабилизиране на фронтовите линии, нанасяне на оптимални вреди на стопанската система на Украйна и деморализиране на нейното население. За да запазят обвързаността на съветското население, им бе препоръчана териториална премия, която си струваше страданието и дългото очакване, с предизвестие, че са въвлечени в цивилизационна битка с упадъчните сили на НАТО и че всичко, което ценят, ще бъде изложено на риск, в случай че страната се поколебае в този сериозен миг от нейната история.
Путин не търси споразумяване на спора посредством договаряния, тъй като всяко съглашение, което изисква евакуиране на Русия, ще наподобява като проваляне и ще повдигне въпроси по отношение на задачите и тежките разноски на тази война. Първият резултат от тази непоколебима позиция бе отслабването на натиска върху президента на Украйна Володимир Зеленски да търси договорка заради страданието на страната му и бремето, което войната слага върху неговите интернационалните поддръжници. Когато Путин упорства, че авансово изискване за договаряния е приемането, че четирите завладяни от силите на Москва района към този момент са част от Русия, макар че нито една от тях не е напълно под неин боен надзор, явно няма път напред на дипломатическия фронт.
Украйна несъмнено понесе голям стопански удар. Милиони избягаха от страната. Но въпреки всичко се бори. Путин се опита да направи зимата допустимо най-тежка, като лиши хората от електричество и вода. Осуетяването на това изпитание и насърчаването на устойчивостта на Украйна е жизненоважна част от западната тактика, без значение дали посредством усъвършенствана въздушна защита или помощ за поддържане на стопанската система на повърхността. Путин също се надяваше, че поддръжката на Запада ще изчезне през зимата, само че в това отношение той бе отчаян. Вярно е, че републиканците в Камарата на представителите на Съединени американски щати заплашват да спрат бъдещи помощи за Киев, само че защото забележителен нов пакет за помощ бе преди малко контрактуван, това е проблем за по-напред през годината. Това обаче служи като увещание, че може да бъде мъчно да се поддържа Украйна на сегашните равнища за неопределен срок, което прибавя необходимост все още на споразумяване на спора.
Икономиката на Русия не е потърпевша толкоз, колкото тази на на Украйна, макар че в този момент се свива по-бързо от преди. Основното предизвикателство, пред което е изправена Москва, е генерирането на задоволителна бойна мощност, с цел да резервира територията, която към този момент управлява, и да предприеме нови офанзиви, с цел да извърши упоритостите на Путин. След като е изразходвал огромна част от запасите си от прецизни управляеми ракети и бронирани транспортни средства, той е затънал в уморителен режим на война. Превзел е огромна част от град Соледар. Както и в прилежащия Бахмут, артилерия и жива мощ бяха хвърлени против украинските бранители в обезверени старания да получат нещо, което да покажат в отговор на месеците на големи старания.
На други места Русия укрепи отбранителните си линии, употребявайки хилядите мобилизирани мъже. Това, плюс блатистата почва, попречи на Украйна да продължи пробивните си офанзиви от началото на септември толкоз бързо, колкото би желала, макар че към момента напредва постепенно в Луганск. Основните й триумфи са в потреблението на точна далекобойна артилерия за заличаване на хранилища с съветски муниции и удари по войски. Последната смяна в командването на Русия – назначението на военачалник Валерий Герасимов, шеф на генералния щаб, отпред на цялото военно управление - демонстрира, че Москва към момента няма доверие във военната си организация.
Мнението на Запада е, че единственият метод да се промени мисленето на Путин е Украйна да вземе повече от идните борби. Докато не нанесе още провали на съветските сили и не си възвърне изгубените позиции, Москва надали ще отстъпи от максималистичните си цели. Военният триумф в никакъв случай не може да се приема за даденост и даже да бъде реализиран, няма гаранция, че Путин ще признае провалянето си, в случай че към момента се усеща кадърен да се задържи на власт. Няма лесни способи за преустановяване на тази война, само че по-нататъшното доказване на слабостта на военната позиция на Русия ще бъде положително начало.
Агенция " Фокус “ показва превод на материала без редакторска интервенция и с уточнението, че той отразява само гледната точка на създателя й.
Налице е забележителна смяна в отношението на Запада към войната на Украйна с Русия. Извървян е дълъг път. В началния стадий на войната очакванията бяха, че в случай че ще бъде задоволително Украйна да остане в борбата, до момента в който не се появи опция за спокойно споразумяване на спора. Сегашният консенсус измежду водещите западни страни е, че единственият метод да се убеди Русия, че не може да успее във войната, е въоръжените сили на Украйна да освободят колкото се може повече територия.
Това изисква забележителна помощ за идната атака. Именно поради това Франция даде обещание да изпрати леки колесни танкове на Украйна, а Съединени американски щати и Германия - да обезпечат бойни машини на пехотата. Обединеното кралство е готово да изпрати танкове Challenger 2, създавайки казус, който се надява и други да последват, изключително с творби в Германия Leopard 2. След като Полша и Финландия оповестиха предпочитание за доставката на този тип танкове, в този момент остава да се види дали немският канцлер Олаф Шолц ще се причисли към тях.
Настоящата тактика на съветския президент Владимир Путин е мрачна и безкомпромисна. Той наподобява има вяра, че даже при военна невъзможност Русия може да надживее Украйна, дружно с нейните западни поддръжници, като сложи стопанската система и обществото си на бойна основа. Той възприе тази тактика преди три месеца, когато след поредност от провали предяви искания за четири района на Украйна, разгласи активизирането на 300 000 спомагателни бойци и стартира продължителна акция с ракети и дронове, с цел да смаже сериозната инфраструктура на Украйна. Целта беше да се обезпечи задоволително жива мощ за стабилизиране на фронтовите линии, нанасяне на оптимални вреди на стопанската система на Украйна и деморализиране на нейното население. За да запазят обвързаността на съветското население, им бе препоръчана териториална премия, която си струваше страданието и дългото очакване, с предизвестие, че са въвлечени в цивилизационна битка с упадъчните сили на НАТО и че всичко, което ценят, ще бъде изложено на риск, в случай че страната се поколебае в този сериозен миг от нейната история.
Путин не търси споразумяване на спора посредством договаряния, тъй като всяко съглашение, което изисква евакуиране на Русия, ще наподобява като проваляне и ще повдигне въпроси по отношение на задачите и тежките разноски на тази война. Първият резултат от тази непоколебима позиция бе отслабването на натиска върху президента на Украйна Володимир Зеленски да търси договорка заради страданието на страната му и бремето, което войната слага върху неговите интернационалните поддръжници. Когато Путин упорства, че авансово изискване за договаряния е приемането, че четирите завладяни от силите на Москва района към този момент са част от Русия, макар че нито една от тях не е напълно под неин боен надзор, явно няма път напред на дипломатическия фронт.
Украйна несъмнено понесе голям стопански удар. Милиони избягаха от страната. Но въпреки всичко се бори. Путин се опита да направи зимата допустимо най-тежка, като лиши хората от електричество и вода. Осуетяването на това изпитание и насърчаването на устойчивостта на Украйна е жизненоважна част от западната тактика, без значение дали посредством усъвършенствана въздушна защита или помощ за поддържане на стопанската система на повърхността. Путин също се надяваше, че поддръжката на Запада ще изчезне през зимата, само че в това отношение той бе отчаян. Вярно е, че републиканците в Камарата на представителите на Съединени американски щати заплашват да спрат бъдещи помощи за Киев, само че защото забележителен нов пакет за помощ бе преди малко контрактуван, това е проблем за по-напред през годината. Това обаче служи като увещание, че може да бъде мъчно да се поддържа Украйна на сегашните равнища за неопределен срок, което прибавя необходимост все още на споразумяване на спора.
Икономиката на Русия не е потърпевша толкоз, колкото тази на на Украйна, макар че в този момент се свива по-бързо от преди. Основното предизвикателство, пред което е изправена Москва, е генерирането на задоволителна бойна мощност, с цел да резервира територията, която към този момент управлява, и да предприеме нови офанзиви, с цел да извърши упоритостите на Путин. След като е изразходвал огромна част от запасите си от прецизни управляеми ракети и бронирани транспортни средства, той е затънал в уморителен режим на война. Превзел е огромна част от град Соледар. Както и в прилежащия Бахмут, артилерия и жива мощ бяха хвърлени против украинските бранители в обезверени старания да получат нещо, което да покажат в отговор на месеците на големи старания.
На други места Русия укрепи отбранителните си линии, употребявайки хилядите мобилизирани мъже. Това, плюс блатистата почва, попречи на Украйна да продължи пробивните си офанзиви от началото на септември толкоз бързо, колкото би желала, макар че към момента напредва постепенно в Луганск. Основните й триумфи са в потреблението на точна далекобойна артилерия за заличаване на хранилища с съветски муниции и удари по войски. Последната смяна в командването на Русия – назначението на военачалник Валерий Герасимов, шеф на генералния щаб, отпред на цялото военно управление - демонстрира, че Москва към момента няма доверие във военната си организация.
Мнението на Запада е, че единственият метод да се промени мисленето на Путин е Украйна да вземе повече от идните борби. Докато не нанесе още провали на съветските сили и не си възвърне изгубените позиции, Москва надали ще отстъпи от максималистичните си цели. Военният триумф в никакъв случай не може да се приема за даденост и даже да бъде реализиран, няма гаранция, че Путин ще признае провалянето си, в случай че към момента се усеща кадърен да се задържи на власт. Няма лесни способи за преустановяване на тази война, само че по-нататъшното доказване на слабостта на военната позиция на Русия ще бъде положително начало.
Източник: varna24.bg
КОМЕНТАРИ